"dénominatif" meaning in All languages combined

See dénominatif on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \de.nɔ.mi.na.tif\, \de.nɔ.mi.na.tif\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav Forms: :Modèle:! dénominatifs [singular, masculine], dénominative [singular, feminine], dénominatives [plural, feminine]
Rhymes: \if\
  1. Qui sert à nommer.
    Sense id: fr-dénominatif-fr-adj-anY7Nrm4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la grammaire Topics: grammar
  2. Dérivé d’une forme nominale.
    Sense id: fr-dénominatif-fr-adj-~wxvEPGt Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dénominateur, dénomination, dénommer Translations: imenični (Croate), denominativo (Italien)

Noun [Français]

IPA: \de.nɔ.mi.na.tif\, \de.nɔ.mi.na.tif\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav Forms: dénominatifs [plural], colspan="2" :Modèle:!\de.nɔ.mi.na.tif\ [singular]
Rhymes: \if\
  1. Dérivé d'une forme nominale.
    Sense id: fr-dénominatif-fr-noun-cGYUrXH6 Categories (other): Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\if\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Avec le sens de « (mot) formé par dérivation », (XIXᵉ siècle) avec le sens de « tiré d'un nom ». Du latin denominativus → voir dé- et nominatif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! dénominatifs",
      "ipas": [
        "\\de.nɔ.mi.na.tif\\",
        "\\de.nɔ.mi.na.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dénominative",
      "ipas": [
        "\\de.nɔ.mi.na.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dénominatives",
      "ipas": [
        "\\de.nɔ.mi.na.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "dénominateur"
    },
    {
      "word": "dénomination"
    },
    {
      "word": "dénommer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la grammaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
          "text": "Les titres dénominatifs varient selon les administrations : il peut y avoir un vérificateur au lieu d’un commis d'ordre, un teneur de livres, etc."
        },
        {
          "ref": "Axel Tisserand, Pars theologica: Logique et théologique chez Boèce, Vrin, 2008, page 137",
          "text": "Un terme dénominatif, s’il a bien une source ontologique exprimée dans un nomen significatif, ne peut être réduit à ce rapport res/nomen : c’est une réalité lexicale autonome, et c'est cette autonomie qui de fait, garantit sa définition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui sert à nommer."
      ],
      "id": "fr-dénominatif-fr-adj-anY7Nrm4",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.-B. Glaire, Principes de grammaire arabe suivis d’un traité de la langue arabe, 1861, page 89",
          "text": "L’adjectif dénominatif indique des relations d’origine, de qualité, de pays, de famille, de secte, etc."
        },
        {
          "ref": "Jack Feuillet, Actance et Valence dans les langues d’Europe, Walter de Gruyter, 1998, page 469",
          "text": "Un verbe dénominatif se forme sur un thème nominal, par adjonction d’un suffixe qui fonctionne comme substitut (archiverbe) d’un verbe dont le nom était un actant; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dérivé d’une forme nominale."
      ],
      "id": "fr-dénominatif-fr-adj-~wxvEPGt",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.nɔ.mi.na.tif\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.nɔ.mi.na.tif\\",
      "rhymes": "\\if\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "imenični"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "denominativo"
    }
  ],
  "word": "dénominatif"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\if\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Avec le sens de « (mot) formé par dérivation », (XIXᵉ siècle) avec le sens de « tiré d'un nom ». Du latin denominativus → voir dé- et nominatif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dénominatifs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.nɔ.mi.na.tif\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "« nommer » est le dénominatif de « nom »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dérivé d'une forme nominale."
      ],
      "id": "fr-dénominatif-fr-noun-cGYUrXH6",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.nɔ.mi.na.tif\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.nɔ.mi.na.tif\\",
      "rhymes": "\\if\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dénominatif"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\if\\",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Avec le sens de « (mot) formé par dérivation », (XIXᵉ siècle) avec le sens de « tiré d'un nom ». Du latin denominativus → voir dé- et nominatif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! dénominatifs",
      "ipas": [
        "\\de.nɔ.mi.na.tif\\",
        "\\de.nɔ.mi.na.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dénominative",
      "ipas": [
        "\\de.nɔ.mi.na.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dénominatives",
      "ipas": [
        "\\de.nɔ.mi.na.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "dénominateur"
    },
    {
      "word": "dénomination"
    },
    {
      "word": "dénommer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
          "text": "Les titres dénominatifs varient selon les administrations : il peut y avoir un vérificateur au lieu d’un commis d'ordre, un teneur de livres, etc."
        },
        {
          "ref": "Axel Tisserand, Pars theologica: Logique et théologique chez Boèce, Vrin, 2008, page 137",
          "text": "Un terme dénominatif, s’il a bien une source ontologique exprimée dans un nomen significatif, ne peut être réduit à ce rapport res/nomen : c’est une réalité lexicale autonome, et c'est cette autonomie qui de fait, garantit sa définition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui sert à nommer."
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.-B. Glaire, Principes de grammaire arabe suivis d’un traité de la langue arabe, 1861, page 89",
          "text": "L’adjectif dénominatif indique des relations d’origine, de qualité, de pays, de famille, de secte, etc."
        },
        {
          "ref": "Jack Feuillet, Actance et Valence dans les langues d’Europe, Walter de Gruyter, 1998, page 469",
          "text": "Un verbe dénominatif se forme sur un thème nominal, par adjonction d’un suffixe qui fonctionne comme substitut (archiverbe) d’un verbe dont le nom était un actant; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dérivé d’une forme nominale."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.nɔ.mi.na.tif\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.nɔ.mi.na.tif\\",
      "rhymes": "\\if\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "imenični"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "denominativo"
    }
  ],
  "word": "dénominatif"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\if\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Avec le sens de « (mot) formé par dérivation », (XIXᵉ siècle) avec le sens de « tiré d'un nom ». Du latin denominativus → voir dé- et nominatif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dénominatifs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.nɔ.mi.na.tif\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "« nommer » est le dénominatif de « nom »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dérivé d'une forme nominale."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.nɔ.mi.na.tif\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.nɔ.mi.na.tif\\",
      "rhymes": "\\if\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dénominatif.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dénominatif.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "dénominatif"
}

Download raw JSONL data for dénominatif meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.