"démazariner" meaning in All languages combined

See démazariner on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \de.ma.za.ʁi.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démazariner.wav
Forms: démazariner [infinitive, present], avoir démazariné [infinitive, past], en démazarinant [gerund, present], en ayant démazariné [gerund, past], démazarinant [participle, present], démazariné [participle, past], je démazarine [indicative, present], tu démazarines [indicative, present], il/elle/on démazarine [indicative, present], nous démazarinons [indicative, present], vous démazarinez [indicative, present], ils/elles démazarinent [indicative, present], je démazarinais [indicative, imperfect], tu démazarinais [indicative, imperfect], il/elle/on démazarinait [indicative, imperfect], nous démazarinions [indicative, imperfect], vous démazariniez [indicative, imperfect], ils/elles démazarinaient [indicative, imperfect], je démazarinai [indicative, past], tu démazarinas [indicative, past], il/elle/on démazarina [indicative, past], nous démazarinâmes [indicative, past], vous démazarinâtes [indicative, past], ils/elles démazarinèrent [indicative, past], je démazarinerai [indicative, future], tu démazarineras [indicative, future], il/elle/on démazarinera [indicative, future], nous démazarinerons [indicative, future], vous démazarinerez [indicative, future], ils/elles démazarineront [indicative, future], que je démazarine [subjunctive, present], que tu démazarines [subjunctive, present], qu’il/elle/on démazarine [subjunctive, present], que nous démazarinions [subjunctive, present], que vous démazariniez [subjunctive, present], qu’ils/elles démazarinent [subjunctive, present], que je démazarinasse [subjunctive, imperfect], que tu démazarinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on démazarinât [subjunctive, imperfect], que nous démazarinassions [subjunctive, imperfect], que vous démazarinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles démazarinassent [subjunctive, imperfect], je démazarinerais [conditional, present], tu démazarinerais [conditional, present], il/elle/on démazarinerait [conditional, present], nous démazarinerions [conditional, present], vous démazarineriez [conditional, present], ils/elles démazarineraient [conditional, present]
  1. Faire perdre son caractère lié au cardinal Mazarin à.
    Sense id: fr-démazariner-fr-verb-sqoTh40o Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: démazariniser

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "maranderiez"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "mazariniser"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec dé-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Mazarin, avec le préfixe dé- et le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "démazariner",
      "ipas": [
        "\\de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir démazariné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en démazarinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ma.za.ʁi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant démazariné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "démazarinant",
      "ipas": [
        "\\de.ma.za.ʁi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "démazariné",
      "ipas": [
        "\\de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarine",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarines",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazarinez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarinais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazariniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarinas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazarinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarineras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazarinerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je démazarine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu démazarines",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on démazarine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous démazarinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ma.za.ʁi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous démazariniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ma.za.ʁi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles démazarinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je démazarinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ma.za.ʁi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu démazarinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ma.za.ʁi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on démazarinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous démazarinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ma.za.ʁi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous démazarinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ma.za.ʁi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles démazarinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarinerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazarineriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Clair de Beaupoil Sainte-Aulaire, Histoire de la Fronde, 1827",
          "text": "Paris n'aura pas plutôt remué, qu'il remuera toute la France : les villes qui sont maintenant dans l'indifférence se détermineront à l'imitation de la capitale : vous verrez que les plus chauds Mazarins seront démazarinés par leur propre peur, lorsqu'ils verront que les peuples se mettront en état de démazariner tout de bon la pauvre France."
        },
        {
          "ref": "Gabriel Jules de Cosnac, Mazarin et Colbert, 1892",
          "text": "La reine injustement soupçonnée de démazariner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère lié au cardinal Mazarin à."
      ],
      "id": "fr-démazariner-fr-verb-sqoTh40o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ma.za.ʁi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démazariner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démazariner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démazariner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démazariner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démazariner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démazariner.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "démazariniser"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "démazariner"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "maranderiez"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "mazariniser"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec dé-",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Mazarin, avec le préfixe dé- et le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "démazariner",
      "ipas": [
        "\\de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir démazariné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en démazarinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ma.za.ʁi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant démazariné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "démazarinant",
      "ipas": [
        "\\de.ma.za.ʁi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "démazariné",
      "ipas": [
        "\\de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarine",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarines",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazarinez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarinais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazariniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarinas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazarinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarineras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazarinerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je démazarine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu démazarines",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on démazarine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous démazarinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ma.za.ʁi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous démazariniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ma.za.ʁi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles démazarinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ma.za.ʁin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je démazarinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ma.za.ʁi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu démazarinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ma.za.ʁi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on démazarinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous démazarinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ma.za.ʁi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous démazarinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ma.za.ʁi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles démazarinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je démazarinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu démazarinerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on démazarinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous démazarinerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ma.za.ʁi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous démazarineriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ma.za.ʁi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles démazarineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ma.za.ʁi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/démazariner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Clair de Beaupoil Sainte-Aulaire, Histoire de la Fronde, 1827",
          "text": "Paris n'aura pas plutôt remué, qu'il remuera toute la France : les villes qui sont maintenant dans l'indifférence se détermineront à l'imitation de la capitale : vous verrez que les plus chauds Mazarins seront démazarinés par leur propre peur, lorsqu'ils verront que les peuples se mettront en état de démazariner tout de bon la pauvre France."
        },
        {
          "ref": "Gabriel Jules de Cosnac, Mazarin et Colbert, 1892",
          "text": "La reine injustement soupçonnée de démazariner."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire perdre son caractère lié au cardinal Mazarin à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ma.za.ʁi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démazariner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démazariner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démazariner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démazariner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-démazariner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-démazariner.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "démazariniser"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "démazariner"
}

Download raw JSONL data for démazariner meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.