"désaccoucher" meaning in All languages combined

See désaccoucher on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \de.za.ku.ʃe\
Forms: désaccoucher [infinitive, present], avoir désaccouché [infinitive, past], en désaccouchant [gerund, present], en ayant désaccouché [gerund, past], désaccouchant [participle, present], désaccouché [participle, past], je désaccouche [indicative, present], tu désaccouches [indicative, present], il/elle/on désaccouche [indicative, present], nous désaccouchons [indicative, present], vous désaccouchez [indicative, present], ils/elles désaccouchent [indicative, present], j’ai désaccouché [indicative, past multiword-construction], tu as désaccouché [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a désaccouché [indicative, past multiword-construction], nous avons désaccouché [indicative, past multiword-construction], vous avez désaccouché [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont désaccouché [indicative, past multiword-construction], je désaccouchais [indicative, imperfect], tu désaccouchais [indicative, imperfect], il/elle/on désaccouchait [indicative, imperfect], nous désaccouchions [indicative, imperfect], vous désaccouchiez [indicative, imperfect], ils/elles désaccouchaient [indicative, imperfect], j’avais désaccouché [indicative, pluperfect], tu avais désaccouché [indicative, pluperfect], il/elle/on avait désaccouché [indicative, pluperfect], nous avions désaccouché [indicative, pluperfect], vous aviez désaccouché [indicative, pluperfect], ils/elles avaient désaccouché [indicative, pluperfect], je désaccouchai [indicative, past], tu désaccouchas [indicative, past], il/elle/on désaccoucha [indicative, past], nous désaccouchâmes [indicative, past], vous désaccouchâtes [indicative, past], ils/elles désaccouchèrent [indicative, past], j’eus désaccouché [indicative, past anterior], tu eus désaccouché [indicative, past anterior], il/elle/on eut désaccouché [indicative, past anterior], nous eûmes désaccouché [indicative, past anterior], vous eûtes désaccouché [indicative, past anterior], ils/elles eurent désaccouché [indicative, past anterior], je désaccoucherai [indicative, future], tu désaccoucheras [indicative, future], il/elle/on désaccouchera [indicative, future], nous désaccoucherons [indicative, future], vous désaccoucherez [indicative, future], ils/elles désaccoucheront [indicative, future], j’aurai désaccouché [indicative, future perfect], tu auras désaccouché [indicative, future perfect], il/elle/on aura désaccouché [indicative, future perfect], nous aurons désaccouché [indicative, future perfect], vous aurez désaccouché [indicative, future perfect], ils/elles auront désaccouché [indicative, future perfect], que je désaccouche [subjunctive, present], que tu désaccouches [subjunctive, present], qu’il/elle/on désaccouche [subjunctive, present], que nous désaccouchions [subjunctive, present], que vous désaccouchiez [subjunctive, present], qu’ils/elles désaccouchent [subjunctive, present], que j’aie désaccouché [subjunctive, past], que tu aies désaccouché [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait désaccouché [subjunctive, past], que nous ayons désaccouché [subjunctive, past], que vous ayez désaccouché [subjunctive, past], qu’ils/elles aient désaccouché [subjunctive, past], que je désaccouchasse [subjunctive, imperfect], que tu désaccouchasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on désaccouchât [subjunctive, imperfect], que nous désaccouchassions [subjunctive, imperfect], que vous désaccouchassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles désaccouchassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse désaccouché [subjunctive, pluperfect], que tu eusses désaccouché [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût désaccouché [subjunctive, pluperfect], que nous eussions désaccouché [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez désaccouché [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent désaccouché [subjunctive, pluperfect], je désaccoucherais [conditional, present], tu désaccoucherais [conditional, present], il/elle/on désaccoucherait [conditional, present], nous désaccoucherions [conditional, present], vous désaccoucheriez [conditional, present], ils/elles désaccoucheraient [conditional, present], j’aurais désaccouché [conditional, past], tu aurais désaccouché [conditional, past], il/elle/on aurait désaccouché [conditional, past], nous aurions désaccouché [conditional, past], vous auriez désaccouché [conditional, past], ils/elles auraient désaccouché [conditional, past], désaccouche [imperative, present], désaccouchons [imperative, present], désaccouchez [imperative, present], aie désaccouché [imperative, past], ayons désaccouché [imperative, past], ayez désaccouché [imperative, past]
  1. Annuler un accouchement.
    Sense id: fr-désaccoucher-fr-verb-97hKJOTj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "accoucher"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De accoucher, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désaccoucher",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désaccouché",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désaccouchant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.za.ku.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouchant",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouché",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccouche",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccouches",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccouche",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccouchons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccouchez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccouchent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty a de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccouchais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.ku.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccouchais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.ku.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccouchait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccouchions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccouchiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccouchaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.ku.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccouchai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccouchas",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.ku.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccoucha",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccouchâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccouchâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccouchèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.ku.ʃɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty y de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccoucherai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.ku.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccoucheras",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.ku.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccouchera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccoucherons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccoucherez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccoucheront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désaccouche",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désaccouches",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désaccouche",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désaccouchions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.ku.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désaccouchiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.ku.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désaccouchent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désaccouché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désaccouché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désaccouchasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.ku.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désaccouchasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.ku.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désaccouchât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désaccouchassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.ku.ʃa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désaccouchassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.ku.ʃa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désaccouchassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.ku.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désaccouché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désaccouché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccoucherais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccoucherais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccoucherait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccoucherions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccoucheriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccoucheraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouche",
      "ipas": [
        "\\de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouchons",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouchez",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alina Reyes, Souviens-toi de vivre, 2013",
          "text": "Seigneur, viens à mon aide ! Ne sois pas mort ! Que notre sœur la mort te désaccouche, qu’elle t’enlève tes langes, qu’elle te naufrage de nouveau sur nos rivages !"
        },
        {
          "ref": "site fr-fr.facebook.com",
          "text": "J’veux vieillir Pour m’amortir du temps qui passe Et rembourser mes godasses Me désaccoucher sans douleur"
        },
        {
          "ref": "site forum.doctissimo.fr",
          "text": "Comment on fait pour désaccoucher (j’veux qu’il rentre dans le ventre de sa môman maintenant mon fils !!!)"
        },
        {
          "ref": "Daniel Dobbels, Tomber sous le regard, in Lignes, 1994/2,nᵒ 22",
          "text": "Effort littéralement démesuré, procédant sans art, opérant comme une contre-chirurgie, désaccouchant de lui-même, se libérant des mains et des forces qui la maintiennent dans l'écart - au centre d’un écart qui ne devrait pas s’ouvrir ou déboucher sur un autre temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annuler un accouchement."
      ],
      "id": "fr-désaccoucher-fr-verb-97hKJOTj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.za.ku.ʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désaccoucher"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "accoucher"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De accoucher, avec le préfixe dés-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désaccoucher",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir désaccouché",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en désaccouchant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.za.ku.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouchant",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouché",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccouche",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccouches",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccouche",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccouchons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccouchez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccouchent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty a de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccouchais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.ku.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccouchais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.ku.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccouchait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccouchions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccouchiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccouchaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.ku.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccouchai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccouchas",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.ku.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccoucha",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccouchâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccouchâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccouchèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.ku.ʃɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty y de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccoucherai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.ku.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccoucheras",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.ku.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccouchera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccoucherons",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccoucherez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccoucheront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désaccouche",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désaccouches",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désaccouche",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désaccouchions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.ku.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désaccouchiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.ku.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désaccouchent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait désaccouché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient désaccouché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je désaccouchasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.za.ku.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu désaccouchasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.za.ku.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on désaccouchât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous désaccouchassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.za.ku.ʃa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous désaccouchassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.za.ku.ʃa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles désaccouchassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.za.ku.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût désaccouché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent désaccouché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je désaccoucherais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu désaccoucherais",
      "ipas": [
        "\\ty de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on désaccoucherait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous désaccoucherions",
      "ipas": [
        "\\nu de.za.ku.ʃə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous désaccoucheriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.za.ku.ʃə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles désaccoucheraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.za.ku.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions désaccouché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient désaccouché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouche",
      "ipas": [
        "\\de.za.kuʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouchons",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "désaccouchez",
      "ipas": [
        "\\de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez désaccouché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.za.ku.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/désaccoucher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alina Reyes, Souviens-toi de vivre, 2013",
          "text": "Seigneur, viens à mon aide ! Ne sois pas mort ! Que notre sœur la mort te désaccouche, qu’elle t’enlève tes langes, qu’elle te naufrage de nouveau sur nos rivages !"
        },
        {
          "ref": "site fr-fr.facebook.com",
          "text": "J’veux vieillir Pour m’amortir du temps qui passe Et rembourser mes godasses Me désaccoucher sans douleur"
        },
        {
          "ref": "site forum.doctissimo.fr",
          "text": "Comment on fait pour désaccoucher (j’veux qu’il rentre dans le ventre de sa môman maintenant mon fils !!!)"
        },
        {
          "ref": "Daniel Dobbels, Tomber sous le regard, in Lignes, 1994/2,nᵒ 22",
          "text": "Effort littéralement démesuré, procédant sans art, opérant comme une contre-chirurgie, désaccouchant de lui-même, se libérant des mains et des forces qui la maintiennent dans l'écart - au centre d’un écart qui ne devrait pas s’ouvrir ou déboucher sur un autre temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Annuler un accouchement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.za.ku.ʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "désaccoucher"
}

Download raw JSONL data for désaccoucher meaning in All languages combined (17.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.