See déconverger on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "converger"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De converger, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "déconverger",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir déconvergé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en déconvergeant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant déconvergé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "déconvergeant",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "déconvergé",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je déconverge",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu déconverges",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconverge",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous déconvergeons",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous déconvergez",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as déconvergé",
"ipas": [
"\\ty a de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je déconvergeais",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu déconvergeais",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconvergeait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous déconvergions",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous déconvergiez",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergeaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais déconvergé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je déconvergeai",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu déconvergeas",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconvergea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous déconvergeâmes",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous déconvergeâtes",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus déconvergé",
"ipas": [
"\\ty y de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je déconvergerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu déconvergeras",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconvergera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous déconvergerons",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous déconvergerez",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras déconvergé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je déconverge",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu déconverges",
"ipas": [
"\\kə ty de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déconverge",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous déconvergions",
"ipas": [
"\\kə nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous déconvergiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déconvergent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie déconvergé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies déconvergé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait déconvergé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons déconvergé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez déconvergé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient déconvergé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je déconvergeasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu déconvergeasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déconvergeât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous déconvergeassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous déconvergeassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déconvergeassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse déconvergé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses déconvergé",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût déconvergé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions déconvergé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez déconvergé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent déconvergé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je déconvergerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu déconvergerais",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconvergerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous déconvergerions",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous déconvergeriez",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais déconvergé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "déconverge",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "déconvergeons",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "déconvergez",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie déconvergé",
"ipas": [
"\\ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons déconvergé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez déconvergé",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Marcenac, La patience des botocudos, 1970",
"text": "Et chez des êtres aussi purement spirituels, habitués depuis toujours à faire déconverger les choses, une telle attitude ne pouvait que dresser les esprits contre nous : nous étions, bien involontairement, mais nous étions l’incarnation même du scandale."
},
{
"ref": "Cahiers du cinéma,nᵒ 273 à 283, 1977, page 44",
"text": "Déconverger le modèle social d’une communauté avec les individus qui la composent, bien que de la convergence, là aussi, naissent des éclaircissements."
},
{
"ref": "site www.ledevoir.com, 30 décembre 2002",
"text": "Enfin, plusieurs de ces groupes ont commencé à \"déconverger\", comme Vivendi Universal qui, en un an, a vendu ses participations dans la télé par satellite aux États-Unis, avec Echostar, et en Italie, avec Telepiu."
}
],
"glosses": [
"Ne plus converger."
],
"id": "fr-déconverger-fr-verb-4pm9z0ly"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "déconverger"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "converger"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De converger, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "déconverger",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir déconvergé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en déconvergeant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant déconvergé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "déconvergeant",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "déconvergé",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je déconverge",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu déconverges",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconverge",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous déconvergeons",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous déconvergez",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as déconvergé",
"ipas": [
"\\ty a de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je déconvergeais",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu déconvergeais",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconvergeait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous déconvergions",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous déconvergiez",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergeaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais déconvergé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je déconvergeai",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu déconvergeas",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconvergea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous déconvergeâmes",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous déconvergeâtes",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus déconvergé",
"ipas": [
"\\ty y de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je déconvergerai",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu déconvergeras",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconvergera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous déconvergerons",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous déconvergerez",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras déconvergé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je déconverge",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu déconverges",
"ipas": [
"\\kə ty de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déconverge",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous déconvergions",
"ipas": [
"\\kə nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous déconvergiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déconvergent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie déconvergé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies déconvergé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait déconvergé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons déconvergé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez déconvergé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient déconvergé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je déconvergeasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu déconvergeasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déconvergeât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous déconvergeassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous déconvergeassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déconvergeassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse déconvergé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses déconvergé",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût déconvergé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions déconvergé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez déconvergé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent déconvergé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je déconvergerais",
"ipas": [
"\\ʒə de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu déconvergerais",
"ipas": [
"\\ty de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déconvergerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous déconvergerions",
"ipas": [
"\\nu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous déconvergeriez",
"ipas": [
"\\vu de.kɔ̃.vɛʁ.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déconvergeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.kɔ̃.vɛʁ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais déconvergé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais déconvergé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait déconvergé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions déconvergé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez déconvergé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient déconvergé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "déconverge",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "déconvergeons",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "déconvergez",
"ipas": [
"\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie déconvergé",
"ipas": [
"\\ɛ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons déconvergé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez déconvergé",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déconverger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Marcenac, La patience des botocudos, 1970",
"text": "Et chez des êtres aussi purement spirituels, habitués depuis toujours à faire déconverger les choses, une telle attitude ne pouvait que dresser les esprits contre nous : nous étions, bien involontairement, mais nous étions l’incarnation même du scandale."
},
{
"ref": "Cahiers du cinéma,nᵒ 273 à 283, 1977, page 44",
"text": "Déconverger le modèle social d’une communauté avec les individus qui la composent, bien que de la convergence, là aussi, naissent des éclaircissements."
},
{
"ref": "site www.ledevoir.com, 30 décembre 2002",
"text": "Enfin, plusieurs de ces groupes ont commencé à \"déconverger\", comme Vivendi Universal qui, en un an, a vendu ses participations dans la télé par satellite aux États-Unis, avec Echostar, et en Italie, avec Telepiu."
}
],
"glosses": [
"Ne plus converger."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.kɔ̃.vɛʁ.ʒe\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "déconverger"
}
Download raw JSONL data for déconverger meaning in All languages combined (17.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.