"désertification" meaning in All languages combined

See désertification on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \de.zɛʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désertification.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désertification.wav Forms: désertifications [plural], colspan="2" :Modèle:!\de.zɛʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\ [singular]
  1. Transformation d’une région en désert.
    Sense id: fr-désertification-fr-noun-hY1-~dp4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géographie Topics: geography
  2. Diminution progressive de la présence humaine dans un lieu donné.
    Sense id: fr-désertification-fr-noun-zlRKTNXZ
  3. Disparition progressive des services proposés dans un lieu donné. Tags: broadly
    Sense id: fr-désertification-fr-noun-Dr4Z6dHC Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: désertisation [rare], désert, déserter, déserteur, désertifier, désertion, désertique Translations: Desertifikation (Allemand), desertification (Anglais), تَصَحُّرٌ (taṣaḥḥurun) [masculine] (Arabe), desertificación (Espagnol), aridización (Espagnol), desertización [feminine] (Espagnol), aavikoituminen (Finnois), desertización (Galicien), מדבור (Hébreu), desertificazione [feminine] (Italien), verwoestijning (Néerlandais), desertificacion (Occitan), pustynnienie (Polonais), desertificação (Portugais), опустынивание (Russe), dezertifikacija (Serbo-croate), desertifikace (Tchèque)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "oasification"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Ce mot estdérivé de désertifier, avec le suffixe -ation indiquant l’action."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désertifications",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.zɛʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "désertisation"
    },
    {
      "word": "désert"
    },
    {
      "word": "déserter"
    },
    {
      "word": "déserteur"
    },
    {
      "word": "désertifier"
    },
    {
      "word": "désertion"
    },
    {
      "word": "désertique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 51",
          "text": "Mais combien ont coûté le Covid-19, les mégafeux, la désertification ?"
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 28 décembre 2006",
          "text": "Les experts montrent du doigt l’érosion des sols et la désertification causée par la déforestation comme le facteur principal expliquant les crues et les glissements de terrain."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 9–10 décembre 2006",
          "text": "Autre tendance lourde qui alimente les risques de conflit généralisé dans la région [du Darfour] : la désertification et l’expansion du Sahel. Les éleveurs arabes de chameaux, de plus en plus privés de pâturages, poussent de plus en plus vers le Sud, où ils entrent en compétition pour les terres avec les fermiers et les éleveurs sédentaires locaux."
        },
        {
          "ref": "«Programme du Nouveau Front populaire : le plus petit dénominateur commun ? », actu-environnement.com, 15 juin 2024, page consultée le 17 juin 2024",
          "text": "Quoi que l’on pense du détail de ces mesures, il est certainement précieux que la France défende une ambition écologique dans les négociations internationales sur le climat, la diversité biologique, la désertification ou bien encore la pollution plastique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformation d’une région en désert."
      ],
      "id": "fr-désertification-fr-noun-hY1-~dp4",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mais cela peut même aller jusqu’à la désertification lorsque les familles ont pu à leur tour migrer : la montagne kabyle ou libanaise est ainsi constellée de fermes abandonnées.’' — (Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer nᵒ 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminution progressive de la présence humaine dans un lieu donné."
      ],
      "id": "fr-désertification-fr-noun-zlRKTNXZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Véronique Chocron, Les « gilets jaunes » s’inquiètent de la désertification bancaire des campagnes, Le Monde. Mis en ligne le 25 février 2019",
          "text": "Avec les déserts médicaux et les zones blanches (sans accès Internet), la désertification bancaire contribue à la dévitalisation progressive des territoires dits « peu denses » et à la fracture territoriale."
        },
        {
          "ref": "Stéphanie Rohant, Jean-Christophe Seznec, Médecine en danger, 2016",
          "text": "Alexandre Jardin est venu à la rencontre des médecins au cours d’un colloque de l’UFML en les engageant à trouver leurs propres réponses à la désertification médicale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disparition progressive des services proposés dans un lieu donné."
      ],
      "id": "fr-désertification-fr-noun-Dr4Z6dHC",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɛʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désertification.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désertification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désertification.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désertification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désertification.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désertification.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désertification.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désertification.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désertification.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désertification.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désertification.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désertification.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Desertifikation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "desertification"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "taṣaḥḥurun",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَصَحُّرٌ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "desertificación"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aridización"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desertización"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aavikoituminen"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "desertización"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "מדבור"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desertificazione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verwoestijning"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "desertificacion"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pustynnienie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desertificação"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "опустынивание"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "dezertifikacija"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "desertifikace"
    }
  ],
  "word": "désertification"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "oasification"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Ce mot estdérivé de désertifier, avec le suffixe -ation indiquant l’action."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désertifications",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.zɛʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "désertisation"
    },
    {
      "word": "désert"
    },
    {
      "word": "déserter"
    },
    {
      "word": "déserteur"
    },
    {
      "word": "désertifier"
    },
    {
      "word": "désertion"
    },
    {
      "word": "désertique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "magazine Vous ! by Macif, 2023, page 51",
          "text": "Mais combien ont coûté le Covid-19, les mégafeux, la désertification ?"
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 28 décembre 2006",
          "text": "Les experts montrent du doigt l’érosion des sols et la désertification causée par la déforestation comme le facteur principal expliquant les crues et les glissements de terrain."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 9–10 décembre 2006",
          "text": "Autre tendance lourde qui alimente les risques de conflit généralisé dans la région [du Darfour] : la désertification et l’expansion du Sahel. Les éleveurs arabes de chameaux, de plus en plus privés de pâturages, poussent de plus en plus vers le Sud, où ils entrent en compétition pour les terres avec les fermiers et les éleveurs sédentaires locaux."
        },
        {
          "ref": "«Programme du Nouveau Front populaire : le plus petit dénominateur commun ? », actu-environnement.com, 15 juin 2024, page consultée le 17 juin 2024",
          "text": "Quoi que l’on pense du détail de ces mesures, il est certainement précieux que la France défende une ambition écologique dans les négociations internationales sur le climat, la diversité biologique, la désertification ou bien encore la pollution plastique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transformation d’une région en désert."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mais cela peut même aller jusqu’à la désertification lorsque les familles ont pu à leur tour migrer : la montagne kabyle ou libanaise est ainsi constellée de fermes abandonnées.’' — (Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer nᵒ 234/vol. 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminution progressive de la présence humaine dans un lieu donné."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Véronique Chocron, Les « gilets jaunes » s’inquiètent de la désertification bancaire des campagnes, Le Monde. Mis en ligne le 25 février 2019",
          "text": "Avec les déserts médicaux et les zones blanches (sans accès Internet), la désertification bancaire contribue à la dévitalisation progressive des territoires dits « peu denses » et à la fracture territoriale."
        },
        {
          "ref": "Stéphanie Rohant, Jean-Christophe Seznec, Médecine en danger, 2016",
          "text": "Alexandre Jardin est venu à la rencontre des médecins au cours d’un colloque de l’UFML en les engageant à trouver leurs propres réponses à la désertification médicale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Disparition progressive des services proposés dans un lieu donné."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɛʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désertification.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désertification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désertification.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désertification.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-désertification.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-désertification.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désertification.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désertification.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désertification.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désertification.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-désertification.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-désertification.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Desertifikation"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "desertification"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "taṣaḥḥurun",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَصَحُّرٌ"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "desertificación"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "aridización"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desertización"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aavikoituminen"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "desertización"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "מדבור"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desertificazione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verwoestijning"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "desertificacion"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pustynnienie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desertificação"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "опустынивание"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "dezertifikacija"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "desertifikace"
    }
  ],
  "word": "désertification"
}

Download raw JSONL data for désertification meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.