See dégermanisation on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "manganosidérite"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de dégermaniser, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "dégermanisations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.ʒɛʁ.ma.ni.za.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "germain"
},
{
"word": "germanisme"
},
{
"word": "germaniste"
},
{
"word": "pangermanisme"
},
{
"word": "pangermaniste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-PaulMessina & Jaap van Slageren, Histoire du christianisme au Cameroun: des origines à nos jours, Karthala éditions/éditions CLÉ, 2005, page 153",
"text": "L’objectif de la France était d'ailleurs de procéder au plus vite à la dégermanisation du Cameroun. Le Père Jules Douvry fut confirmé administrateur apostolique du Cameroun durante bello le 3 février 1917. C’est à lui qu’incombait la responsabilité immédiate de remettre en état de fonctionnement dans la zone française les Missions catholiques fondées par les Allemands."
},
{
"ref": "Jean-ClaudeYon, Le Théâtre français à l’étranger au XIXᵉ siècle, 2011",
"text": "Les importations de théâtre français étaient significatives de cette volonté de dégermanisation qui est vraiment au cœur du mouvement national tchèque."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre son caractère allemand ou germanisé à."
],
"id": "fr-dégermanisation-fr-noun-ivYRmUFI",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ʒɛʁ.ma.ni.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dégermanisation"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "manganosidérite"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ation",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de dégermaniser, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "dégermanisations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\de.ʒɛʁ.ma.ni.za.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "germain"
},
{
"word": "germanisme"
},
{
"word": "germaniste"
},
{
"word": "pangermanisme"
},
{
"word": "pangermaniste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-PaulMessina & Jaap van Slageren, Histoire du christianisme au Cameroun: des origines à nos jours, Karthala éditions/éditions CLÉ, 2005, page 153",
"text": "L’objectif de la France était d'ailleurs de procéder au plus vite à la dégermanisation du Cameroun. Le Père Jules Douvry fut confirmé administrateur apostolique du Cameroun durante bello le 3 février 1917. C’est à lui qu’incombait la responsabilité immédiate de remettre en état de fonctionnement dans la zone française les Missions catholiques fondées par les Allemands."
},
{
"ref": "Jean-ClaudeYon, Le Théâtre français à l’étranger au XIXᵉ siècle, 2011",
"text": "Les importations de théâtre français étaient significatives de cette volonté de dégermanisation qui est vraiment au cœur du mouvement national tchèque."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre son caractère allemand ou germanisé à."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ʒɛʁ.ma.ni.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dégermanisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dégermanisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dégermanisation"
}
Download raw JSONL data for dégermanisation meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.