See corrasion on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin corradere (« ôter de la matière en raclant »)."
],
"forms": [
{
"form": "corrasions",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁa.zjɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "déflation"
},
{
"word": "érosion"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géomorphologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
40
]
],
"ref": "Jean Demangeot, Les milieux \"naturels\" du globe, 1984",
"text": "Le second acte est l’usure, ou corrasion: d’où les yardangs, sorte d’échines rocheuses basses en forme de carène (Borkou, au Sahara) et les kalout, ou couloirs, qui les séparent (Iran)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
234,
243
]
],
"ref": "Éric Chevillard, L’Œuvre posthume de Thomas Palister, Minuit, Paris, 1999",
"text": "Mesdames, messieurs, le désert progresse. Il s’étend notamment sous l’action érosive des vents. Celle-ci prend deux formes appelées, – pour recourir, pardonnez-moi, à des termes techniques, il y en aura quelques-unes –, appelées donc corrasion, du verbe latin corradere qui signifie racler, et déflation, de deflare, enlever en soufflant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
72
],
[
239,
248
]
],
"ref": "Albert de Lapparent, Leçons de géographie physique, éd. Masson, 1896.",
"text": "… de sorte que si, avec les Américains, on réserve le terme de corrasion à l'action pluviale lente et disséminée, appelant érosion l'effet violent des eaux courantes, on peut dire que l'érosion engendre des profils concaves, tandis que la corrasion donne des courbes convexes."
}
],
"glosses": [
"Phénomène d'abrasion des roches par des particules abrasives, généralement du sable, transportées par le un fluide comme le vent ou l’eau dans les cours d’eau."
],
"id": "fr-corrasion-fr-noun-QnWk5hQ0",
"topics": [
"geomorphology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁa.zjɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corrasione"
}
],
"word": "corrasion"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin corradere (« ôter de la matière en raclant »)."
],
"forms": [
{
"form": "corrasions",
"ipas": [
"\\kɔ.ʁa.zjɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "déflation"
},
{
"word": "érosion"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géomorphologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
40
]
],
"ref": "Jean Demangeot, Les milieux \"naturels\" du globe, 1984",
"text": "Le second acte est l’usure, ou corrasion: d’où les yardangs, sorte d’échines rocheuses basses en forme de carène (Borkou, au Sahara) et les kalout, ou couloirs, qui les séparent (Iran)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
234,
243
]
],
"ref": "Éric Chevillard, L’Œuvre posthume de Thomas Palister, Minuit, Paris, 1999",
"text": "Mesdames, messieurs, le désert progresse. Il s’étend notamment sous l’action érosive des vents. Celle-ci prend deux formes appelées, – pour recourir, pardonnez-moi, à des termes techniques, il y en aura quelques-unes –, appelées donc corrasion, du verbe latin corradere qui signifie racler, et déflation, de deflare, enlever en soufflant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
72
],
[
239,
248
]
],
"ref": "Albert de Lapparent, Leçons de géographie physique, éd. Masson, 1896.",
"text": "… de sorte que si, avec les Américains, on réserve le terme de corrasion à l'action pluviale lente et disséminée, appelant érosion l'effet violent des eaux courantes, on peut dire que l'érosion engendre des profils concaves, tandis que la corrasion donne des courbes convexes."
}
],
"glosses": [
"Phénomène d'abrasion des roches par des particules abrasives, généralement du sable, transportées par le un fluide comme le vent ou l’eau dans les cours d’eau."
],
"topics": [
"geomorphology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.ʁa.zjɔ̃\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corrasione"
}
],
"word": "corrasion"
}
Download raw JSONL data for corrasion meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.