See crooner on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "coroner"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Musiciens en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oo prononcés /u/ en français",
"orig": "oo prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du mot anglais crooner."
],
"forms": [
{
"form": "crooners",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "crooneur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "pour une femme",
"word": "diva"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
197
]
],
"ref": "Sandra Godin, Le Québec perd son gentleman: Michel Louvain décède des suites du cancer de l'œsophage, Le Journal de Québec, 15 avril 2021",
"text": "Peut-être plus impressionnant encore que tous les succès qu’il a connus et tous les honneurs qu’il a récoltés durant sa prolifique carrière, on se souviendra de la longue carrière du gentil crooner. Il a fait fi de nombreux courants musicaux et a continué à chanter, avec un plaisir évident, la pomme à son vaste public féminin pendant près de 70 ans."
}
],
"glosses": [
"Chanteur de variétés des États-Unis ; chanteur de charme."
],
"id": "fr-crooner-fr-noun-Yz91Krhs",
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁu.nœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crooner.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Crooner"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crooner"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "crooner"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "crooner"
}
],
"word": "crooner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coroner"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Musiciens en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oo prononcés /u/ en français",
"orig": "oo prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du mot anglais crooner."
],
"forms": [
{
"form": "crooner",
"ipas": [
"\\kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir crooné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en croonant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kʁu.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant crooné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "croonant",
"ipas": [
"\\kʁu.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "crooné",
"ipas": [
"\\kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je croone",
"ipas": [
"\\ʒə kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu croones",
"ipas": [
"\\ty kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on croone",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous croonons",
"ipas": [
"\\nu kʁu.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous croonez",
"ipas": [
"\\vu kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles croonent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as crooné",
"ipas": [
"\\ty a kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je croonais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁu.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu croonais",
"ipas": [
"\\ty kʁu.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on croonait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous croonions",
"ipas": [
"\\nu kʁu.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous crooniez",
"ipas": [
"\\vu kʁu.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles croonaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁu.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais crooné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je croonai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu croonas",
"ipas": [
"\\ty kʁu.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on croona",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous croonâmes",
"ipas": [
"\\nu kʁu.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous croonâtes",
"ipas": [
"\\vu kʁu.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles croonèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁu.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus crooné",
"ipas": [
"\\ty y kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je croonerai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁu.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu crooneras",
"ipas": [
"\\ty kʁu.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on croonera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous croonerons",
"ipas": [
"\\nu kʁu.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous croonerez",
"ipas": [
"\\vu kʁu.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles crooneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁu.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras crooné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je croone",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu croones",
"ipas": [
"\\kə ty kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on croone",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous croonions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁu.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous crooniez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁu.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles croonent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie crooné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies crooné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait crooné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons crooné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez crooné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient crooné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je croonasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁu.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu croonasses",
"ipas": [
"\\kə ty kʁu.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on croonât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous croonassions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁu.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous croonassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁu.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles croonassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁu.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse crooné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses crooné",
"ipas": [
"\\kə ty ys kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût crooné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions crooné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez crooné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent crooné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je croonerais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁu.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu croonerais",
"ipas": [
"\\ty kʁu.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on croonerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous croonerions",
"ipas": [
"\\nu kʁu.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous crooneriez",
"ipas": [
"\\vu kʁu.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crooneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁu.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais crooné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "croone",
"ipas": [
"\\kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "croonons",
"ipas": [
"\\kʁu.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "croonez",
"ipas": [
"\\kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie crooné",
"ipas": [
"\\ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons crooné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez crooné",
"ipas": [
"\\ɛ.je kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
56
]
],
"ref": "Le Point, nᵒ 1242 à 1250, 1996",
"text": "C’est Bernard Fowler, le choriste des Stones, qui croone avec conviction, tandis qu’un grand orchestre à cordes soutient les brillantes improvisations de l’altiste Peter King."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 131",
"text": "En France, seul Henri Salvador savait vraiment crooner."
}
],
"glosses": [
"Chanter comme un crooner."
],
"id": "fr-crooner-fr-verb-vt4YbJBf",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁu.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crooner.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "crooner"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "crooning"
}
],
"etymology_texts": [
"(1888)Dérivé de croon, avec le suffixe -er."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"États-Unis"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chanteur de charme, crooner."
],
"id": "fr-crooner-en-noun-Cq2gPADM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkruː.nəʳ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈkruː.nɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-crooner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-crooner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-crooner.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "balladeer"
}
],
"word": "crooner"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -er",
"Métiers en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "crooning"
}
],
"etymology_texts": [
"(1888)Dérivé de croon, avec le suffixe -er."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"États-Unis"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Chanteur de charme, crooner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkruː.nəʳ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈkruː.nɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-crooner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-crooner.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-crooner.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "balladeer"
}
],
"word": "crooner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coroner"
}
],
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Musiciens en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en suédois",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français",
"oo prononcés /u/ en français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du mot anglais crooner."
],
"forms": [
{
"form": "crooners",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "crooneur"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "pour une femme",
"word": "diva"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
197
]
],
"ref": "Sandra Godin, Le Québec perd son gentleman: Michel Louvain décède des suites du cancer de l'œsophage, Le Journal de Québec, 15 avril 2021",
"text": "Peut-être plus impressionnant encore que tous les succès qu’il a connus et tous les honneurs qu’il a récoltés durant sa prolifique carrière, on se souviendra de la longue carrière du gentil crooner. Il a fait fi de nombreux courants musicaux et a continué à chanter, avec un plaisir évident, la pomme à son vaste public féminin pendant près de 70 ans."
}
],
"glosses": [
"Chanteur de variétés des États-Unis ; chanteur de charme."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁu.nœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crooner.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Crooner"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crooner"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "crooner"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "crooner"
}
],
"word": "crooner"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coroner"
}
],
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Musiciens en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français",
"oo prononcés /u/ en français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du mot anglais crooner."
],
"forms": [
{
"form": "crooner",
"ipas": [
"\\kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir crooné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en croonant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kʁu.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant crooné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "croonant",
"ipas": [
"\\kʁu.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "crooné",
"ipas": [
"\\kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je croone",
"ipas": [
"\\ʒə kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu croones",
"ipas": [
"\\ty kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on croone",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous croonons",
"ipas": [
"\\nu kʁu.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous croonez",
"ipas": [
"\\vu kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles croonent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as crooné",
"ipas": [
"\\ty a kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je croonais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁu.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu croonais",
"ipas": [
"\\ty kʁu.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on croonait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous croonions",
"ipas": [
"\\nu kʁu.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous crooniez",
"ipas": [
"\\vu kʁu.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles croonaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁu.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais crooné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je croonai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu croonas",
"ipas": [
"\\ty kʁu.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on croona",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous croonâmes",
"ipas": [
"\\nu kʁu.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous croonâtes",
"ipas": [
"\\vu kʁu.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles croonèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁu.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus crooné",
"ipas": [
"\\ty y kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je croonerai",
"ipas": [
"\\ʒə kʁu.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu crooneras",
"ipas": [
"\\ty kʁu.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on croonera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous croonerons",
"ipas": [
"\\nu kʁu.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous croonerez",
"ipas": [
"\\vu kʁu.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles crooneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁu.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras crooné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je croone",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu croones",
"ipas": [
"\\kə ty kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on croone",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous croonions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁu.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous crooniez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁu.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles croonent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie crooné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies crooné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait crooné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons crooné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez crooné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient crooné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je croonasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kʁu.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu croonasses",
"ipas": [
"\\kə ty kʁu.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on croonât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous croonassions",
"ipas": [
"\\kə nu kʁu.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous croonassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kʁu.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles croonassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kʁu.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse crooné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses crooné",
"ipas": [
"\\kə ty ys kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût crooné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions crooné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez crooné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent crooné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je croonerais",
"ipas": [
"\\ʒə kʁu.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu croonerais",
"ipas": [
"\\ty kʁu.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on croonerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kʁu.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous croonerions",
"ipas": [
"\\nu kʁu.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous crooneriez",
"ipas": [
"\\vu kʁu.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles crooneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kʁu.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais crooné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais crooné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait crooné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions crooné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez crooné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient crooné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "croone",
"ipas": [
"\\kʁun\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "croonons",
"ipas": [
"\\kʁu.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "croonez",
"ipas": [
"\\kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie crooné",
"ipas": [
"\\ɛ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons crooné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez crooné",
"ipas": [
"\\ɛ.je kʁu.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/crooner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la musique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
50,
56
]
],
"ref": "Le Point, nᵒ 1242 à 1250, 1996",
"text": "C’est Bernard Fowler, le choriste des Stones, qui croone avec conviction, tandis qu’un grand orchestre à cordes soutient les brillantes improvisations de l’altiste Peter King."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
54
]
],
"ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 131",
"text": "En France, seul Henri Salvador savait vraiment crooner."
}
],
"glosses": [
"Chanter comme un crooner."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁu.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-crooner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crooner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-crooner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-crooner.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "crooner"
}
Download raw JSONL data for crooner meaning in All languages combined (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.