See consortium on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
"orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "consortial"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin consortium (« association »)."
],
"forms": [
{
"form": "consortiums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
77
]
],
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Or nos agriculteurs sont victimes d'une spéculation dirigée par le consortium des grands moulins."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
13
]
],
"ref": "Stephen King, Billy Summers, Albin Michel, 2022",
"text": "Un consortium baptisé Southern Endeavor a acheté ces remises, là-bas dans Pond Street..."
}
],
"glosses": [
"Association d’entreprises pour des opérations en commun."
],
"id": "fr-consortium-fr-noun-DCVqLA4G",
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "Consortium des puissances."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
212,
222
]
],
"ref": "Unicode : tentations et limites, L'avis d'un typographe, Olivier Randier, Pages 89 à 103, Document numérique 2002/3 Vol. 6",
"text": "Unicode, il est peut-être utile de le rappeler, même s’il a une relation directe avec la norme ISO-CEI 10646 (JUC, jeu universel de caractères), n’est pas une norme internationale, mais un standard établi par un consortium à vocation commerciale dominé par des entreprises américaines. À ce titre, il n’est pas exempt d’arrière-pensées mercantiles et ethnocentriques."
}
],
"glosses": [
"Accord en vue d’un objet."
],
"id": "fr-consortium-fr-noun-VuhlPojJ",
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɔʁ.sjɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-consortium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-0x010C-consortium.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-consortium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-0x010C-consortium.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-consortium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-consortium.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cartel"
},
{
"word": "groupe"
},
{
"word": "holding"
},
{
"word": "trust"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Konsortium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "consortium"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "konsorsium",
"word": "консорциум"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "consorcio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "konsorcio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consorzio"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "konsorcjum"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "consórcio"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "konsorsium",
"word": "консорциум"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konsorcium"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "sdružení"
}
],
"word": "consortium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin suffixés avec -ium",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de consors (« associé »), avec le suffixe -ium."
],
"forms": [
{
"form": "consortia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "consortia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "consortia",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "consortiī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "consortiōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "consortiō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "consortiīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "consortiō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "consortiīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "consortio"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Participation, communauté."
],
"id": "fr-consortium-la-noun-x0yKopIs"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "consortium"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français",
"um prononcés /ɔm/ en français"
],
"derived": [
{
"word": "consortial"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin consortium (« association »)."
],
"forms": [
{
"form": "consortiums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la finance"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
77
]
],
"ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
"text": "Or nos agriculteurs sont victimes d'une spéculation dirigée par le consortium des grands moulins."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
13
]
],
"ref": "Stephen King, Billy Summers, Albin Michel, 2022",
"text": "Un consortium baptisé Southern Endeavor a acheté ces remises, là-bas dans Pond Street..."
}
],
"glosses": [
"Association d’entreprises pour des opérations en commun."
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "Consortium des puissances."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
212,
222
]
],
"ref": "Unicode : tentations et limites, L'avis d'un typographe, Olivier Randier, Pages 89 à 103, Document numérique 2002/3 Vol. 6",
"text": "Unicode, il est peut-être utile de le rappeler, même s’il a une relation directe avec la norme ISO-CEI 10646 (JUC, jeu universel de caractères), n’est pas une norme internationale, mais un standard établi par un consortium à vocation commerciale dominé par des entreprises américaines. À ce titre, il n’est pas exempt d’arrière-pensées mercantiles et ethnocentriques."
}
],
"glosses": [
"Accord en vue d’un objet."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.sɔʁ.sjɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-consortium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-0x010C-consortium.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-consortium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-0x010C-consortium.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-consortium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-consortium.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cartel"
},
{
"word": "groupe"
},
{
"word": "holding"
},
{
"word": "trust"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Konsortium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "consortium"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "konsorsium",
"word": "консорциум"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "consorcio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "konsorcio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "consorzio"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "konsorcjum"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "consórcio"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "konsorsium",
"word": "консорциум"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "konsorcium"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "sdružení"
}
],
"word": "consortium"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin suffixés avec -ium",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de consors (« associé »), avec le suffixe -ium."
],
"forms": [
{
"form": "consortia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "consortia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "consortia",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "consortiī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "consortiōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "consortiō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "consortiīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "consortiō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "consortiīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "consortio"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Participation, communauté."
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "consortium"
}
Download raw JSONL data for consortium meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.