See détalibaniser on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "abeilardisent"
},
{
"word": "disableraient"
},
{
"word": "raisin de table"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "talibaniser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec dé-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "détalibanisation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de talibaniser, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "détalibaniser",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir détalibanisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en détalibanisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.ta.li.ba.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant détalibanisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "détalibanisant",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "détalibanisé",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je détalibanise",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu détalibanises",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibanise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous détalibanisons",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous détalibanisez",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibanisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty a de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je détalibanisais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu détalibanisais",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibanisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous détalibanisions",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous détalibanisiez",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibanisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je détalibanisai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu détalibanisas",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibanisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous détalibanisâmes",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous détalibanisâtes",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibanisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty y de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je détalibaniserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu détalibaniseras",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibanisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous détalibaniserons",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous détalibaniserez",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibaniseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je détalibanise",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu détalibanises",
"ipas": [
"\\kə ty de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on détalibanise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous détalibanisions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ta.li.ba.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous détalibanisiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ta.li.ba.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles détalibanisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait détalibanisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient détalibanisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je détalibanisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ta.li.ba.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu détalibanisasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.ta.li.ba.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on détalibanisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous détalibanisassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ta.li.ba.ni.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous détalibanisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ta.li.ba.ni.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles détalibanisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût détalibanisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent détalibanisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je détalibaniserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu détalibaniserais",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibaniserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous détalibaniserions",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous détalibaniseriez",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibaniseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "détalibanise",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "détalibanisons",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "détalibanisez",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie détalibanisé",
"ipas": [
"\\ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons détalibanisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez détalibanisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Delphine Saubaber,Sarah Caron, une vie de photo-reporter, www.lexpress.fr, 18 décembre 2010",
"text": "Les islamistes ont pris la main auprès des plus démunis, leur cote de sympathie a beaucoup grimpé. C’est la ligne dure qui prévaut dans ces endroits : interdiction de l’école pour les filles, pas une femme non voilée dans la rue… L’armée a fait des opérations militaires pour détalibaniser la vallée de Swat, mais ils se sont déplacés au Nord."
},
{
"ref": "Asermourt,commentaire sur Kaboul, l’horreur ou l’honneur, laregledujeu.org, 6 septembre 2010",
"text": "Car, dans le cas présent, l’Afghanistan n’a jamais été détalibanisé comme l’Europe fut dûment dénazifiée, une mission qui, bien qu’elle ne fût pas totalement désintéressée, était tout de même perçue comme une dette fondatrice qu’une espèce humaine se percevant comme telle se devait d’honorer envers toute partie intégrante d’elle-même."
}
],
"glosses": [
"Supprimer l’influence des Talibans sur quelque chose."
],
"id": "fr-détalibaniser-fr-verb-KGMe3aVU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ta.li.ba.ni.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détalibaniser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détalibaniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détalibaniser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détalibaniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détalibaniser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détalibaniser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "détalibaniser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "abeilardisent"
},
{
"word": "disableraient"
},
{
"word": "raisin de table"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "talibaniser"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec dé-",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "détalibanisation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de talibaniser, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "détalibaniser",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir détalibanisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en détalibanisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.ta.li.ba.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant détalibanisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "détalibanisant",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "détalibanisé",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je détalibanise",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu détalibanises",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibanise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous détalibanisons",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous détalibanisez",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibanisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty a de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je détalibanisais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu détalibanisais",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibanisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous détalibanisions",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous détalibanisiez",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibanisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je détalibanisai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu détalibanisas",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibanisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous détalibanisâmes",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous détalibanisâtes",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibanisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty y de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je détalibaniserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu détalibaniseras",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibanisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous détalibaniserons",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous détalibaniserez",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibaniseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je détalibanise",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu détalibanises",
"ipas": [
"\\kə ty de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on détalibanise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous détalibanisions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ta.li.ba.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous détalibanisiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ta.li.ba.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles détalibanisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait détalibanisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient détalibanisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je détalibanisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ta.li.ba.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu détalibanisasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.ta.li.ba.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on détalibanisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous détalibanisassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ta.li.ba.ni.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous détalibanisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ta.li.ba.ni.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles détalibanisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût détalibanisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez détalibanisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent détalibanisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je détalibaniserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu détalibaniserais",
"ipas": [
"\\ty de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on détalibaniserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous détalibaniserions",
"ipas": [
"\\nu de.ta.li.ba.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous détalibaniseriez",
"ipas": [
"\\vu de.ta.li.ba.ni.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles détalibaniseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ta.li.ba.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais détalibanisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais détalibanisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions détalibanisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez détalibanisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient détalibanisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "détalibanise",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "détalibanisons",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "détalibanisez",
"ipas": [
"\\de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie détalibanisé",
"ipas": [
"\\ɛ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons détalibanisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez détalibanisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.ta.li.ba.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/détalibaniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Delphine Saubaber,Sarah Caron, une vie de photo-reporter, www.lexpress.fr, 18 décembre 2010",
"text": "Les islamistes ont pris la main auprès des plus démunis, leur cote de sympathie a beaucoup grimpé. C’est la ligne dure qui prévaut dans ces endroits : interdiction de l’école pour les filles, pas une femme non voilée dans la rue… L’armée a fait des opérations militaires pour détalibaniser la vallée de Swat, mais ils se sont déplacés au Nord."
},
{
"ref": "Asermourt,commentaire sur Kaboul, l’horreur ou l’honneur, laregledujeu.org, 6 septembre 2010",
"text": "Car, dans le cas présent, l’Afghanistan n’a jamais été détalibanisé comme l’Europe fut dûment dénazifiée, une mission qui, bien qu’elle ne fût pas totalement désintéressée, était tout de même perçue comme une dette fondatrice qu’une espèce humaine se percevant comme telle se devait d’honorer envers toute partie intégrante d’elle-même."
}
],
"glosses": [
"Supprimer l’influence des Talibans sur quelque chose."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ta.li.ba.ni.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détalibaniser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détalibaniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détalibaniser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détalibaniser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-détalibaniser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-détalibaniser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "détalibaniser"
}
Download raw JSONL data for détalibaniser meaning in All languages combined (18.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.