"décaoutchouter" meaning in All languages combined

See décaoutchouter on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \de.ka.ut.ʃu.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaoutchouter.wav
Forms: décaoutchouter [infinitive, present], avoir décaoutchouté [infinitive, past], en décaoutchoutant [gerund, present], en ayant décaoutchouté [gerund, past], décaoutchoutant [participle, present], décaoutchouté [participle, past], je décaoutchoute [indicative, present], tu décaoutchoutes [indicative, present], il/elle/on décaoutchoute [indicative, present], nous décaoutchoutons [indicative, present], vous décaoutchoutez [indicative, present], ils/elles décaoutchoutent [indicative, present], je décaoutchoutais [indicative, imperfect], tu décaoutchoutais [indicative, imperfect], il/elle/on décaoutchoutait [indicative, imperfect], nous décaoutchoutions [indicative, imperfect], vous décaoutchoutiez [indicative, imperfect], ils/elles décaoutchoutaient [indicative, imperfect], je décaoutchoutai [indicative, past], tu décaoutchoutas [indicative, past], il/elle/on décaoutchouta [indicative, past], nous décaoutchoutâmes [indicative, past], vous décaoutchoutâtes [indicative, past], ils/elles décaoutchoutèrent [indicative, past], je décaoutchouterai [indicative, future], tu décaoutchouteras [indicative, future], il/elle/on décaoutchoutera [indicative, future], nous décaoutchouterons [indicative, future], vous décaoutchouterez [indicative, future], ils/elles décaoutchouteront [indicative, future], que je décaoutchoute [subjunctive, present], que tu décaoutchoutes [subjunctive, present], qu’il/elle/on décaoutchoute [subjunctive, present], que nous décaoutchoutions [subjunctive, present], que vous décaoutchoutiez [subjunctive, present], qu’ils/elles décaoutchoutent [subjunctive, present], que je décaoutchoutasse [subjunctive, imperfect], que tu décaoutchoutasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on décaoutchoutât [subjunctive, imperfect], que nous décaoutchoutassions [subjunctive, imperfect], que vous décaoutchoutassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles décaoutchoutassent [subjunctive, imperfect], je décaoutchouterais [conditional, present], tu décaoutchouterais [conditional, present], il/elle/on décaoutchouterait [conditional, present], nous décaoutchouterions [conditional, present], vous décaoutchouteriez [conditional, present], ils/elles décaoutchouteraient [conditional, present], se décaoutchouter [pronominal]
  1. Débarrasser de son caoutchouc ou de son caractère caoutchouteux.
    Sense id: fr-décaoutchouter-fr-verb-lVTeMbGF Categories (other): Exemples en français, Termes extrêmement rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes pronominaux en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De caoutchouter avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décaoutchouter",
      "ipas": [
        "\\de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décaoutchouté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décaoutchoutant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ka.ut.ʃu.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décaoutchouté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décaoutchoutant",
      "ipas": [
        "\\de.ka.ut.ʃu.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décaoutchouté",
      "ipas": [
        "\\de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchoute",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchoutes",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchoute",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchoutons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchoutez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchoutent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchoutais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃu.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchoutais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃu.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchoutait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchoutions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchoutiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchoutaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchoutai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchoutas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃu.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchouta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchoutâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchoutâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchoutèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchouterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchouteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchoutera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchouterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchouterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchouteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décaoutchoute",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décaoutchoutes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décaoutchoute",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décaoutchoutions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ka.ut.ʃu.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décaoutchoutiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ka.ut.ʃu.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décaoutchoutent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décaoutchoutasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ka.ut.ʃu.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décaoutchoutasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ka.ut.ʃu.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décaoutchoutât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décaoutchoutassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ka.ut.ʃu.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décaoutchoutassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ka.ut.ʃu.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décaoutchoutassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchouterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchouterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchouterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchouterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchouteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchouteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "se décaoutchouter",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site membres.multimania.fr",
          "text": "Manet des riches ou Duhamel des pauvres, je me simulais décaoutchouter tout mon être et m'attirer sur un cratère de moins en moins vinylique jusqu'à mon induction primordiale en robot initiatique primordial."
        },
        {
          "ref": "site www.fanfic-fr.net",
          "text": "Je poussai un long soupir avant de me décaoutchouter de mon siège et chercher à tâtons l’interrupteur de ma petite veilleuse en forme d’œuf d’autruche posée sur ma tête de lit, et l’allumai dans un clic."
        },
        {
          "ref": "site www.eugenol.com",
          "text": "A peine décaoutchouté, Mouch prend la mouche et grommelle : « A mon avis ça sert à rien d’ la soigner, on f’rait mieux d’ l’ arrâcher ! »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débarrasser de son caoutchouc ou de son caractère caoutchouteux."
      ],
      "id": "fr-décaoutchouter-fr-verb-lVTeMbGF",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ka.ut.ʃu.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaoutchouter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaoutchouter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaoutchouter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaoutchouter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaoutchouter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaoutchouter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "décaoutchouter"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De caoutchouter avec le préfixe dé-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "décaoutchouter",
      "ipas": [
        "\\de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir décaoutchouté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en décaoutchoutant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ de.ka.ut.ʃu.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant décaoutchouté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "décaoutchoutant",
      "ipas": [
        "\\de.ka.ut.ʃu.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "décaoutchouté",
      "ipas": [
        "\\de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchoute",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchoutes",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchoute",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchoutons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchoutez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchoutent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchoutais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃu.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchoutais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃu.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchoutait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchoutions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchoutiez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchoutaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchoutai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃu.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchoutas",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃu.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchouta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchoutâmes",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchoutâtes",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchoutèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchouterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchouteras",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchoutera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchouterons",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchouterez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchouteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décaoutchoute",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décaoutchoutes",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décaoutchoute",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décaoutchoutions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ka.ut.ʃu.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décaoutchoutiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ka.ut.ʃu.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décaoutchoutent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ka.ut.ʃut\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je décaoutchoutasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə de.ka.ut.ʃu.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu décaoutchoutasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty de.ka.ut.ʃu.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on décaoutchoutât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous décaoutchoutassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu de.ka.ut.ʃu.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous décaoutchoutassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu de.ka.ut.ʃu.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles décaoutchoutassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je décaoutchouterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu décaoutchouterais",
      "ipas": [
        "\\ty de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on décaoutchouterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous décaoutchouterions",
      "ipas": [
        "\\nu de.ka.ut.ʃu.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous décaoutchouteriez",
      "ipas": [
        "\\vu de.ka.ut.ʃu.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles décaoutchouteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] de.ka.ut.ʃu.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/décaoutchouter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "se décaoutchouter",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site membres.multimania.fr",
          "text": "Manet des riches ou Duhamel des pauvres, je me simulais décaoutchouter tout mon être et m'attirer sur un cratère de moins en moins vinylique jusqu'à mon induction primordiale en robot initiatique primordial."
        },
        {
          "ref": "site www.fanfic-fr.net",
          "text": "Je poussai un long soupir avant de me décaoutchouter de mon siège et chercher à tâtons l’interrupteur de ma petite veilleuse en forme d’œuf d’autruche posée sur ma tête de lit, et l’allumai dans un clic."
        },
        {
          "ref": "site www.eugenol.com",
          "text": "A peine décaoutchouté, Mouch prend la mouche et grommelle : « A mon avis ça sert à rien d’ la soigner, on f’rait mieux d’ l’ arrâcher ! »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Débarrasser de son caoutchouc ou de son caractère caoutchouteux."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.ka.ut.ʃu.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaoutchouter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaoutchouter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaoutchouter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaoutchouter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-décaoutchouter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-décaoutchouter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "décaoutchouter"
}

Download raw JSONL data for décaoutchouter meaning in All languages combined (9.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.