See crassier on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "criseras"
},
{
"word": "crissera"
},
{
"word": "recrisas"
},
{
"word": "recrissa"
},
{
"word": "resarcis"
},
{
"word": "ricasser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de crasse, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "crassiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ken Follett, La chute des géants, Robert Laffont, 2010, page 18",
"text": "Il ne voyait que le crassier, une montagne de résidus de broyage gris ardoise, déchets de la mine de charbon, essentiellement composés de schiste et de grès."
}
],
"glosses": [
"Lieu, dans une usine métallurgique, où l’on dépose les déchets du minerai."
],
"id": "fr-crassier-fr-noun-oHn5yLxh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Michaud,il était une fois… les crassiers",
"text": "Il s’agissait des crassiers de Michon dominant le site de Couriot"
}
],
"glosses": [
"Entassement des stériles sortis des galeries de mines de charbon."
],
"id": "fr-crassier-fr-noun-WWPxM6EA",
"raw_tags": [
"Parler gaga"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁa.sje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crassier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crassier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crassier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "terril"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "slag heap"
}
],
"word": "crassier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métiers en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Picard",
"orig": "picard",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Marchand de graisse."
],
"id": "fr-crassier-pcd-noun-56awX-4Y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁasje\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crassier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "criseras"
},
{
"word": "crissera"
},
{
"word": "recrisas"
},
{
"word": "recrissa"
},
{
"word": "resarcis"
},
{
"word": "ricasser"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ier",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de crasse, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "crassiers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ken Follett, La chute des géants, Robert Laffont, 2010, page 18",
"text": "Il ne voyait que le crassier, une montagne de résidus de broyage gris ardoise, déchets de la mine de charbon, essentiellement composés de schiste et de grès."
}
],
"glosses": [
"Lieu, dans une usine métallurgique, où l’on dépose les déchets du minerai."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée"
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Michaud,il était une fois… les crassiers",
"text": "Il s’agissait des crassiers de Michon dominant le site de Couriot"
}
],
"glosses": [
"Entassement des stériles sortis des galeries de mines de charbon."
],
"raw_tags": [
"Parler gaga"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁa.sje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crassier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crassier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crassier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crassier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crassier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crassier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "terril"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "slag heap"
}
],
"word": "crassier"
}
{
"categories": [
"Métiers en picard",
"Noms communs en picard",
"picard"
],
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Marchand de graisse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁasje\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crassier"
}
Download raw JSONL data for crassier meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.