"cyclamor" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Littré définit son synonyme sicamor comme « cercle de tonneau », de l’ancien français sicamor (« érable sycomore ») avec l’influence de cycle donné comme étymon par plusieurs sources mais sicamor lui est antérieur. Pour les Barbaro (voir illustration), par étymologie populaire ou mythification, le mot est rapproché de seca moro (« coupe-Maure »), un ancêtre de la famille ayant, au XIIᵉ, coupé la main d'un Maure et aurait dessiné un cercle sur son turban avec le sang de sa victime, l'accrochant à son mât."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cyclamors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ciclamor"
    },
    {
      "word": "sicamor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meubles héraldiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "D’argent à un cyclamor de gueules, qui est de la famille Barbaro de Venise en Italie→ voir illustration « armoiries avec un cyclamor »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meuble représentant un grand anneau suivant les bords de l’écu dans les armoiries. Il est parfois appelé à tort orle rond par certains auteurs. Il ne s’agit donc pas d’une pièce (comme l’orle) mais bien d’un meuble. Il est également confondu à tort avec le sicamor qui est un cercle relié. À rapprocher de anneau et annelet."
      ],
      "id": "fr-cyclamor-fr-noun-vWXLQHoj",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.kla.mɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "cyclamor"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ciclamoro"
    }
  ],
  "word": "cyclamor"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Littré définit son synonyme sicamor comme « cercle de tonneau », de l’ancien français sicamor (« érable sycomore ») avec l’influence de cycle donné comme étymon par plusieurs sources mais sicamor lui est antérieur. Pour les Barbaro (voir illustration), par étymologie populaire ou mythification, le mot est rapproché de seca moro (« coupe-Maure »), un ancêtre de la famille ayant, au XIIᵉ, coupé la main d'un Maure et aurait dessiné un cercle sur son turban avec le sang de sa victime, l'accrochant à son mât."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cyclamors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ciclamor"
    },
    {
      "word": "sicamor"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meubles héraldiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "D’argent à un cyclamor de gueules, qui est de la famille Barbaro de Venise en Italie→ voir illustration « armoiries avec un cyclamor »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meuble représentant un grand anneau suivant les bords de l’écu dans les armoiries. Il est parfois appelé à tort orle rond par certains auteurs. Il ne s’agit donc pas d’une pièce (comme l’orle) mais bien d’un meuble. Il est également confondu à tort avec le sicamor qui est un cercle relié. À rapprocher de anneau et annelet."
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.kla.mɔʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "cyclamor"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ciclamoro"
    }
  ],
  "word": "cyclamor"
}