See déchoséifier on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "choséifier"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De choséifier, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "déchoséifier",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir déchoséifié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en déchoséifiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.ʃo.ze.i.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant déchoséifié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "déchoséifiant",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "déchoséifié",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je déchoséifie",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu déchoséifies",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous déchoséifions",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous déchoséifiez",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty a de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je déchoséifiais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu déchoséifiais",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifiait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous déchoséifiions",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous déchoséifiiez",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je déchoséifiai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu déchoséifias",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous déchoséifiâmes",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous déchoséifiâtes",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty y de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je déchoséifierai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu déchoséifieras",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifiera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous déchoséifierons",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous déchoséifierez",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je déchoséifie",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu déchoséifies",
"ipas": [
"\\kə ty de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déchoséifie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous déchoséifiions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ʃo.ze.i.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous déchoséifiiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ʃo.ze.i.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déchoséifient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait déchoséifié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient déchoséifié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je déchoséifiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ʃo.ze.i.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu déchoséifiasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.ʃo.ze.i.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déchoséifiât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous déchoséifiassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ʃo.ze.i.fja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous déchoséifiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ʃo.ze.i.fja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déchoséifiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût déchoséifié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent déchoséifié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je déchoséifierais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu déchoséifierais",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous déchoséifierions",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous déchoséifieriez",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "déchoséifie",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "déchoséifions",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "déchoséifiez",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie déchoséifié",
"ipas": [
"\\ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons déchoséifié",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez déchoséifié",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "déchosifier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent Giroux, Heidegger et la métaphysique : vers un double dépassement, in Philosophiques, 1975, 2 (2)",
"text": "Quant à la figure de ce lieu, de cette localité retrouvée, de la nouvelle demeure de la pensée par-delà la métaphysique et son langage, de cette humanité renouvelée dans son essence, 'dés-étantisée', 'déchoséifiée', 'dés-objectalisée', il faudrait interroger l’auteur lui-même ; mais lorsqu’on admet n’être qu’en voie de bâtir, qu’en route vers le commencement, il est difficile de dire ce que sera l’édifice achevé et dans quel horizon de vérité sera définie sa structure architectonique."
},
{
"ref": "site www.ecolefreudienne.fr",
"text": "La science débarrasse de l’ontologie l’objet qui est déchoséifié, et permet à Lacan l’écriture de cet objet a, objet de la psychanalyse, objet de la castration."
},
{
"ref": "revue En-quête, revue scientifique de la Faculté des lettres, arts et sciences humaines,nᵒ 8 à 9, Presses universitaires de Côte d’Ivoire, 2001",
"text": "toutes choses qui sont connues comme des procédés classiques de poétisation et qui s’exercent ici à déchoséifier, pour lui faire acquérir une âme, cet espace singulier qu’est la galerie Dofano."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre son caractère choséifié à."
],
"id": "fr-déchoséifier-fr-verb-VUJ9zaPB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ʃo.ze.i.fje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déchoséifier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déchoséifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déchoséifier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déchoséifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déchoséifier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déchoséifier.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "déchoséifier"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "choséifier"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De choséifier, avec le préfixe dé-."
],
"forms": [
{
"form": "déchoséifier",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir déchoséifié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en déchoséifiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ de.ʃo.ze.i.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant déchoséifié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "déchoséifiant",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "déchoséifié",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je déchoséifie",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu déchoséifies",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous déchoséifions",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous déchoséifiez",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿e de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty a de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je déchoséifiais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu déchoséifiais",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifiait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous déchoséifiions",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous déchoséifiiez",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je déchoséifiai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu déchoséifias",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous déchoséifiâmes",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous déchoséifiâtes",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿y de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty y de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je déchoséifierai",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu déchoséifieras",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifiera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous déchoséifierons",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous déchoséifierez",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je déchoséifie",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu déchoséifies",
"ipas": [
"\\kə ty de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déchoséifie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous déchoséifiions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ʃo.ze.i.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous déchoséifiiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ʃo.ze.i.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déchoséifient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait déchoséifié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient déchoséifié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je déchoséifiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə de.ʃo.ze.i.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu déchoséifiasses",
"ipas": [
"\\kə ty de.ʃo.ze.i.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on déchoséifiât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous déchoséifiassions",
"ipas": [
"\\kə nu de.ʃo.ze.i.fja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous déchoséifiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu de.ʃo.ze.i.fja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles déchoséifiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə ty ys de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût déchoséifié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez déchoséifié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent déchoséifié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je déchoséifierais",
"ipas": [
"\\ʒə de.ʃo.ze.i.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu déchoséifierais",
"ipas": [
"\\ty de.ʃo.ze.i.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on déchoséifierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ʃo.ze.i.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous déchoséifierions",
"ipas": [
"\\nu de.ʃo.ze.i.fi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous déchoséifieriez",
"ipas": [
"\\vu de.ʃo.ze.i.fi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles déchoséifieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] de.ʃo.ze.i.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais déchoséifié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais déchoséifié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions déchoséifié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez déchoséifié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient déchoséifié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "déchoséifie",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "déchoséifions",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "déchoséifiez",
"ipas": [
"\\de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie déchoséifié",
"ipas": [
"\\ɛ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons déchoséifié",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez déchoséifié",
"ipas": [
"\\ɛ.je de.ʃo.ze.i.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/déchoséifier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "déchosifier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Laurent Giroux, Heidegger et la métaphysique : vers un double dépassement, in Philosophiques, 1975, 2 (2)",
"text": "Quant à la figure de ce lieu, de cette localité retrouvée, de la nouvelle demeure de la pensée par-delà la métaphysique et son langage, de cette humanité renouvelée dans son essence, 'dés-étantisée', 'déchoséifiée', 'dés-objectalisée', il faudrait interroger l’auteur lui-même ; mais lorsqu’on admet n’être qu’en voie de bâtir, qu’en route vers le commencement, il est difficile de dire ce que sera l’édifice achevé et dans quel horizon de vérité sera définie sa structure architectonique."
},
{
"ref": "site www.ecolefreudienne.fr",
"text": "La science débarrasse de l’ontologie l’objet qui est déchoséifié, et permet à Lacan l’écriture de cet objet a, objet de la psychanalyse, objet de la castration."
},
{
"ref": "revue En-quête, revue scientifique de la Faculté des lettres, arts et sciences humaines,nᵒ 8 à 9, Presses universitaires de Côte d’Ivoire, 2001",
"text": "toutes choses qui sont connues comme des procédés classiques de poétisation et qui s’exercent ici à déchoséifier, pour lui faire acquérir une âme, cet espace singulier qu’est la galerie Dofano."
}
],
"glosses": [
"Faire perdre son caractère choséifié à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\de.ʃo.ze.i.fje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déchoséifier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déchoséifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déchoséifier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déchoséifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-déchoséifier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-déchoséifier.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "déchoséifier"
}
Download raw JSONL data for déchoséifier meaning in All languages combined (18.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.