See désencrotter on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "encrotter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De encrotté, avec le préfixe dés-."
],
"forms": [
{
"form": "désencrotter",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir désencrotté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en désencrottant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant désencrotté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "désencrottant",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "désencrotté",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je désencrotte",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu désencrottes",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrotte",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous désencrottons",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous désencrottez",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrottent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as désencrotté",
"ipas": [
"\\ty a de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je désencrottais",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu désencrottais",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrottait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous désencrottions",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous désencrottiez",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrottaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais désencrotté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je désencrottai",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu désencrottas",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrotta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous désencrottâmes",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous désencrottâtes",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrottèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus désencrotté",
"ipas": [
"\\ty y de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je désencrotterai",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu désencrotteras",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrottera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous désencrotterons",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous désencrotterez",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrotteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras désencrotté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je désencrotte",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu désencrottes",
"ipas": [
"\\kə ty de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désencrotte",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous désencrottions",
"ipas": [
"\\kə nu de.zɑ̃.kʁɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous désencrottiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.zɑ̃.kʁɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désencrottent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie désencrotté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies désencrotté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait désencrotté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons désencrotté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez désencrotté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient désencrotté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je désencrottasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu désencrottasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.zɑ̃.kʁɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désencrottât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous désencrottassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.zɑ̃.kʁɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous désencrottassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.zɑ̃.kʁɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désencrottassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse désencrotté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses désencrotté",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût désencrotté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions désencrotté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez désencrotté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent désencrotté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je désencrotterais",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu désencrotterais",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrotterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous désencrotterions",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous désencrotteriez",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrotteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais désencrotté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "désencrotte",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "désencrottons",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "désencrottez",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie désencrotté",
"ipas": [
"\\ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons désencrotté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez désencrotté",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Fraipont, Le Jura et le pays franc-comtois, 1895, page 97",
"text": "Nous nous sommes tous rehissés dans le véhicule désencrotté, sauf le chien qui trotte comme un lièvre, dont ses longues oreilles lui donnent quelque peu la tournure ; de temps à autre il s’arrête, flaire, fait un « geste » méprisant, particulier à sa race, et repart ; il court après les poules picorant aux portes des maisons éparses sur le chemin, prend de l’avance et assis sur son derrière, nous attend au croisement des sentiers."
},
{
"ref": "site www.letelegramme.fr, 4 mai 2006",
"text": "Comme l’architecte qui a conçu l’aménagement de la place Duquesne n’a pas prévu de pédiluve pour \"désencrotter\" nos chaussures souillées par ces déjections canines, il nous faut espérer un été pluvieux pour effacer toutes ces saletés."
},
{
"ref": "site www.fichier-pdf.fr, 9 mars 2017",
"text": "Ok, là il faut agir, faut désencrotter les yeux sinon on va droit dans le mur."
},
{
"ref": "site www.alexandraborsari.org, entrée du journal pour le 2 mars 2018",
"text": "J’aère, m’habille, fais manger les doudous, m’occupe de mes toilettes et de celles de Luna, fais un tour de crottes qui n’est pas du luxe pour désencrotter le jardin."
}
],
"glosses": [
"Variante rare de décrotter."
],
"id": "fr-désencrotter-fr-verb-H6h5DHjB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "désencrotter"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "encrotter"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs sans langue précisée",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De encrotté, avec le préfixe dés-."
],
"forms": [
{
"form": "désencrotter",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir désencrotté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en désencrottant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant désencrotté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "désencrottant",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "désencrotté",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je désencrotte",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu désencrottes",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrotte",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous désencrottons",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous désencrottez",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrottent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as désencrotté",
"ipas": [
"\\ty a de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je désencrottais",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu désencrottais",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrottait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous désencrottions",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous désencrottiez",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrottaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais désencrotté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je désencrottai",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu désencrottas",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrotta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous désencrottâmes",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous désencrottâtes",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrottèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus désencrotté",
"ipas": [
"\\ty y de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je désencrotterai",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu désencrotteras",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrottera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous désencrotterons",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous désencrotterez",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrotteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras désencrotté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je désencrotte",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu désencrottes",
"ipas": [
"\\kə ty de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désencrotte",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous désencrottions",
"ipas": [
"\\kə nu de.zɑ̃.kʁɔ.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous désencrottiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.zɑ̃.kʁɔ.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désencrottent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie désencrotté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies désencrotté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait désencrotté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons désencrotté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez désencrotté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient désencrotté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je désencrottasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu désencrottasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.zɑ̃.kʁɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désencrottât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous désencrottassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.zɑ̃.kʁɔ.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous désencrottassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.zɑ̃.kʁɔ.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désencrottassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse désencrotté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses désencrotté",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût désencrotté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions désencrotté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez désencrotté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent désencrotté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je désencrotterais",
"ipas": [
"\\ʒə de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu désencrotterais",
"ipas": [
"\\ty de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désencrotterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous désencrotterions",
"ipas": [
"\\nu de.zɑ̃.kʁɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous désencrotteriez",
"ipas": [
"\\vu de.zɑ̃.kʁɔ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désencrotteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.zɑ̃.kʁɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais désencrotté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais désencrotté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait désencrotté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions désencrotté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez désencrotté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient désencrotté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "désencrotte",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "désencrottons",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "désencrottez",
"ipas": [
"\\de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie désencrotté",
"ipas": [
"\\ɛ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons désencrotté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez désencrotté",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désencrotter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Fraipont, Le Jura et le pays franc-comtois, 1895, page 97",
"text": "Nous nous sommes tous rehissés dans le véhicule désencrotté, sauf le chien qui trotte comme un lièvre, dont ses longues oreilles lui donnent quelque peu la tournure ; de temps à autre il s’arrête, flaire, fait un « geste » méprisant, particulier à sa race, et repart ; il court après les poules picorant aux portes des maisons éparses sur le chemin, prend de l’avance et assis sur son derrière, nous attend au croisement des sentiers."
},
{
"ref": "site www.letelegramme.fr, 4 mai 2006",
"text": "Comme l’architecte qui a conçu l’aménagement de la place Duquesne n’a pas prévu de pédiluve pour \"désencrotter\" nos chaussures souillées par ces déjections canines, il nous faut espérer un été pluvieux pour effacer toutes ces saletés."
},
{
"ref": "site www.fichier-pdf.fr, 9 mars 2017",
"text": "Ok, là il faut agir, faut désencrotter les yeux sinon on va droit dans le mur."
},
{
"ref": "site www.alexandraborsari.org, entrée du journal pour le 2 mars 2018",
"text": "J’aère, m’habille, fais manger les doudous, m’occupe de mes toilettes et de celles de Luna, fais un tour de crottes qui n’est pas du luxe pour désencrotter le jardin."
}
],
"glosses": [
"Variante rare de décrotter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.zɑ̃.kʁɔ.te\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "désencrotter"
}
Download raw JSONL data for désencrotter meaning in All languages combined (17.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.