"cordiforme" meaning in All languages combined

See cordiforme on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \kɔʁ.di.fɔʁm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cordiforme.wav Forms: cordiformes [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a une forme ressemblant à un cœur (de carte à jouer : ♥).
    Sense id: fr-cordiforme-fr-adj-V-Tuch5z Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la botanique, Lexique en français de la zoologie Topics: botany, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cardiforme, cardioïde, cordé Derived forms: obcordiforme Translations: hartvormig (Afrikaans), herzförmig (Allemand), heart-shaped (Anglais), cordate (Anglais), cuoriforme (Italien), hartvormig (Néerlandais), cordifòrme (Occitan), srcolik (Serbe), srcast (Serbe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "obcordiforme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin cor (« cœur ») et de forma (« -forme »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cordiformes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-LouisJourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "CORDIFORME, adj., cordiformis, taxiformis ; herzförmig (all.) ; cuoriforme (it.) (cor, cœur, forma, forme) ; qui a la forme d’un cœur de carte à jouer, comme les anthères de l’Ocymum Basilicum, les bractées du Salvia bicolor, les cotylédons du Coffea arabica, le hile du Cardiospermum. On appelle embryon cordiforme, celui qui, presque aussi long que large, se retrécit en angle aigu à l’une de ses extrémités, et se dilate à l’autre en deux lobes arrondis (ex. Asarum europœum) ; feuilles cordiformes, celles qui sont plus longues que larges, et partagées à leur base en deux lobes arrondis (ex. Tamnus communis) ; pétales cordiformes, ceux qui sont échancrés au sommet (ex. Parnassia palustris), La Salpa cordiformis doit cette épithète à la forme de la partie postérieure de son corps."
        },
        {
          "text": "Des feuilles cordiformes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a une forme ressemblant à un cœur (de carte à jouer : ♥)."
      ],
      "id": "fr-cordiforme-fr-adj-V-Tuch5z",
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.di.fɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cordiforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cordiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cordiforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cordiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cordiforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cordiforme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "cardiforme"
    },
    {
      "word": "cardioïde"
    },
    {
      "word": "cordé"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "hartvormig"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "herzförmig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "heart-shaped"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cordate"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cuoriforme"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hartvormig"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cordifòrme"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "srcolik"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "srcast"
    }
  ],
  "word": "cordiforme"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en serbe",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "obcordiforme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin cor (« cœur ») et de forma (« -forme »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cordiformes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la botanique",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine-Jacques-LouisJourdan, Dictionnaire des termes usités dans les sciences naturelles, Société belge de librairie, Bruxelles, 1837, nouvelle édition revue, corrigée et augmentée",
          "text": "CORDIFORME, adj., cordiformis, taxiformis ; herzförmig (all.) ; cuoriforme (it.) (cor, cœur, forma, forme) ; qui a la forme d’un cœur de carte à jouer, comme les anthères de l’Ocymum Basilicum, les bractées du Salvia bicolor, les cotylédons du Coffea arabica, le hile du Cardiospermum. On appelle embryon cordiforme, celui qui, presque aussi long que large, se retrécit en angle aigu à l’une de ses extrémités, et se dilate à l’autre en deux lobes arrondis (ex. Asarum europœum) ; feuilles cordiformes, celles qui sont plus longues que larges, et partagées à leur base en deux lobes arrondis (ex. Tamnus communis) ; pétales cordiformes, ceux qui sont échancrés au sommet (ex. Parnassia palustris), La Salpa cordiformis doit cette épithète à la forme de la partie postérieure de son corps."
        },
        {
          "text": "Des feuilles cordiformes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a une forme ressemblant à un cœur (de carte à jouer : ♥)."
      ],
      "topics": [
        "botany",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔʁ.di.fɔʁm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cordiforme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cordiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cordiforme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cordiforme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cordiforme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cordiforme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Moins courant"
      ],
      "word": "cardiforme"
    },
    {
      "word": "cardioïde"
    },
    {
      "word": "cordé"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "hartvormig"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "herzförmig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "heart-shaped"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cordate"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cuoriforme"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hartvormig"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cordifòrme"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "srcolik"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "srcast"
    }
  ],
  "word": "cordiforme"
}

Download raw JSONL data for cordiforme meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.