"cordouanier" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté par des lexiques, études et (à partir de la fin du XXᵉ siècle) romans historiques à l’ancien français cordouanier (« cordonnier »), lui-même dérivé de cordouan (« cuir de Cordoue »). Cordouanier est également attesté en moyen français :\n:* J'ay grand peur que toute ceste entreprise sera semblable à la farce du pot au laict ; duquel un cordouanier se faisoit riche par resverie; puis le pot cassé, n’eut de quoy disner. — (François Rabelais, Gargantua, 1534, livre 1, chapitre 33)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cordouaniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cordonnier"
    },
    {
      "word": "cordouan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Léopold Louandre, Le Costume et le luxe dans l’ancienne France, Revue des Deux Mondes, 3e période, tome 15, 1876, page 315",
          "text": "Les femmes des cordouaniers tranchaient de la duchesse, et les élégans à bourse plate s’efforçaient, à l’aide d’une foule de supercheries dont le secret ne s’est pas perdu, de se mettre au niveau des gens riches."
        },
        {
          "ref": "Jacquemard-Sénécal, Une louve en hiver, Hachette, 1983, page 181",
          "text": "Ses bottes d'un cuir souple étaient une parfaite imitation du cuir de Cordoue, faite par d'habiles cordouaniers."
        },
        {
          "ref": "Simonne Jacquemard, La fête en éclats, Seuil, 1985, page 49",
          "text": "Ces bannières portaient des représentations armoriées des saints patrons de confréries ; saint Blaise pour les cordouaniers, saint Eutrope pour les tisserands, saint Roch pour les charpentiers, saint Martial pour les faiseurs de négoces, revendeurs, trafiquants en marchandises."
        },
        {
          "ref": "Christian Bernadac, Le complot des lépreux, Belfond, 1995, page 142",
          "text": "Alors, le maître des cordouaniers présenta le coussin d’offrande, sur lequel étaient attachées par quatre aiguillettes les bottines de l’année nouvelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cordonnier du Moyen Âge, travaillant sur du cordouan (cuir de Cordoue, ou imitant celui-ci)."
      ],
      "id": "fr-cordouanier-fr-noun-M4g7qWwl",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.dwa.nje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cordouanier"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté par des lexiques, études et (à partir de la fin du XXᵉ siècle) romans historiques à l’ancien français cordouanier (« cordonnier »), lui-même dérivé de cordouan (« cuir de Cordoue »). Cordouanier est également attesté en moyen français :\n:* J'ay grand peur que toute ceste entreprise sera semblable à la farce du pot au laict ; duquel un cordouanier se faisoit riche par resverie; puis le pot cassé, n’eut de quoy disner. — (François Rabelais, Gargantua, 1534, livre 1, chapitre 33)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cordouaniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cordonnier"
    },
    {
      "word": "cordouan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire",
        "Termes littéraires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Léopold Louandre, Le Costume et le luxe dans l’ancienne France, Revue des Deux Mondes, 3e période, tome 15, 1876, page 315",
          "text": "Les femmes des cordouaniers tranchaient de la duchesse, et les élégans à bourse plate s’efforçaient, à l’aide d’une foule de supercheries dont le secret ne s’est pas perdu, de se mettre au niveau des gens riches."
        },
        {
          "ref": "Jacquemard-Sénécal, Une louve en hiver, Hachette, 1983, page 181",
          "text": "Ses bottes d'un cuir souple étaient une parfaite imitation du cuir de Cordoue, faite par d'habiles cordouaniers."
        },
        {
          "ref": "Simonne Jacquemard, La fête en éclats, Seuil, 1985, page 49",
          "text": "Ces bannières portaient des représentations armoriées des saints patrons de confréries ; saint Blaise pour les cordouaniers, saint Eutrope pour les tisserands, saint Roch pour les charpentiers, saint Martial pour les faiseurs de négoces, revendeurs, trafiquants en marchandises."
        },
        {
          "ref": "Christian Bernadac, Le complot des lépreux, Belfond, 1995, page 142",
          "text": "Alors, le maître des cordouaniers présenta le coussin d’offrande, sur lequel étaient attachées par quatre aiguillettes les bottines de l’année nouvelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cordonnier du Moyen Âge, travaillant sur du cordouan (cuir de Cordoue, ou imitant celui-ci)."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.dwa.nje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cordouanier"
}