See déradicaliser on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec dé-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -iser", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de radical, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "déradicaliser", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir déradicalisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en déradicalisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.ʁa.di.ka.li..zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant déradicalisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "déradicalisant", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "déradicalisé", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je déradicalise", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu déradicalises", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on déradicalise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous déradicalisons", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous déradicalisez", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles déradicalisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as déradicalisé", "ipas": [ "\\ty a de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je déradicalisais", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li..zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu déradicalisais", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li..zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on déradicalisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous déradicalisions", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous déradicalisiez", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles déradicalisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais déradicalisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je déradicalisai", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu déradicalisas", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li..za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on déradicalisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous déradicalisâmes", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous déradicalisâtes", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles déradicalisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus déradicalisé", "ipas": [ "\\ty y de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je déradicaliserai", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu déradicaliseras", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on déradicalisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous déradicaliserons", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous déradicaliserez", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles déradicaliseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras déradicalisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je déradicalise", "ipas": [ "\\kə ʒə de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu déradicalises", "ipas": [ "\\kə ty de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on déradicalise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous déradicalisions", "ipas": [ "\\kə nu de.ʁa.di.ka.li..zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous déradicalisiez", "ipas": [ "\\kə vu de.ʁa.di.ka.li..zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles déradicalisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie déradicalisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies déradicalisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait déradicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons déradicalisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez déradicalisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient déradicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je déradicalisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.ʁa.di.ka.li..zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu déradicalisasses", "ipas": [ "\\kə ty de.ʁa.di.ka.li..zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on déradicalisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous déradicalisassions", "ipas": [ "\\kə nu de.ʁa.di.ka.li..za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous déradicalisassiez", "ipas": [ "\\kə vu de.ʁa.di.ka.li..za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles déradicalisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse déradicalisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses déradicalisé", "ipas": [ "\\kə ty ys de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût déradicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions déradicalisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez déradicalisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent déradicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je déradicaliserais", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu déradicaliserais", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on déradicaliserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous déradicaliserions", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous déradicaliseriez", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles déradicaliseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais déradicalisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "déradicalise", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "déradicalisons", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "déradicalisez", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie déradicalisé", "ipas": [ "\\ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons déradicalisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez déradicalisé", "ipas": [ "\\ɛ.je de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "déradicalisation" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "La Nouvelle équipe française, 1956", "text": "À mon avis, Mendès-France tente une gageure, parce qu’il veut déradicaliser le parti radical." }, { "ref": "Denise Bombardier, Comment déradicaliser 40 millions d’Américains, Le Journal de Québec, 22 janvier 2021", "text": "Qui pourrait lire dans une boule de cristal pour prédire comment cet homme entouré de sa vice-présidente, de ses ministres et de ses conseillers, visiblement résolus à sauver leur pays, réussira à faire déradicaliser des dizaines de millions de citoyens aigris, désabusés et ayant la rage au cœur ?" }, { "ref": "Olivier Milhaud, Conclusion générale, Actes des journées d’études internationales organisées par la Direction de l’administration pénitentiaire (DAP) les1ᵉʳ et 2 décembre 2016 (Yegicheyan corrigé en Yeghicheyan)", "text": "Interroger la complexité des espaces carcéraux à la suite de David Scheer, Laurent Solini et Jennifer Yeghicheyan permet de mettre en perspective le surinvestissement des prisons en missions contradictoires (punir, réinsérer, neutraliser, dissuader, soigner, éduquer, déradicaliser…) et en objectifs contraires (ultra-sécuriser et humaniser) pour suivre Philippe Melchior et Omar Zanna à propos des nouvelles prisons." } ], "glosses": [ "Inverser le processus de radicalisation, rendre modéré, adoucir une position." ], "id": "fr-déradicaliser-fr-verb-QLWsc-m-" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ʁa.di.ka.li.ze\\" }, { "ipa": "\\de.ʁa.di.ka.li.se\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "déradicaliser" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec dé-", "Mots en français suffixés avec -iser", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Dérivé de radical, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "déradicaliser", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir déradicalisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en déradicalisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.ʁa.di.ka.li..zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant déradicalisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "déradicalisant", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "déradicalisé", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je déradicalise", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu déradicalises", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on déradicalise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous déradicalisons", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous déradicalisez", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles déradicalisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as déradicalisé", "ipas": [ "\\ty a de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je déradicalisais", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li..zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu déradicalisais", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li..zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on déradicalisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous déradicalisions", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous déradicalisiez", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles déradicalisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais déradicalisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je déradicalisai", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu déradicalisas", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li..za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on déradicalisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous déradicalisâmes", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous déradicalisâtes", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles déradicalisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus déradicalisé", "ipas": [ "\\ty y de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je déradicaliserai", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu déradicaliseras", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on déradicalisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous déradicaliserons", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous déradicaliserez", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles déradicaliseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras déradicalisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je déradicalise", "ipas": [ "\\kə ʒə de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu déradicalises", "ipas": [ "\\kə ty de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on déradicalise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous déradicalisions", "ipas": [ "\\kə nu de.ʁa.di.ka.li..zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous déradicalisiez", "ipas": [ "\\kə vu de.ʁa.di.ka.li..zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles déradicalisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie déradicalisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies déradicalisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait déradicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons déradicalisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez déradicalisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient déradicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je déradicalisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.ʁa.di.ka.li..zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu déradicalisasses", "ipas": [ "\\kə ty de.ʁa.di.ka.li..zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on déradicalisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..za\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous déradicalisassions", "ipas": [ "\\kə nu de.ʁa.di.ka.li..za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous déradicalisassiez", "ipas": [ "\\kə vu de.ʁa.di.ka.li..za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles déradicalisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse déradicalisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses déradicalisé", "ipas": [ "\\kə ty ys de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût déradicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions déradicalisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez déradicalisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent déradicalisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je déradicaliserais", "ipas": [ "\\ʒə de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu déradicaliserais", "ipas": [ "\\ty de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on déradicaliserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous déradicaliserions", "ipas": [ "\\nu de.ʁa.di.ka.li..zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous déradicaliseriez", "ipas": [ "\\vu de.ʁa.di.ka.li..zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles déradicaliseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.ʁa.di.ka.li..z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais déradicalisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais déradicalisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait déradicalisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions déradicalisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez déradicalisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient déradicalisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "déradicalise", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li.z\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "déradicalisons", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "déradicalisez", "ipas": [ "\\de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie déradicalisé", "ipas": [ "\\ɛ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons déradicalisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez déradicalisé", "ipas": [ "\\ɛ.je de.ʁa.di.ka.li..ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/déradicaliser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "related": [ { "word": "déradicalisation" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "La Nouvelle équipe française, 1956", "text": "À mon avis, Mendès-France tente une gageure, parce qu’il veut déradicaliser le parti radical." }, { "ref": "Denise Bombardier, Comment déradicaliser 40 millions d’Américains, Le Journal de Québec, 22 janvier 2021", "text": "Qui pourrait lire dans une boule de cristal pour prédire comment cet homme entouré de sa vice-présidente, de ses ministres et de ses conseillers, visiblement résolus à sauver leur pays, réussira à faire déradicaliser des dizaines de millions de citoyens aigris, désabusés et ayant la rage au cœur ?" }, { "ref": "Olivier Milhaud, Conclusion générale, Actes des journées d’études internationales organisées par la Direction de l’administration pénitentiaire (DAP) les1ᵉʳ et 2 décembre 2016 (Yegicheyan corrigé en Yeghicheyan)", "text": "Interroger la complexité des espaces carcéraux à la suite de David Scheer, Laurent Solini et Jennifer Yeghicheyan permet de mettre en perspective le surinvestissement des prisons en missions contradictoires (punir, réinsérer, neutraliser, dissuader, soigner, éduquer, déradicaliser…) et en objectifs contraires (ultra-sécuriser et humaniser) pour suivre Philippe Melchior et Omar Zanna à propos des nouvelles prisons." } ], "glosses": [ "Inverser le processus de radicalisation, rendre modéré, adoucir une position." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.ʁa.di.ka.li.ze\\" }, { "ipa": "\\de.ʁa.di.ka.li.se\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-déradicaliser.wav" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "déradicaliser" }
Download raw JSONL data for déradicaliser meaning in All languages combined (18.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.