See désanonymiser on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "anonymiser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec dés-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iser",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de anonyme, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "désanonymiser",
"ipas": [
"\\de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir désanonymisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en désanonymisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.za.nɔ.ni.mi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant désanonymisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "désanonymisant",
"ipas": [
"\\de.za.nɔ.ni.mi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "désanonymisé",
"ipas": [
"\\de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je désanonymise",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu désanonymises",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous désanonymisons",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous désanonymisez",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je désanonymisais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.mi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu désanonymisais",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.mi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous désanonymisions",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous désanonymisiez",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je désanonymisai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu désanonymisas",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.mi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous désanonymisâmes",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous désanonymisâtes",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je désanonymiserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu désanonymiseras",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous désanonymiserons",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous désanonymiserez",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je désanonymise",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu désanonymises",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désanonymise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous désanonymisions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.nɔ.ni.mi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous désanonymisiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.nɔ.ni.mi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désanonymisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je désanonymisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.nɔ.ni.mi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu désanonymisasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.nɔ.ni.mi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désanonymisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous désanonymisassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.nɔ.ni.mi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous désanonymisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.nɔ.ni.mi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désanonymisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je désanonymiserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu désanonymiserais",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous désanonymiserions",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous désanonymiseriez",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "dé-anonymiser"
},
{
"word": "déanonymiser"
},
{
"word": "désanonymat"
},
{
"word": "désanonymisation"
},
{
"word": "réanonymer"
},
{
"word": "réanonymiser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Lambert, Figures de l’anonymat : médias et société, 2001",
"text": "L’implantation de ces dispositifs en milieu urbain, contribue à désanonymiser les moindres faits et gestes de la vie quotidienne."
},
{
"ref": "Renaud Francou, Daniel Kaplan, Charles Népote, Informatique et libertés 2.0, 2010",
"text": "Réidentifier ou désanonymiser des données se fait le plus souvent avec une étonnante facilité."
}
],
"glosses": [
"Enlever à quelque chose son caractère anonyme."
],
"id": "fr-désanonymiser-fr-verb-tITzvTBO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "deanonymisieren"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "deanonymise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "de-anonymise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "deanonymize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "de-anonymize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "unanonymise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "unanonymize"
}
],
"word": "désanonymiser"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "anonymiser"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec dés-",
"Mots en français suffixés avec -iser",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de anonyme, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "désanonymiser",
"ipas": [
"\\de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir désanonymisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en désanonymisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.za.nɔ.ni.mi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant désanonymisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "désanonymisant",
"ipas": [
"\\de.za.nɔ.ni.mi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "désanonymisé",
"ipas": [
"\\de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je désanonymise",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu désanonymises",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous désanonymisons",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous désanonymisez",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je désanonymisais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.mi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu désanonymisais",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.mi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous désanonymisions",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous désanonymisiez",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je désanonymisai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu désanonymisas",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.mi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous désanonymisâmes",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous désanonymisâtes",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je désanonymiserai",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu désanonymiseras",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous désanonymiserons",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous désanonymiserez",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je désanonymise",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu désanonymises",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désanonymise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous désanonymisions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.nɔ.ni.mi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous désanonymisiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.nɔ.ni.mi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désanonymisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.miz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je désanonymisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.za.nɔ.ni.mi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu désanonymisasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.za.nɔ.ni.mi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on désanonymisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous désanonymisassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.za.nɔ.ni.mi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous désanonymisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.za.nɔ.ni.mi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles désanonymisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je désanonymiserais",
"ipas": [
"\\ʒə de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu désanonymiserais",
"ipas": [
"\\ty de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on désanonymiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous désanonymiserions",
"ipas": [
"\\nu de.za.nɔ.ni.mi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous désanonymiseriez",
"ipas": [
"\\vu de.za.nɔ.ni.mi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles désanonymiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.za.nɔ.ni.mi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/désanonymiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "dé-anonymiser"
},
{
"word": "déanonymiser"
},
{
"word": "désanonymat"
},
{
"word": "désanonymisation"
},
{
"word": "réanonymer"
},
{
"word": "réanonymiser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Lambert, Figures de l’anonymat : médias et société, 2001",
"text": "L’implantation de ces dispositifs en milieu urbain, contribue à désanonymiser les moindres faits et gestes de la vie quotidienne."
},
{
"ref": "Renaud Francou, Daniel Kaplan, Charles Népote, Informatique et libertés 2.0, 2010",
"text": "Réidentifier ou désanonymiser des données se fait le plus souvent avec une étonnante facilité."
}
],
"glosses": [
"Enlever à quelque chose son caractère anonyme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.za.nɔ.ni.mi.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "deanonymisieren"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "deanonymise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "de-anonymise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "deanonymize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "de-anonymize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "unanonymise"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "unanonymize"
}
],
"word": "désanonymiser"
}
Download raw JSONL data for désanonymiser meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.