"cotriade" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "actroïde"
    },
    {
      "word": "carotide"
    },
    {
      "word": "coderait"
    },
    {
      "word": "cotardie"
    },
    {
      "word": "décorait"
    },
    {
      "word": "déroctai"
    },
    {
      "word": "recodait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du breton kaoteriad (« contenu d’une marmite »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cotriades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chaudrée"
    },
    {
      "word": "bouillabaisse"
    },
    {
      "word": "gainée"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Préparations culinaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Féval, Le Poisson d’or, Soirée chez la marquise, chapitre II ; Albin Michel éditeur, Paris, 1925, page 31",
          "text": "Une cotriade, mijotée selon l’art, est un des mets les plus délicieux qui se puissent goûter. Monette me dit la composition de celle que je savourais avec tant de plaisir ; deux congres noirs, deux raies bouclées, quatre mulets, une dorade, six maquereaux et un demi-cent de pelons (petites dorades de la deuxième année), avec poivre, sel, oignons, piments et filet de vinaigre : en tout, une soixantaine de livres de poissons."
        },
        {
          "ref": "Mᵐᵉ Couraud [Éva Jouan], Le tour de Belle-Isle, première journée, dans les Annales de la Société académique de Nantes, volume 8ᵉ de la 8ᵉ série, 1907 ; Imprimerie C. Mellinet Biroché & Dautet succʳˢ, Nantes, 1908, page 202",
          "text": "Ce précieux condiment [la marjolaine] est employé pour parfumer la cotriade chère aux marins, mélange de poissons cuits à l’eau et fortement poivrés."
        },
        {
          "ref": "Sorj Chalandon, L'Enragé, Grasset, 2023, page 183",
          "text": "Et ce soir-là, nous avons servi la cotriade.\n– Un plat élégamment populaire, a péroré Le Bouc.\nPuis il a enlevé ses lunettes, comme s'il cherchait l'inspiration.\n– Au lieu du potage de nos mères, voici la soupe de nos marins.\nRires. Applaudissements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recette bretonne de soupe de poissons."
      ],
      "id": "fr-cotriade-fr-noun-2fiPgKv3",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.tʁi.jad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cotriade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cotriade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cotriade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cotriade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cotriade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cotriade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cotriade"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "actroïde"
    },
    {
      "word": "carotide"
    },
    {
      "word": "coderait"
    },
    {
      "word": "cotardie"
    },
    {
      "word": "décorait"
    },
    {
      "word": "déroctai"
    },
    {
      "word": "recodait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en breton",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du breton kaoteriad (« contenu d’une marmite »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cotriades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "chaudrée"
    },
    {
      "word": "bouillabaisse"
    },
    {
      "word": "gainée"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Préparations culinaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Féval, Le Poisson d’or, Soirée chez la marquise, chapitre II ; Albin Michel éditeur, Paris, 1925, page 31",
          "text": "Une cotriade, mijotée selon l’art, est un des mets les plus délicieux qui se puissent goûter. Monette me dit la composition de celle que je savourais avec tant de plaisir ; deux congres noirs, deux raies bouclées, quatre mulets, une dorade, six maquereaux et un demi-cent de pelons (petites dorades de la deuxième année), avec poivre, sel, oignons, piments et filet de vinaigre : en tout, une soixantaine de livres de poissons."
        },
        {
          "ref": "Mᵐᵉ Couraud [Éva Jouan], Le tour de Belle-Isle, première journée, dans les Annales de la Société académique de Nantes, volume 8ᵉ de la 8ᵉ série, 1907 ; Imprimerie C. Mellinet Biroché & Dautet succʳˢ, Nantes, 1908, page 202",
          "text": "Ce précieux condiment [la marjolaine] est employé pour parfumer la cotriade chère aux marins, mélange de poissons cuits à l’eau et fortement poivrés."
        },
        {
          "ref": "Sorj Chalandon, L'Enragé, Grasset, 2023, page 183",
          "text": "Et ce soir-là, nous avons servi la cotriade.\n– Un plat élégamment populaire, a péroré Le Bouc.\nPuis il a enlevé ses lunettes, comme s'il cherchait l'inspiration.\n– Au lieu du potage de nos mères, voici la soupe de nos marins.\nRires. Applaudissements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Recette bretonne de soupe de poissons."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.tʁi.jad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cotriade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cotriade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cotriade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cotriade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cotriade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cotriade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cotriade"
}