See dégrisonner on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dénigrerons"
},
{
"word": "gredinerons"
},
{
"word": "redénigrons"
},
{
"word": "regeindrons"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "dégrisonner",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dégrisonné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dégrisonnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.ɡʁi.zɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dégrisonné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dégrisonnant",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dégrisonné",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dégrisonne",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dégrisonnes",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnons",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dégrisonnez",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty a de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je dégrisonnais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dégrisonnais",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnions",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dégrisonniez",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dégrisonnai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dégrisonnas",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnâmes",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dégrisonnâtes",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty y de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je dégrisonnerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dégrisonneras",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnerons",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dégrisonnerez",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je dégrisonne",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dégrisonnes",
"ipas": [
"\\kə ty de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dégrisonne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dégrisonnions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ɡʁi.zɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dégrisonniez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ɡʁi.zɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dégrisonnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait dégrisonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient dégrisonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je dégrisonnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ɡʁi.zɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dégrisonnasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.ɡʁi.zɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dégrisonnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dégrisonnassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ɡʁi.zɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dégrisonnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ɡʁi.zɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dégrisonnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût dégrisonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent dégrisonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dégrisonnerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dégrisonnerais",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnerions",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dégrisonneriez",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "dégrisonne",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dégrisonnons",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dégrisonnez",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie dégrisonné",
"ipas": [
"\\ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons dégrisonné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez dégrisonné",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Louis Barreswil, Dictionnaire de chimie industrielle, volume 1, 1861, page 361",
"text": "On devra s’arrêter plus tôt ou plus tard, selon qu’il faudra, ou simplement dégrisonner les toiles écrues, ou leur donner divers tons blancs (blanc bourgeois, blanc de Senlis, blanc demi-lait, plein-lait) ; c’est du reste ce qui ressortira de l’exposé rapide que nous allons donner des manipulations successives."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre à quelque chose son caractère grisâtre."
],
"id": "fr-dégrisonner-fr-verb-TqxzXLm7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts, 1832, page 446",
"text": "Je l’ai vu un moment amoureux de la Reine, sans le savoir ; ce qu’il raconte au sujet de l’intrigue où il me cite, le dégrisa, mais rien ne pouvoit le dégrisonner."
},
{
"ref": "Le Pèlerin du 20e siècle, 1894, page 157",
"text": "Le roi Humbert vieillissait, et la reine Marguerite voulait qu’il cachât des ans l’irréparable outrage, avec la pommade noire qu’emploient les vieux beaux pour se dégrisonner."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre à quelqu’un son caractère grisonnant."
],
"id": "fr-dégrisonner-fr-verb-HwPQGuV9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "dégrisonner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dénigrerons"
},
{
"word": "gredinerons"
},
{
"word": "redénigrons"
},
{
"word": "regeindrons"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs sans langue précisée",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "dégrisonner",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir dégrisonné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en dégrisonnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.ɡʁi.zɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant dégrisonné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "dégrisonnant",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "dégrisonné",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je dégrisonne",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu dégrisonnes",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnons",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous dégrisonnez",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty a de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je dégrisonnais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu dégrisonnais",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnions",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous dégrisonniez",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dégrisonnai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu dégrisonnas",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnâmes",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous dégrisonnâtes",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty y de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je dégrisonnerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu dégrisonneras",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnerons",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous dégrisonnerez",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je dégrisonne",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu dégrisonnes",
"ipas": [
"\\kə ty de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dégrisonne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous dégrisonnions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ɡʁi.zɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous dégrisonniez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ɡʁi.zɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dégrisonnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait dégrisonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient dégrisonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je dégrisonnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ɡʁi.zɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu dégrisonnasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.ɡʁi.zɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on dégrisonnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous dégrisonnassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ɡʁi.zɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous dégrisonnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ɡʁi.zɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles dégrisonnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût dégrisonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez dégrisonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent dégrisonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je dégrisonnerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu dégrisonnerais",
"ipas": [
"\\ty de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on dégrisonnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous dégrisonnerions",
"ipas": [
"\\nu de.ɡʁi.zɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous dégrisonneriez",
"ipas": [
"\\vu de.ɡʁi.zɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles dégrisonneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ɡʁi.zɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais dégrisonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais dégrisonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions dégrisonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez dégrisonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient dégrisonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "dégrisonne",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dégrisonnons",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "dégrisonnez",
"ipas": [
"\\de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie dégrisonné",
"ipas": [
"\\ɛ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons dégrisonné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez dégrisonné",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/dégrisonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Louis Barreswil, Dictionnaire de chimie industrielle, volume 1, 1861, page 361",
"text": "On devra s’arrêter plus tôt ou plus tard, selon qu’il faudra, ou simplement dégrisonner les toiles écrues, ou leur donner divers tons blancs (blanc bourgeois, blanc de Senlis, blanc demi-lait, plein-lait) ; c’est du reste ce qui ressortira de l’exposé rapide que nous allons donner des manipulations successives."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre à quelque chose son caractère grisâtre."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts, 1832, page 446",
"text": "Je l’ai vu un moment amoureux de la Reine, sans le savoir ; ce qu’il raconte au sujet de l’intrigue où il me cite, le dégrisa, mais rien ne pouvoit le dégrisonner."
},
{
"ref": "Le Pèlerin du 20e siècle, 1894, page 157",
"text": "Le roi Humbert vieillissait, et la reine Marguerite voulait qu’il cachât des ans l’irréparable outrage, avec la pommade noire qu’emploient les vieux beaux pour se dégrisonner."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre à quelqu’un son caractère grisonnant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ɡʁi.zɔ.ne\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "dégrisonner"
}
Download raw JSONL data for dégrisonner meaning in All languages combined (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.