See crosseur on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "crossure"
},
{
"word": "crousser"
},
{
"word": "scoreurs"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De crosser et -eur."
],
"forms": [
{
"form": "crosseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "crosseuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "crosser"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Celui qui crosse, qui s’amuse à crosser."
],
"id": "fr-crosseur-fr-noun-qftRXXK4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Québec",
"orig": "français du Québec",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Matthieu Simard, Pavel, tome 9, Sans les filles, la vie serait douce et plate, page 18, La courte échelle",
"text": "Le crosseur charmant. Le méchant doux. Anouk sait tout ça. Que Stéphani est un vilain. Qu’il la manipule. Mais elle n’y peut rien."
},
{
"ref": "Yves Beauchemin, Charles le téméraire : roman. Un saut dans le vide, tome 2, page 312, 2005, Fides",
"text": "C’était Bernard Délicieux, le journaliste rencontré un soir à L’Express et qui l’avait si malencontreusement présenté à Pigeon-Lecuchaux, ce crosseur insigne qui avait causé le naufrage de son roman."
},
{
"text": "— Ne compte pas sur lui, c’est un tordu ; excuse-moi de te faire de la peine, mais je crois que ton patron, c’est le crosseur en chef. » — (Loraine Lagacé, Stratège, tome 1, page 84, 1992, Stanké)"
},
{
"ref": "Richard Martineau, Bienvenue au casino de Bougonland, Le Journal de Québec, 13 avril 2021",
"text": "« Ouan, de toute façon, le gouvernement, c’est toutes des crosseurs ! Tu ne penses pas que Loto-Québec fourre le monde, toi ? »"
}
],
"glosses": [
"Personne malhonnête, escroc, menteur."
],
"id": "fr-crosseur-fr-noun-LiyV63CC",
"note": "Rare au féminin",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"especially",
"pejorative"
]
},
{
"glosses": [
"Adepte de motocross."
],
"id": "fr-crosseur-fr-noun-rA~szpjF"
},
{
"glosses": [
"Adepte du jeu Animal Crossing."
],
"id": "fr-crosseur-fr-noun-Nl2PcOev"
},
{
"glosses": [
"Joueur de crosse."
],
"id": "fr-crosseur-fr-noun-sfGjPL0m"
},
{
"glosses": [
"(argot XIX ème) avocat général, ministère public qui crosse sur l'accusé qu'il veut faire condamner http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k503857p/f88.image"
],
"id": "fr-crosseur-fr-noun-g-6LAR7u"
},
{
"glosses": [
"(argot XIX ème) sonneur de cloches (par dérivation de crosser au sens de sonner) http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k503857p/f88.image"
],
"id": "fr-crosseur-fr-noun-N2UVtphj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁɔ.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "kʁɔ.saœ̯ʁ",
"raw_tags": [
"Québec (Populaire)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-crosseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Penegal-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-crosseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Penegal-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-crosseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-crosseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crosseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crosseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crosseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crosseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crosseur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "crossure"
},
{
"word": "crousser"
},
{
"word": "scoreurs"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De crosser et -eur."
],
"forms": [
{
"form": "crosseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "crosseuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "crosser"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Celui qui crosse, qui s’amuse à crosser."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français",
"français du Québec"
],
"examples": [
{
"ref": "Matthieu Simard, Pavel, tome 9, Sans les filles, la vie serait douce et plate, page 18, La courte échelle",
"text": "Le crosseur charmant. Le méchant doux. Anouk sait tout ça. Que Stéphani est un vilain. Qu’il la manipule. Mais elle n’y peut rien."
},
{
"ref": "Yves Beauchemin, Charles le téméraire : roman. Un saut dans le vide, tome 2, page 312, 2005, Fides",
"text": "C’était Bernard Délicieux, le journaliste rencontré un soir à L’Express et qui l’avait si malencontreusement présenté à Pigeon-Lecuchaux, ce crosseur insigne qui avait causé le naufrage de son roman."
},
{
"text": "— Ne compte pas sur lui, c’est un tordu ; excuse-moi de te faire de la peine, mais je crois que ton patron, c’est le crosseur en chef. » — (Loraine Lagacé, Stratège, tome 1, page 84, 1992, Stanké)"
},
{
"ref": "Richard Martineau, Bienvenue au casino de Bougonland, Le Journal de Québec, 13 avril 2021",
"text": "« Ouan, de toute façon, le gouvernement, c’est toutes des crosseurs ! Tu ne penses pas que Loto-Québec fourre le monde, toi ? »"
}
],
"glosses": [
"Personne malhonnête, escroc, menteur."
],
"note": "Rare au féminin",
"raw_tags": [
"Québec"
],
"tags": [
"especially",
"pejorative"
]
},
{
"glosses": [
"Adepte de motocross."
]
},
{
"glosses": [
"Adepte du jeu Animal Crossing."
]
},
{
"glosses": [
"Joueur de crosse."
]
},
{
"glosses": [
"(argot XIX ème) avocat général, ministère public qui crosse sur l'accusé qu'il veut faire condamner http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k503857p/f88.image"
]
},
{
"glosses": [
"(argot XIX ème) sonneur de cloches (par dérivation de crosser au sens de sonner) http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k503857p/f88.image"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁɔ.sœʁ\\"
},
{
"ipa": "kʁɔ.saœ̯ʁ",
"raw_tags": [
"Québec (Populaire)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-crosseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Penegal-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-crosseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Penegal-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-crosseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-crosseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crosseur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crosseur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crosseur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crosseur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crosseur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crosseur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crosseur"
}
Download raw JSONL data for crosseur meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.