détroncher in All languages combined

IPA: \de.tʁɔ̃.ʃe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-détroncher.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-détroncher.wav

, LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroncher.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: détroncher [infinitive, present], avoir détronché [infinitive, past], en détronchant [gerund, present], en ayant détronché [gerund, past], détronchant [participle, present], détronché [participle, past], je détronche [indicative, present], tu détronches [indicative, present], il/elle/on détronche [indicative, present], nous détronchons [indicative, present], vous détronchez [indicative, present], ils/elles détronchent [indicative, present], j’ai détronché [indicative, past multiword-construction], tu as détronché [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a détronché [indicative, past multiword-construction], nous avons détronché [indicative, past multiword-construction], vous avez détronché [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont détronché [indicative, past multiword-construction], je détronchais [indicative, imperfect], tu détronchais [indicative, imperfect], il/elle/on détronchait [indicative, imperfect], nous détronchions [indicative, imperfect], vous détronchiez [indicative, imperfect], ils/elles détronchaient [indicative, imperfect], j’avais détronché [indicative, pluperfect], tu avais détronché [indicative, pluperfect], il/elle/on avait détronché [indicative, pluperfect], nous avions détronché [indicative, pluperfect], vous aviez détronché [indicative, pluperfect], ils/elles avaient détronché [indicative, pluperfect], je détronchai [indicative, past], tu détronchas [indicative, past], il/elle/on détroncha [indicative, past], nous détronchâmes [indicative, past], vous détronchâtes [indicative, past], ils/elles détronchèrent [indicative, past], j’eus détronché [indicative, past anterior], tu eus détronché [indicative, past anterior], il/elle/on eut détronché [indicative, past anterior], nous eûmes détronché [indicative, past anterior], vous eûtes détronché [indicative, past anterior], ils/elles eurent détronché [indicative, past anterior], je détroncherai [indicative, future], tu détroncheras [indicative, future], il/elle/on détronchera [indicative, future], nous détroncherons [indicative, future], vous détroncherez [indicative, future], ils/elles détroncheront [indicative, future], j’aurai détronché [indicative, future perfect], tu auras détronché [indicative, future perfect], il/elle/on aura détronché [indicative, future perfect], nous aurons détronché [indicative, future perfect], vous aurez détronché [indicative, future perfect], ils/elles auront détronché [indicative, future perfect], que je détronche [subjunctive, present], que tu détronches [subjunctive, present], qu’il/elle/on détronche [subjunctive, present], que nous détronchions [subjunctive, present], que vous détronchiez [subjunctive, present], qu’ils/elles détronchent [subjunctive, present], que j’aie détronché [subjunctive, past], que tu aies détronché [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait détronché [subjunctive, past], que nous ayons détronché [subjunctive, past], que vous ayez détronché [subjunctive, past], qu’ils/elles aient détronché [subjunctive, past], que je détronchasse [subjunctive, imperfect], que tu détronchasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on détronchât [subjunctive, imperfect], que nous détronchassions [subjunctive, imperfect], que vous détronchassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles détronchassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse détronché [subjunctive, pluperfect], que tu eusses détronché [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût détronché [subjunctive, pluperfect], que nous eussions détronché [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez détronché [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent détronché [subjunctive, pluperfect], je détroncherais [conditional, present], tu détroncherais [conditional, present], il/elle/on détroncherait [conditional, present], nous détroncherions [conditional, present], vous détroncheriez [conditional, present], ils/elles détroncheraient [conditional, present], j’aurais détronché [conditional, past], tu aurais détronché [conditional, past], il/elle/on aurait détronché [conditional, past], nous aurions détronché [conditional, past], vous auriez détronché [conditional, past], ils/elles auraient détronché [conditional, past], détronche [imperative, present], détronchons [imperative, present], détronchez [imperative, present], aie détronché [imperative, past], ayons détronché [imperative, past], ayez détronché [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "drècheront"
    },
    {
      "word": "drécheront"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du préfixe dé-, de tronche et du suffixe -er pour le verbe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "détroncher",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir détronché",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en détronchant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.tʁɔ̃.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant détronché",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "détronchant",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "détronché",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je détronche",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détronches",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détronche",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détronchons",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détronchez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détronchent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as détronché",
      "ipas": [
        "\\ty a de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je détronchais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détronchais",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détronchait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détronchions",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détronchiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détronchaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais détronché",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je détronchai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détronchas",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détroncha",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détronchâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détronchâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détronchèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus détronché",
      "ipas": [
        "\\ty y de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je détroncherai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détroncheras",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détronchera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détroncherons",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détroncherez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détroncheront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras détronché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je détronche",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu détronches",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on détronche",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous détronchions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.tʁɔ̃.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous détronchiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.tʁɔ̃.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles détronchent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie détronché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies détronché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait détronché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons détronché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez détronché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient détronché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je détronchasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.tʁɔ̃.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu détronchasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.tʁɔ̃.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on détronchât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous détronchassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.tʁɔ̃.ʃa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous détronchassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.tʁɔ̃.ʃa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles détronchassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse détronché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses détronché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût détronché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions détronché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez détronché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent détronché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je détroncherais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détroncherais",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détroncherait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détroncherions",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détroncheriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détroncheraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais détronché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "détronche",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "détronchons",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "détronchez",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie détronché",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons détronché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez détronché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "retapisser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Corre, Après la guerre, Rivage, 2014",
          "text": "T’as eu des mots avec sa bonne femme, elle risque de te détroncher facilement."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marc Bloch, Des deux côtés du miroir, Cherche Midi, 2015",
          "text": "De notre côté, on doit s’adapter sans cesse, improviser, être inventifs, avec la crainte permanente de se faire détroncher, ce qui anéantirait toute l’opération."
        },
        {
          "ref": "Dalila Kerchouche, Espionnes, Flammarion, 2016",
          "text": "« Mais parfois, en filature, on se fait \"détroncher\". » Je lève le nez de mon carnet de notes et la regarde, perplexe : « Détroncher ? » « Cela signifie que la cible m’a repérée et a compris que je la suivais. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repérer, reconnaître (quelqu’un)."
      ],
      "id": "fr-détroncher-fr-verb-aoqRekLQ",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 133",
          "text": "Sans qu’il sût trop pourquoi, cette stridence avait fait, en s’amorçant, détroncher Tony. Sèchement, d’un angle très suffisant pour amener dans son champ de vision la grosse charrette, jaillissant de l’ombre comme une bête, au long de la file des voitures stationnées."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Bouge ton pied que je voie la mer, Fleuve Noir, 1982",
          "text": "(Pronominal)'J’ai beau me détroncher', je ne vois pas survenir la brave Daisy et l’anxiété me biche."
        },
        {
          "ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
          "text": "Vladi se détroncha en forçant le sourire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tourner la tête pour voir quelque chose."
      ],
      "id": "fr-détroncher-fr-verb-QZW3yKsb",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.tʁɔ̃.ʃe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-détroncher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-détroncher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-détroncher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-détroncher.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-détroncher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-détroncher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-détroncher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-détroncher.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroncher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroncher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroncher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroncher.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "détroncher"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "drècheront"
    },
    {
      "word": "drécheront"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du préfixe dé-, de tronche et du suffixe -er pour le verbe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "détroncher",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir détronché",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en détronchant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.tʁɔ̃.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant détronché",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "détronchant",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "détronché",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je détronche",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détronches",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détronche",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détronchons",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détronchez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détronchent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as détronché",
      "ipas": [
        "\\ty a de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je détronchais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détronchais",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détronchait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détronchions",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détronchiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détronchaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais détronché",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je détronchai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détronchas",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détroncha",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détronchâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détronchâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détronchèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus détronché",
      "ipas": [
        "\\ty y de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je détroncherai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détroncheras",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détronchera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détroncherons",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détroncherez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détroncheront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras détronché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je détronche",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu détronches",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on détronche",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous détronchions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.tʁɔ̃.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous détronchiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.tʁɔ̃.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles détronchent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie détronché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies détronché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait détronché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons détronché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez détronché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient détronché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je détronchasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.tʁɔ̃.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu détronchasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.tʁɔ̃.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on détronchât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous détronchassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.tʁɔ̃.ʃa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous détronchassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.tʁɔ̃.ʃa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles détronchassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse détronché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses détronché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût détronché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions détronché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez détronché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent détronché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je détroncherais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu détroncherais",
      "ipas": [
        "\\ty de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on détroncherait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous détroncherions",
      "ipas": [
        "\\nu de.tʁɔ̃.ʃə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous détroncheriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.tʁɔ̃.ʃə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles détroncheraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.tʁɔ̃.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais détronché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais détronché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait détronché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions détronché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez détronché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient détronché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "détronche",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃ʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "détronchons",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "détronchez",
      "ipas": [
        "\\de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie détronché",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons détronché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez détronché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.tʁɔ̃.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/détroncher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "retapisser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Le Corre, Après la guerre, Rivage, 2014",
          "text": "T’as eu des mots avec sa bonne femme, elle risque de te détroncher facilement."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marc Bloch, Des deux côtés du miroir, Cherche Midi, 2015",
          "text": "De notre côté, on doit s’adapter sans cesse, improviser, être inventifs, avec la crainte permanente de se faire détroncher, ce qui anéantirait toute l’opération."
        },
        {
          "ref": "Dalila Kerchouche, Espionnes, Flammarion, 2016",
          "text": "« Mais parfois, en filature, on se fait \"détroncher\". » Je lève le nez de mon carnet de notes et la regarde, perplexe : « Détroncher ? » « Cela signifie que la cible m’a repérée et a compris que je la suivais. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repérer, reconnaître (quelqu’un)."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Une balle dans le canon, Série noire, Gallimard, 1958, page 133",
          "text": "Sans qu’il sût trop pourquoi, cette stridence avait fait, en s’amorçant, détroncher Tony. Sèchement, d’un angle très suffisant pour amener dans son champ de vision la grosse charrette, jaillissant de l’ombre comme une bête, au long de la file des voitures stationnées."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Bouge ton pied que je voie la mer, Fleuve Noir, 1982",
          "text": "(Pronominal)'J’ai beau me détroncher', je ne vois pas survenir la brave Daisy et l’anxiété me biche."
        },
        {
          "ref": "Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978",
          "text": "Vladi se détroncha en forçant le sourire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tourner la tête pour voir quelque chose."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.tʁɔ̃.ʃe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-détroncher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-détroncher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-détroncher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-détroncher.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-détroncher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-détroncher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-détroncher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-détroncher.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Nancy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-détroncher.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroncher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroncher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroncher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détroncher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détroncher.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "détroncher"
}

Download raw JSONL data for détroncher meaning in All languages combined (19.7kB)

"détroncher" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms