"défunter" meaning in All languages combined

See défunter on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \de.fœ̃.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-défunter.wav
Forms: défunter [infinitive, present], avoir défunté [infinitive, past], en défuntant [gerund, present], en ayant défunté [gerund, past], défuntant [participle, present], défunté [participle, past], je défunte [indicative, present], tu défuntes [indicative, present], il/elle/on défunte [indicative, present], nous défuntons [indicative, present], vous défuntez [indicative, present], ils/elles défuntent [indicative, present], j’ai défunté [indicative, past multiword-construction], tu as défunté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a défunté [indicative, past multiword-construction], nous avons défunté [indicative, past multiword-construction], vous avez défunté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont défunté [indicative, past multiword-construction], je défuntais [indicative, imperfect], tu défuntais [indicative, imperfect], il/elle/on défuntait [indicative, imperfect], nous défuntions [indicative, imperfect], vous défuntiez [indicative, imperfect], ils/elles défuntaient [indicative, imperfect], j’avais défunté [indicative, pluperfect], tu avais défunté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait défunté [indicative, pluperfect], nous avions défunté [indicative, pluperfect], vous aviez défunté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient défunté [indicative, pluperfect], je défuntai [indicative, past], tu défuntas [indicative, past], il/elle/on défunta [indicative, past], nous défuntâmes [indicative, past], vous défuntâtes [indicative, past], ils/elles défuntèrent [indicative, past], j’eus défunté [indicative, past anterior], tu eus défunté [indicative, past anterior], il/elle/on eut défunté [indicative, past anterior], nous eûmes défunté [indicative, past anterior], vous eûtes défunté [indicative, past anterior], ils/elles eurent défunté [indicative, past anterior], je défunterai [indicative, future], tu défunteras [indicative, future], il/elle/on défuntera [indicative, future], nous défunterons [indicative, future], vous défunterez [indicative, future], ils/elles défunteront [indicative, future], j’aurai défunté [indicative, future perfect], tu auras défunté [indicative, future perfect], il/elle/on aura défunté [indicative, future perfect], nous aurons défunté [indicative, future perfect], vous aurez défunté [indicative, future perfect], ils/elles auront défunté [indicative, future perfect], que je défunte [subjunctive, present], que tu défuntes [subjunctive, present], qu’il/elle/on défunte [subjunctive, present], que nous défuntions [subjunctive, present], que vous défuntiez [subjunctive, present], qu’ils/elles défuntent [subjunctive, present], que j’aie défunté [subjunctive, past], que tu aies défunté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait défunté [subjunctive, past], que nous ayons défunté [subjunctive, past], que vous ayez défunté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient défunté [subjunctive, past], que je défuntasse [subjunctive, imperfect], que tu défuntasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on défuntât [subjunctive, imperfect], que nous défuntassions [subjunctive, imperfect], que vous défuntassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles défuntassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse défunté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses défunté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût défunté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions défunté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez défunté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent défunté [subjunctive, pluperfect], je défunterais [conditional, present], tu défunterais [conditional, present], il/elle/on défunterait [conditional, present], nous défunterions [conditional, present], vous défunteriez [conditional, present], ils/elles défunteraient [conditional, present], j’aurais défunté [conditional, past], tu aurais défunté [conditional, past], il/elle/on aurait défunté [conditional, past], nous aurions défunté [conditional, past], vous auriez défunté [conditional, past], ils/elles auraient défunté [conditional, past], défunte [imperative, present], défuntons [imperative, present], défuntez [imperative, present], aie défunté [imperative, past], ayons défunté [imperative, past], ayez défunté [imperative, past]
  1. Mourir. Tags: dated
    Sense id: fr-défunter-fr-verb-ghfFoEyo Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: défunquer, défuncter

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De défunt."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "défunter",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir défunté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en défuntant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.fɛ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant défunté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "défuntant",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "défunté",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je défunte",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défuntes",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défunte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défuntons",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défuntez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défuntent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as défunté",
      "ipas": [
        "\\ty a de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je défuntais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défuntais",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défuntait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défuntions",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défuntiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défuntaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais défunté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je défuntai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défuntas",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défunta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défuntâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défuntâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défuntèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus défunté",
      "ipas": [
        "\\ty y de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je défunterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défunteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défuntera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défunterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défunterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défunteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras défunté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je défunte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu défuntes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on défunte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous défuntions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.fɛ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous défuntiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.fɛ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles défuntent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie défunté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies défunté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait défunté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons défunté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez défunté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient défunté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je défuntasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.fɛ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu défuntasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.fɛ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on défuntât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous défuntassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.fɛ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous défuntassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.fɛ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles défuntassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.fɛ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse défunté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses défunté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût défunté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions défunté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez défunté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent défunté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je défunterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défunterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défunterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défunterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défunteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défunteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais défunté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "défunte",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "défuntons",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "défuntez",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie défunté",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons défunté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez défunté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "défunquer"
    },
    {
      "word": "défuncter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; éd. Le Livre de Poche, p. 145.",
          "text": "Le lit où, lorsqu’il était le maître, il a dormi quarante ans près de sa vieille ; le lit où elle est défuntée de rage, après que la guerre lui a eu tué ses deux fils."
        },
        {
          "ref": "Gaston Baty, Dulcinée, 1939",
          "text": "Elle va défunter !"
        },
        {
          "ref": "Gore Vidal, Myra Breckinridge et Myron, traduction de Gérard Joulié, 1988",
          "text": "Ils seraient trop contents de me voir défunter de mort naturelle (vraie ou simulée)."
        },
        {
          "ref": "Benoît Lacroix, Rumeurs à l'aube, Éditions Fides, 2015, p. 213",
          "text": "Les mots usuels que nous trouvons [en parlant des paysans des années 1930 au Québec] pour dire la mort varient selon les réflexes des uns et des autres : « Il a perdu le souffle, il a défunté, il a trépassé, il a rendu l'âme... » Plus poétique : « Il est parti de l'autre bord, de l'autre côté; il était au bout de son fuseau. » Moins respectueux : « Il a levé les pattes, il a fini par crever. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mourir."
      ],
      "id": "fr-défunter-fr-verb-ghfFoEyo",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.fœ̃.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-défunter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défunter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défunter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défunter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défunter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-défunter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "défunter"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De défunt."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "défunter",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir défunté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en défuntant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.fɛ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant défunté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "défuntant",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "défunté",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je défunte",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défuntes",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défunte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défuntons",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défuntez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défuntent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as défunté",
      "ipas": [
        "\\ty a de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je défuntais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défuntais",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défuntait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défuntions",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défuntiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défuntaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais défunté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je défuntai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défuntas",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défunta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défuntâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défuntâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défuntèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus défunté",
      "ipas": [
        "\\ty y de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je défunterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défunteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défuntera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défunterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défunterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défunteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras défunté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je défunte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu défuntes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on défunte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous défuntions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.fɛ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous défuntiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.fɛ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles défuntent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie défunté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies défunté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait défunté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons défunté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez défunté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient défunté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je défuntasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.fɛ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu défuntasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.fɛ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on défuntât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous défuntassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.fɛ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous défuntassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.fɛ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles défuntassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.fɛ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse défunté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses défunté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût défunté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions défunté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez défunté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent défunté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je défunterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.fɛ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu défunterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.fɛ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on défunterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.fɛ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous défunterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.fɛ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous défunteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.fɛ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles défunteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.fɛ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais défunté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais défunté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait défunté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions défunté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez défunté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient défunté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "défunte",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "défuntons",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "défuntez",
      "ipas": [
        "\\de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie défunté",
      "ipas": [
        "\\ɛ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons défunté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez défunté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je de.fɛ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/défunter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "défunquer"
    },
    {
      "word": "défuncter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Martin du Gard, Vieille France, Gallimard, 1933 ; éd. Le Livre de Poche, p. 145.",
          "text": "Le lit où, lorsqu’il était le maître, il a dormi quarante ans près de sa vieille ; le lit où elle est défuntée de rage, après que la guerre lui a eu tué ses deux fils."
        },
        {
          "ref": "Gaston Baty, Dulcinée, 1939",
          "text": "Elle va défunter !"
        },
        {
          "ref": "Gore Vidal, Myra Breckinridge et Myron, traduction de Gérard Joulié, 1988",
          "text": "Ils seraient trop contents de me voir défunter de mort naturelle (vraie ou simulée)."
        },
        {
          "ref": "Benoît Lacroix, Rumeurs à l'aube, Éditions Fides, 2015, p. 213",
          "text": "Les mots usuels que nous trouvons [en parlant des paysans des années 1930 au Québec] pour dire la mort varient selon les réflexes des uns et des autres : « Il a perdu le souffle, il a défunté, il a trépassé, il a rendu l'âme... » Plus poétique : « Il est parti de l'autre bord, de l'autre côté; il était au bout de son fuseau. » Moins respectueux : « Il a levé les pattes, il a fini par crever. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mourir."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.fœ̃.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-défunter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défunter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défunter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défunter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-défunter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-défunter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "défunter"
}

Download raw JSONL data for défunter meaning in All languages combined (16.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.