"dédrageonner" meaning in All languages combined

See dédrageonner on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \de.dʁa.ʒɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav
Forms: dédrageonner [infinitive, present], avoir dédrageonné [infinitive, past], en dédrageonnant [gerund, present], en ayant dédrageonné [gerund, past], dédrageonnant [participle, present], dédrageonné [participle, past], je dédrageonne [indicative, present], tu dédrageonnes [indicative, present], il/elle/on dédrageonne [indicative, present], nous dédrageonnons [indicative, present], vous dédrageonnez [indicative, present], ils/elles dédrageonnent [indicative, present], je dédrageonnais [indicative, imperfect], tu dédrageonnais [indicative, imperfect], il/elle/on dédrageonnait [indicative, imperfect], nous dédrageonnions [indicative, imperfect], vous dédrageonniez [indicative, imperfect], ils/elles dédrageonnaient [indicative, imperfect], je dédrageonnai [indicative, past], tu dédrageonnas [indicative, past], il/elle/on dédrageonna [indicative, past], nous dédrageonnâmes [indicative, past], vous dédrageonnâtes [indicative, past], ils/elles dédrageonnèrent [indicative, past], je dédrageonnerai [indicative, future], tu dédrageonneras [indicative, future], il/elle/on dédrageonnera [indicative, future], nous dédrageonnerons [indicative, future], vous dédrageonnerez [indicative, future], ils/elles dédrageonneront [indicative, future], que je dédrageonne [subjunctive, present], que tu dédrageonnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on dédrageonne [subjunctive, present], que nous dédrageonnions [subjunctive, present], que vous dédrageonniez [subjunctive, present], qu’ils/elles dédrageonnent [subjunctive, present], que je dédrageonnasse [subjunctive, imperfect], que tu dédrageonnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on dédrageonnât [subjunctive, imperfect], que nous dédrageonnassions [subjunctive, imperfect], que vous dédrageonnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles dédrageonnassent [subjunctive, imperfect], je dédrageonnerais [conditional, present], tu dédrageonnerais [conditional, present], il/elle/on dédrageonnerait [conditional, present], nous dédrageonnerions [conditional, present], vous dédrageonneriez [conditional, present], ils/elles dédrageonneraient [conditional, present]
  1. Supprimer les drageons, par exemple autour d’un pied d’artichaut.
    Sense id: fr-dédrageonner-fr-verb-y9VSXkwY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du jardinage
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dédrageonnage, dédrageonneuse
Categories (other): Dérivations en français, Lemmes en français, Mots en français préfixés avec dé-, Mots en français suffixés avec -er, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes intransitifs en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec dé-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dédrageonnage"
    },
    {
      "word": "dédrageonneuse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1817) Motdérivé de drageon, avec le préfixe dé- et le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dédrageonner",
      "ipas": [
        "\\de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dédrageonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dédrageonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.dra.ʒɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dédrageonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dédrageonnant",
      "ipas": [
        "\\de.dra.ʒɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dédrageonné",
      "ipas": [
        "\\de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dédrageonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dédrageonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dédrageonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dédrageonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.dra.ʒɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dédrageonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.dra.ʒɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dédrageonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dédrageonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.dra.ʒɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dédrageonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.dra.ʒɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dédrageonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dédrageonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.dra.ʒɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dédrageonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.dra.ʒɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dédrageonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du jardinage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri-Alexandre Tessier et Louis-Augustin Bosc d'Antic, Annales de l’agriculture française, contenant des observations et mémoires sur toutes les parties de l’agriculture, tome LXVII, Madame Huzard, Paris, 1817, page 274",
          "text": "L’on n’est pas forcé d’étêter quand le maïz vient très-fort ; il pousse des drageons au pied, toujours à l’époque que pousse l’épi ; vous avez soin de le dédrageonner, vu que cela altéreroit l’épi, et l’épi deviendroit moins beau."
        },
        {
          "ref": "Robert Fort, Ils ont révolutionné le monde rural : l’aventure de la JAC en Bretagne (1930-1970), Éditions Le Télégramme, 2001, page 29",
          "text": "Un beau matin de printemps, alors qu’il est occupé à dédrageonner des artichauts dans un champ, il voit arriver un émissaire du comte qui lui dit : « Vous êtes invité à midi à la table de M. de Guébriant, en compagnie du ministre de l’agriculture des Pays-Bas. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supprimer les drageons, par exemple autour d’un pied d’artichaut."
      ],
      "id": "fr-dédrageonner-fr-verb-y9VSXkwY",
      "raw_tags": [
        "Jardinage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.dʁa.ʒɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "dédrageonner"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec dé-",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dédrageonnage"
    },
    {
      "word": "dédrageonneuse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1817) Motdérivé de drageon, avec le préfixe dé- et le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dédrageonner",
      "ipas": [
        "\\de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir dédrageonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en dédrageonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.dra.ʒɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant dédrageonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dédrageonnant",
      "ipas": [
        "\\de.dra.ʒɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dédrageonné",
      "ipas": [
        "\\de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonnes",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnons",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonnez",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonnais",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnions",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonniez",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonnas",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonneras",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dédrageonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dédrageonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dédrageonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dédrageonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.dra.ʒɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dédrageonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.dra.ʒɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dédrageonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.dra.ʒɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je dédrageonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.dra.ʒɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu dédrageonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.dra.ʒɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on dédrageonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous dédrageonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.dra.ʒɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous dédrageonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.dra.ʒɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles dédrageonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je dédrageonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dédrageonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on dédrageonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous dédrageonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu de.dra.ʒɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous dédrageonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.dra.ʒɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles dédrageonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.dra.ʒɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/dédrageonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du jardinage"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri-Alexandre Tessier et Louis-Augustin Bosc d'Antic, Annales de l’agriculture française, contenant des observations et mémoires sur toutes les parties de l’agriculture, tome LXVII, Madame Huzard, Paris, 1817, page 274",
          "text": "L’on n’est pas forcé d’étêter quand le maïz vient très-fort ; il pousse des drageons au pied, toujours à l’époque que pousse l’épi ; vous avez soin de le dédrageonner, vu que cela altéreroit l’épi, et l’épi deviendroit moins beau."
        },
        {
          "ref": "Robert Fort, Ils ont révolutionné le monde rural : l’aventure de la JAC en Bretagne (1930-1970), Éditions Le Télégramme, 2001, page 29",
          "text": "Un beau matin de printemps, alors qu’il est occupé à dédrageonner des artichauts dans un champ, il voit arriver un émissaire du comte qui lui dit : « Vous êtes invité à midi à la table de M. de Guébriant, en compagnie du ministre de l’agriculture des Pays-Bas. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Supprimer les drageons, par exemple autour d’un pied d’artichaut."
      ],
      "raw_tags": [
        "Jardinage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.dʁa.ʒɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dédrageonner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "dédrageonner"
}

Download raw JSONL data for dédrageonner meaning in All languages combined (9.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.