"dégraissant" meaning in All languages combined

See dégraissant on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \de.ɡʁɛ.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav Forms: :Modèle:! dégraissants [singular, masculine], dégraissante [singular, feminine], dégraissantes [plural, feminine]
  1. Qui dégraisse.
    Sense id: fr-dégraissant-fr-adj-H1RTvYBt Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sgrassante (Italien), ontvet (Néerlandais)

Verb [Français]

IPA: \de.ɡʁɛ.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav
  1. Participe présent du verbe dégraisser. Form of: dégraisser
    Sense id: fr-dégraissant-fr-verb-CWEGwhAr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrédissant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du participe présent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! dégraissants",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃\\",
        "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dégraissante",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dégraissantes",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Brongniart, Louis-Alphonse Salvétat, Traité des arts céramiques ou des poteries, tome premier, Béchet Jeune, Libraire Éditeur, Paris, 1854, deuxième édition",
          "text": "La silice qui est introduite particulièrement dans la pâte céramique comme matière dégraissante ou comme matière propre, additionnée au fondant, est prise dans le Quarz hyalin en masse, dans le Quarz à l’état de sable ordinairement très-pur, et dans les Silex pyromaques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui dégraisse."
      ],
      "id": "fr-dégraissant-fr-adj-H1RTvYBt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sgrassante"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ontvet"
    }
  ],
  "word": "dégraissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrédissant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 51",
          "text": "Gérard ne cessait de rôder autour de la banquette en moleskine, balayant le sol, serpillant les tables proches, dégraissant les miroirs."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dégraisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe dégraisser."
      ],
      "id": "fr-dégraissant-fr-verb-CWEGwhAr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dégraissant"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrédissant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du participe présent."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! dégraissants",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃\\",
        "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dégraissante",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dégraissantes",
      "ipas": [
        "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Brongniart, Louis-Alphonse Salvétat, Traité des arts céramiques ou des poteries, tome premier, Béchet Jeune, Libraire Éditeur, Paris, 1854, deuxième édition",
          "text": "La silice qui est introduite particulièrement dans la pâte céramique comme matière dégraissante ou comme matière propre, additionnée au fondant, est prise dans le Quarz hyalin en masse, dans le Quarz à l’état de sable ordinairement très-pur, et dans les Silex pyromaques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui dégraisse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "sgrassante"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ontvet"
    }
  ],
  "word": "dégraissant"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "agrédissant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Didier Daeninckx, Nazis dans le métro, 1995, page 51",
          "text": "Gérard ne cessait de rôder autour de la banquette en moleskine, balayant le sol, serpillant les tables proches, dégraissant les miroirs."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dégraisser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe dégraisser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ɡʁɛ.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dégraissant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dégraissant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dégraissant"
}

Download raw JSONL data for dégraissant meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.