See covidien on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "précovidien" }, { "word": "post-covidien" } ], "etymology_texts": [ "(2020)Dérivé de covid, avec le suffixe -ien." ], "forms": [ { "form": "covidiens", "ipas": [ "\\kɔ.vi.djɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "covidienne", "ipas": [ "\\kɔ.vi.djɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "covidiennes", "ipas": [ "\\kɔ.vi.djɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Stéphanie Noblet, « Au début, on contrôle nos gestes, nos verres, nos mains. Mais, en fin de soirée… » : les nouveaux codes du dîner entre amis déconfinés, Le Monde. Mis en ligne le 22 mai 2020", "text": "[Jean-Louis Lambert] « Entre l’objectif de convivialité et celui d’hypersécurité sanitaire, il n’y a ni juste milieu ni compromis possible. Notre notion du repas repose sur un partage complet, de l’espace, du temps, des plats et des boissons, dans une ambiance idéalement détendue. S’il y a de la méfiance entre amis, le plaisir n’est pas toujours au rendez-vous… » Au prix de quelques concessions, chacun cherche pourtant à résoudre cette nouvelle équation covidienne." }, { "ref": "JoséeLegault, Humanité et compassion recherchées, Le journal de Québec, 9 décembre 2020", "text": "Elle demande aussi que tous les gens qui, sous l’ère covidienne, vivent ou vivront un cancer puissent être accompagnés d’un proche. Bref, que le ministère de la Santé le permette." } ], "glosses": [ "Qui est relatif à la Covid-19." ], "id": "fr-covidien-fr-adj-TgTVztWn", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.vi.djɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "covid" } ], "word": "covidien" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(2020)Dérivé de covid, avec le suffixe -ien." ], "forms": [ { "form": "covidiens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "covidienne", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la médecine", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Personne atteinte de la Covid-19." ], "id": "fr-covidien-fr-noun-bFZBehKz", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.vi.djɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "covidian" } ], "word": "covidien" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ien", "français" ], "derived": [ { "word": "précovidien" }, { "word": "post-covidien" } ], "etymology_texts": [ "(2020)Dérivé de covid, avec le suffixe -ien." ], "forms": [ { "form": "covidiens", "ipas": [ "\\kɔ.vi.djɛ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "covidienne", "ipas": [ "\\kɔ.vi.djɛn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "covidiennes", "ipas": [ "\\kɔ.vi.djɛn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la médecine" ], "examples": [ { "ref": "Stéphanie Noblet, « Au début, on contrôle nos gestes, nos verres, nos mains. Mais, en fin de soirée… » : les nouveaux codes du dîner entre amis déconfinés, Le Monde. Mis en ligne le 22 mai 2020", "text": "[Jean-Louis Lambert] « Entre l’objectif de convivialité et celui d’hypersécurité sanitaire, il n’y a ni juste milieu ni compromis possible. Notre notion du repas repose sur un partage complet, de l’espace, du temps, des plats et des boissons, dans une ambiance idéalement détendue. S’il y a de la méfiance entre amis, le plaisir n’est pas toujours au rendez-vous… » Au prix de quelques concessions, chacun cherche pourtant à résoudre cette nouvelle équation covidienne." }, { "ref": "JoséeLegault, Humanité et compassion recherchées, Le journal de Québec, 9 décembre 2020", "text": "Elle demande aussi que tous les gens qui, sous l’ère covidienne, vivent ou vivront un cancer puissent être accompagnés d’un proche. Bref, que le ministère de la Santé le permette." } ], "glosses": [ "Qui est relatif à la Covid-19." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.vi.djɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "covid" } ], "word": "covidien" } { "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ien", "Noms communs en français", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "(2020)Dérivé de covid, avec le suffixe -ien." ], "forms": [ { "form": "covidiens", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "covidienne", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de la médecine", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Personne atteinte de la Covid-19." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.vi.djɛ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "covidian" } ], "word": "covidien" }
Download raw JSONL data for covidien meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.