"crise de nerfs" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crises de nerfs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "pogner les nerfs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "capoter"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "péter une coche"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "sauter une coche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871",
          "text": "L’émotion faillit donner une crise de nerfs à Félicité."
        },
        {
          "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907",
          "text": "Elle rit, renversée sur mes genoux ; elle rit à petits sanglots nerveux, comme on tousse. Hé là ! elle rit trop ! nous tenons la fâcheuse crise de nerfs…"
        },
        {
          "ref": "Noa Berger et Myrtille Picaud, Noa Berger et Myrtille Picaud : « Vertu de la méditation ou tyrannie du bien-être ? », Le Monde. Mis en ligne le 31 juillet 2019",
          "text": "Impossible de se concentrer et d’atténuer l’angoisse : je suis au bord de la crise de nerfs."
        },
        {
          "ref": "Richard Latendresse, « Malchanceux, ces démocrates! », dans Le journal de Montréal,1ᵉʳ novembre 2020",
          "text": "Il ne reste plus que 48 heures à cette course à la présidence et les États-Unis sont au bord de la crise de nerfs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manifestation extérieure des troubles du comportement résultant de problèmes psychiques, psychiatriques ou d’une anxiété intense."
      ],
      "id": "fr-crise_de_nerfs-fr-noun-mehUntb4",
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, Crise de nerfs entre l’Etat et les collectivités territoriales, Le Monde. Mis en ligne le 4 juillet 2018",
          "text": "[Titre] Crise de nerfs entre l’Etat et les collectivités territoriales"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discussion ou négociation conflictuelle."
      ],
      "id": "fr-crise_de_nerfs-fr-noun-IV-Av6Zc",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁiz də nɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crise de nerfs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crise_de_nerfs.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crise_de_nerfs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crise_de_nerfs.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crise_de_nerfs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crise de nerfs.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crise de nerfs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crise_de_nerfs.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crise_de_nerfs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crise_de_nerfs.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crise_de_nerfs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crise de nerfs.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "attaque de nerfs"
    },
    {
      "word": "attaque nerveuse"
    },
    {
      "word": "crise nerveuse"
    },
    {
      "word": "décompensation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zenuwaanval"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "crisi dels nèrvis"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "crise de nervos"
    }
  ],
  "word": "crise de nerfs"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crises de nerfs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "pogner les nerfs"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "capoter"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "péter une coche"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "sauter une coche"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871",
          "text": "L’émotion faillit donner une crise de nerfs à Félicité."
        },
        {
          "ref": "Colette, La Retraite sentimentale, 1907",
          "text": "Elle rit, renversée sur mes genoux ; elle rit à petits sanglots nerveux, comme on tousse. Hé là ! elle rit trop ! nous tenons la fâcheuse crise de nerfs…"
        },
        {
          "ref": "Noa Berger et Myrtille Picaud, Noa Berger et Myrtille Picaud : « Vertu de la méditation ou tyrannie du bien-être ? », Le Monde. Mis en ligne le 31 juillet 2019",
          "text": "Impossible de se concentrer et d’atténuer l’angoisse : je suis au bord de la crise de nerfs."
        },
        {
          "ref": "Richard Latendresse, « Malchanceux, ces démocrates! », dans Le journal de Montréal,1ᵉʳ novembre 2020",
          "text": "Il ne reste plus que 48 heures à cette course à la présidence et les États-Unis sont au bord de la crise de nerfs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manifestation extérieure des troubles du comportement résultant de problèmes psychiques, psychiatriques ou d’une anxiété intense."
      ],
      "raw_tags": [
        "Populaire"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, Crise de nerfs entre l’Etat et les collectivités territoriales, Le Monde. Mis en ligne le 4 juillet 2018",
          "text": "[Titre] Crise de nerfs entre l’Etat et les collectivités territoriales"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discussion ou négociation conflictuelle."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁiz də nɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crise de nerfs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crise_de_nerfs.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crise_de_nerfs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crise_de_nerfs.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-crise_de_nerfs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-crise de nerfs.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crise de nerfs.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crise_de_nerfs.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crise_de_nerfs.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crise_de_nerfs.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-crise_de_nerfs.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-crise de nerfs.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "attaque de nerfs"
    },
    {
      "word": "attaque nerveuse"
    },
    {
      "word": "crise nerveuse"
    },
    {
      "word": "décompensation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zenuwaanval"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "crisi dels nèrvis"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "crise de nervos"
    }
  ],
  "word": "crise de nerfs"
}