See creek on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Recke"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ee prononcés /i/ en français",
"orig": "ee prononcés /i/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Nom commun 1) De l’anglais Creek.",
"(Date à préciser) (Nom commun 2) De l’anglais creek (« ruisseau »), en anglais nord-américain et australien."
],
"forms": [
{
"form": "creeks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui concerne les Creeks."
],
"id": "fr-creek-fr-adj-k-0zJ~r1"
},
{
"glosses": [
"Qui concerne la langue creek."
],
"id": "fr-creek-fr-adj-HNl~umzc"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁik\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "creek"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Recke"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en creek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ee prononcés /i/ en français",
"orig": "ee prononcés /i/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Nom commun 1) De l’anglais Creek.",
"(Date à préciser) (Nom commun 2) De l’anglais creek (« ruisseau »), en anglais nord-américain et australien."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (creek) dans le Wiktionnaire est mus."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Langue muskogéenne parlée par un peuple amérindien des États-Unis d'Amérique, les Creeks."
],
"id": "fr-creek-fr-noun-iZmX2ngk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁik\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "muscogee"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Creek",
"lang_code": "mus",
"word": "mvskoke"
}
],
"word": "creek"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Recke"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ee prononcés /i/ en français",
"orig": "ee prononcés /i/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Nom commun 1) De l’anglais Creek.",
"(Date à préciser) (Nom commun 2) De l’anglais creek (« ruisseau »), en anglais nord-américain et australien."
],
"forms": [
{
"form": "creeks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VIII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "Au delà des massifs d’une oasis verdoyante, arrosée de nombreux creeks, nous traversons de longues plaines cultivées, où la ligne fait de fréquents détours – des « diversions », disent les Anglais."
}
],
"glosses": [
"Ruisseau."
],
"id": "fr-creek-fr-noun-3B2Ii2Ll",
"tags": [
"Anglicism",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Nouvelle-Calédonie",
"orig": "français de Nouvelle-Calédonie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "J’ai gouté pour vous le civet de cerf au soyo sur bsenges.free.fr",
"text": "Mimine au fourneau : trop occupé à partager une énième version de votre coup d’chasse le long d’un creek avec quelques amis et une Number One (la bière locale), vous déléguez sans hésiter la préparation de la bêêête...."
}
],
"glosses": [
"Ruisseau."
],
"id": "fr-creek-fr-noun-3B2Ii2Ll1",
"raw_tags": [
"Nouvelle-Calédonie"
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "creek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "up shit creek"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois kriki dont est aussi issu le français crique."
],
"forms": [
{
"form": "creeks",
"ipas": [
"\\kɹiːks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "brook"
},
{
"word": "stream"
},
{
"word": "river"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Baie, crique."
],
"id": "fr-creek-en-noun-QpRZccpZ",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais d’Australie",
"orig": "anglais d’Australie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ruisseau."
],
"id": "fr-creek-en-noun-3B2Ii2Ll",
"raw_tags": [
"États-Unis",
"Australie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɹiːk\\"
},
{
"ipa": "\\kɹiːk\\"
},
{
"audio": "En-us-creek.ogg",
"ipa": "kɹiːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-creek.ogg/En-us-creek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-creek.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-creek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-au-creek.ogg/En-au-creek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-creek.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "creek"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieux norrois",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "up shit creek"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois kriki dont est aussi issu le français crique."
],
"forms": [
{
"form": "creeks",
"ipas": [
"\\kɹiːks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "brook"
},
{
"word": "stream"
},
{
"word": "river"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"anglais du Royaume-Uni"
],
"glosses": [
"Baie, crique."
],
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"categories": [
"anglais des États-Unis",
"anglais d’Australie"
],
"glosses": [
"Ruisseau."
],
"raw_tags": [
"États-Unis",
"Australie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɹiːk\\"
},
{
"ipa": "\\kɹiːk\\"
},
{
"audio": "En-us-creek.ogg",
"ipa": "kɹiːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-creek.ogg/En-us-creek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-creek.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-au-creek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/En-au-creek.ogg/En-au-creek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-creek.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "creek"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Recke"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"ee prononcés /i/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Nom commun 1) De l’anglais Creek.",
"(Date à préciser) (Nom commun 2) De l’anglais creek (« ruisseau »), en anglais nord-américain et australien."
],
"forms": [
{
"form": "creeks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui concerne les Creeks."
]
},
{
"glosses": [
"Qui concerne la langue creek."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁik\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "creek"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Recke"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en creek",
"ee prononcés /i/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Nom commun 1) De l’anglais Creek.",
"(Date à préciser) (Nom commun 2) De l’anglais creek (« ruisseau »), en anglais nord-américain et australien."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le code de cette langue (creek) dans le Wiktionnaire est mus."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Langue muskogéenne parlée par un peuple amérindien des États-Unis d'Amérique, les Creeks."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁik\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "muscogee"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular-only"
],
"translations": [
{
"lang": "Creek",
"lang_code": "mus",
"word": "mvskoke"
}
],
"word": "creek"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Recke"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"ee prononcés /i/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) (Nom commun 1) De l’anglais Creek.",
"(Date à préciser) (Nom commun 2) De l’anglais creek (« ruisseau »), en anglais nord-américain et australien."
],
"forms": [
{
"form": "creeks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VIII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
"text": "Au delà des massifs d’une oasis verdoyante, arrosée de nombreux creeks, nous traversons de longues plaines cultivées, où la ligne fait de fréquents détours – des « diversions », disent les Anglais."
}
],
"glosses": [
"Ruisseau."
],
"tags": [
"Anglicism",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"français de Nouvelle-Calédonie"
],
"examples": [
{
"ref": "J’ai gouté pour vous le civet de cerf au soyo sur bsenges.free.fr",
"text": "Mimine au fourneau : trop occupé à partager une énième version de votre coup d’chasse le long d’un creek avec quelques amis et une Number One (la bière locale), vous déléguez sans hésiter la préparation de la bêêête...."
}
],
"glosses": [
"Ruisseau."
],
"raw_tags": [
"Nouvelle-Calédonie"
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁik\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "creek"
}
Download raw JSONL data for creek meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.