See démoniser on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "démeirons" }, { "word": "démérions" }, { "word": "dorimènes" }, { "word": "endormies" }, { "word": "médierons" }, { "word": "modernise" }, { "word": "modernisé" }, { "word": "redomines" }, { "word": "redominés" }, { "word": "remédions" }, { "word": "se dominer" }, { "word": "semi-ronde" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes pronominaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "démonisation" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Emprunt à l’anglais demonize." ], "forms": [ { "form": "démoniser", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir démonisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en démonisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.mɔ.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant démonisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "démonisant", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "démonisé", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je démonise", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu démonises", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on démonise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous démonisons", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous démonisez", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles démonisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as démonisé", "ipas": [ "\\ty a de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je démonisais", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu démonisais", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on démonisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous démonisions", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous démonisiez", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles démonisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais démonisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je démonisai", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu démonisas", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on démonisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous démonisâmes", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous démonisâtes", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles démonisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.ni.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus démonisé", "ipas": [ "\\ty y de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je démoniserai", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu démoniseras", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on démonisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous démoniserons", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous démoniserez", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles démoniseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras démonisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je démonise", "ipas": [ "\\kə ʒə de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu démonises", "ipas": [ "\\kə ty de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on démonise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous démonisions", "ipas": [ "\\kə nu de.mɔ.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous démonisiez", "ipas": [ "\\kə vu de.mɔ.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles démonisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie démonisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies démonisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait démonisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons démonisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez démonisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient démonisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je démonisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.mɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu démonisasses", "ipas": [ "\\kə ty de.mɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on démonisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous démonisassions", "ipas": [ "\\kə nu de.mɔ.ni.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous démonisassiez", "ipas": [ "\\kə vu de.mɔ.ni.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles démonisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.mɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse démonisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses démonisé", "ipas": [ "\\kə ty ys de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût démonisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions démonisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez démonisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent démonisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je démoniserais", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu démoniserais", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on démoniserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous démoniserions", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous démoniseriez", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles démoniseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais démonisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "démonise", "ipas": [ "\\de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "démonisons", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "démonisez", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie démonisé", "ipas": [ "\\ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons démonisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez démonisé", "ipas": [ "\\ɛ.je de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "se démoniser", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Les Frères Grimm", "text": "Leur image maléfique n'étant rien d'autre que le fruit de la manipulation des hommes, ceux-ci n'hésitant pas à les démoniser pour en justifier la purification par le bûcher sous le prétexte que toute femme sans homme est forcément la putain du démon." }, { "ref": "Edgar Morin, Le monde moderne et la question juive, Éditions du Seuil, 2014, chap. 1", "text": "La Grande Peste de 1346-1352, attribuée aux juifs, déclencha à son tour de nombreux massacres. Les juifs se virent accusés non seulement des fléaux qui frappaient la chrétienté, comme les épidémies de peste et de choléra, mais aussi de sacrilèges horribles […]. Ils furent non seulement avilis, mais aussi démonisés." }, { "ref": "EmmanuelleLatraverse, « Et les déplorables? », Le journal de Montréal, 8 novembre 2020", "text": "Tant que la gauche progressiste se complaira à les démoniser plutôt que de les comprendre, tant que CNN va les ridiculiser plutôt que de les écouter, les Donald Trump de ce monde auront une chance de mettre en péril la démocratie." } ], "glosses": [ "Diaboliser." ], "id": "fr-démoniser-fr-verb-J6AkDage", "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.mɔ.ni.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-démoniser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-démoniser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-démoniser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-démoniser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-démoniser.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-démoniser.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "États-Unis", "Royaume-Uni" ], "sense": "Diaboliser", "sense_index": 1, "word": "demonize" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ], "sense": "Diaboliser", "sense_index": 1, "word": "demonise" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Diaboliser", "sense_index": 1, "word": "demonizzare" } ], "word": "démoniser" }
{ "anagrams": [ { "word": "démeirons" }, { "word": "démérions" }, { "word": "dorimènes" }, { "word": "endormies" }, { "word": "médierons" }, { "word": "modernise" }, { "word": "modernisé" }, { "word": "redomines" }, { "word": "redominés" }, { "word": "remédions" }, { "word": "se dominer" }, { "word": "semi-ronde" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes pronominaux en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "démonisation" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Emprunt à l’anglais demonize." ], "forms": [ { "form": "démoniser", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir démonisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en démonisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ de.mɔ.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant démonisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "démonisant", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "démonisé", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je démonise", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu démonises", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on démonise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous démonisons", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous démonisez", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles démonisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as démonisé", "ipas": [ "\\ty a de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je démonisais", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu démonisais", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on démonisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous démonisions", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous démonisiez", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles démonisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais démonisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je démonisai", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu démonisas", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on démonisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous démonisâmes", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous démonisâtes", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles démonisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.ni.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus démonisé", "ipas": [ "\\ty y de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je démoniserai", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu démoniseras", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on démonisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous démoniserons", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous démoniserez", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles démoniseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras démonisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je démonise", "ipas": [ "\\kə ʒə de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu démonises", "ipas": [ "\\kə ty de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on démonise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous démonisions", "ipas": [ "\\kə nu de.mɔ.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous démonisiez", "ipas": [ "\\kə vu de.mɔ.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles démonisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie démonisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies démonisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait démonisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons démonisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez démonisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient démonisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je démonisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə de.mɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu démonisasses", "ipas": [ "\\kə ty de.mɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on démonisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous démonisassions", "ipas": [ "\\kə nu de.mɔ.ni.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous démonisassiez", "ipas": [ "\\kə vu de.mɔ.ni.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles démonisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] de.mɔ.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse démonisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses démonisé", "ipas": [ "\\kə ty ys de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût démonisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions démonisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez démonisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent démonisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je démoniserais", "ipas": [ "\\ʒə de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu démoniserais", "ipas": [ "\\ty de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on démoniserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous démoniserions", "ipas": [ "\\nu de.mɔ.ni.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous démoniseriez", "ipas": [ "\\vu de.mɔ.ni.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles démoniseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] de.mɔ.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais démonisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais démonisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait démonisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions démonisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez démonisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient démonisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "démonise", "ipas": [ "\\de.mɔ.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "démonisons", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "démonisez", "ipas": [ "\\de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie démonisé", "ipas": [ "\\ɛ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons démonisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez démonisé", "ipas": [ "\\ɛ.je de.mɔ.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/démoniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "se démoniser", "tags": [ "pronominal" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Les Frères Grimm", "text": "Leur image maléfique n'étant rien d'autre que le fruit de la manipulation des hommes, ceux-ci n'hésitant pas à les démoniser pour en justifier la purification par le bûcher sous le prétexte que toute femme sans homme est forcément la putain du démon." }, { "ref": "Edgar Morin, Le monde moderne et la question juive, Éditions du Seuil, 2014, chap. 1", "text": "La Grande Peste de 1346-1352, attribuée aux juifs, déclencha à son tour de nombreux massacres. Les juifs se virent accusés non seulement des fléaux qui frappaient la chrétienté, comme les épidémies de peste et de choléra, mais aussi de sacrilèges horribles […]. Ils furent non seulement avilis, mais aussi démonisés." }, { "ref": "EmmanuelleLatraverse, « Et les déplorables? », Le journal de Montréal, 8 novembre 2020", "text": "Tant que la gauche progressiste se complaira à les démoniser plutôt que de les comprendre, tant que CNN va les ridiculiser plutôt que de les écouter, les Donald Trump de ce monde auront une chance de mettre en péril la démocratie." } ], "glosses": [ "Diaboliser." ], "tags": [ "Anglicism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.mɔ.ni.ze\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-démoniser.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-démoniser.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-démoniser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-démoniser.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-démoniser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-démoniser.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-démoniser.wav" } ], "tags": [ "pronominal", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "États-Unis", "Royaume-Uni" ], "sense": "Diaboliser", "sense_index": 1, "word": "demonize" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ], "sense": "Diaboliser", "sense_index": 1, "word": "demonise" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Diaboliser", "sense_index": 1, "word": "demonizzare" } ], "word": "démoniser" }
Download raw JSONL data for démoniser meaning in All languages combined (18.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.