"définitoire" meaning in All languages combined

See définitoire on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \de.fi.ni.twaʁ\, \de.fi.ni.twaʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav Forms: définitoires [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \aʁ\
  1. Qui définit.
    Sense id: fr-définitoire-fr-adj-XfURycKj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: définitionnel Related terms: définir, définition Translations: definitorio (Espagnol), definicyjny (Polonais)

Noun [Français]

IPA: \de.fi.ni.twaʁ\, \de.fi.ni.twaʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav Forms: définitoires [plural]
Rhymes: \aʁ\
  1. Lieu où s'assemblent les définiteurs, les principaux officiers du chapitre d'un ordre religieux.
    Sense id: fr-définitoire-fr-noun-MAhjOKwm Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion Topics: religion
  2. Assemblée des officiers d'un ordre religieux. Tags: metonymically
    Sense id: fr-définitoire-fr-noun-QoFyUwe9 Categories (other): Exemples en français, Métonymies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin d’église definitorium (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "définitoires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le bâtiment du définitoire de l'Abbaye de Cîteaux."
        },
        {
          "ref": "Patrick Arabeyre, Pour une histoire monumentale de l'abbaye de Cîteaux, 1098-1998, 1998",
          "text": "Le définitoire est construit en brique avec des chaînages et des baies en pierre de taille calcaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu où s'assemblent les définiteurs, les principaux officiers du chapitre d'un ordre religieux."
      ],
      "id": "fr-définitoire-fr-noun-MAhjOKwm",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le Préposé Général, les Définiteurs, les Provinciaux et les Supérieurs des diverses circonscriptions de notre Ordre, réunis en définitoire extraordinaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assemblée des officiers d'un ordre religieux."
      ],
      "id": "fr-définitoire-fr-noun-QoFyUwe9",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.fi.ni.twaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.fi.ni.twaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "définitoire"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin d’église definitorium (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "définitoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "définir"
    },
    {
      "word": "définition"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AndréDedet, Structure du langage et de l’inconscient, page 250, L’Harmattan, 2003",
          "text": "Soit pour priapisme, la définition grandeur d’âne.\nLa définition grandeur d'âne est une synecdoque, elle est une qualité présentée comme définitoire qui tient lieu de représentation pour le tout."
        },
        {
          "ref": "Olivier Bertrand, Du vocabulaire religieux à la théorie politique en France au XIVe siècle, 2004",
          "text": "La glose est définitoire, ce qui autorise Raoul de Presles à ne pas redéfinir ou regloser le terme dans la deuxième occurrence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui définit."
      ],
      "id": "fr-définitoire-fr-adj-XfURycKj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.fi.ni.twaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.fi.ni.twaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "définitionnel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "definitorio"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "definicyjny"
    }
  ],
  "word": "définitoire"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\aʁ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin d’église definitorium (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "définitoires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le bâtiment du définitoire de l'Abbaye de Cîteaux."
        },
        {
          "ref": "Patrick Arabeyre, Pour une histoire monumentale de l'abbaye de Cîteaux, 1098-1998, 1998",
          "text": "Le définitoire est construit en brique avec des chaînages et des baies en pierre de taille calcaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu où s'assemblent les définiteurs, les principaux officiers du chapitre d'un ordre religieux."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métonymies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le Préposé Général, les Définiteurs, les Provinciaux et les Supérieurs des diverses circonscriptions de notre Ordre, réunis en définitoire extraordinaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Assemblée des officiers d'un ordre religieux."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.fi.ni.twaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.fi.ni.twaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "définitoire"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\aʁ\\",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin d’église definitorium (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "définitoires",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "définir"
    },
    {
      "word": "définition"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AndréDedet, Structure du langage et de l’inconscient, page 250, L’Harmattan, 2003",
          "text": "Soit pour priapisme, la définition grandeur d’âne.\nLa définition grandeur d'âne est une synecdoque, elle est une qualité présentée comme définitoire qui tient lieu de représentation pour le tout."
        },
        {
          "ref": "Olivier Bertrand, Du vocabulaire religieux à la théorie politique en France au XIVe siècle, 2004",
          "text": "La glose est définitoire, ce qui autorise Raoul de Presles à ne pas redéfinir ou regloser le terme dans la deuxième occurrence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui définit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.fi.ni.twaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\de.fi.ni.twaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-définitoire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-définitoire.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "définitionnel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "definitorio"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "definicyjny"
    }
  ],
  "word": "définitoire"
}

Download raw JSONL data for définitoire meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.