"consonnifier" meaning in All languages combined

See consonnifier on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \kɔ̃.sɔ.ni.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consonnifier.wav
Forms: consonnifier [infinitive, present], avoir consonnifié [infinitive, past], en consonnifiant [gerund, present], en ayant consonnifié [gerund, past], consonnifiant [participle, present], consonnifié [participle, past], je consonnifie [indicative, present], tu consonnifies [indicative, present], il/elle/on consonnifie [indicative, present], nous consonnifions [indicative, present], vous consonnifiez [indicative, present], ils/elles consonnifient [indicative, present], je consonnifiais [indicative, imperfect], tu consonnifiais [indicative, imperfect], il/elle/on consonnifiait [indicative, imperfect], nous consonnifiions [indicative, imperfect], vous consonnifiiez [indicative, imperfect], ils/elles consonnifiaient [indicative, imperfect], je consonnifiai [indicative, past], tu consonnifias [indicative, past], il/elle/on consonnifia [indicative, past], nous consonnifiâmes [indicative, past], vous consonnifiâtes [indicative, past], ils/elles consonnifièrent [indicative, past], je consonnifierai [indicative, future], tu consonnifieras [indicative, future], il/elle/on consonnifiera [indicative, future], nous consonnifierons [indicative, future], vous consonnifierez [indicative, future], ils/elles consonnifieront [indicative, future], que je consonnifie [subjunctive, present], que tu consonnifies [subjunctive, present], qu’il/elle/on consonnifie [subjunctive, present], que nous consonnifiions [subjunctive, present], que vous consonnifiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles consonnifient [subjunctive, present], que je consonnifiasse [subjunctive, imperfect], que tu consonnifiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on consonnifiât [subjunctive, imperfect], que nous consonnifiassions [subjunctive, imperfect], que vous consonnifiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles consonnifiassent [subjunctive, imperfect], je consonnifierais [conditional, present], tu consonnifierais [conditional, present], il/elle/on consonnifierait [conditional, present], nous consonnifierions [conditional, present], vous consonnifieriez [conditional, present], ils/elles consonnifieraient [conditional, present], se consonnifier [pronominal]
  1. Variante orthographique de consonifier. Tags: alt-of Alternative form of: consonifier
    Sense id: fr-consonnifier-fr-verb-3mt4JFqb Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: consonantiser Derived forms: consonnification Related terms: consonifier

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "confinerions"
    },
    {
      "word": "reconfinions"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "consonnification"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De consonne, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "consonnifier",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir consonnifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en consonnifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ̃.sɔ.ni.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant consonnifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "consonnifiant",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɔ.ni.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "consonnifié",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifies",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifiais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifiions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifias",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifieras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifierons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifierez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je consonnifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu consonnifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on consonnifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous consonnifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.sɔ.ni.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous consonnifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.sɔ.ni.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles consonnifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je consonnifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu consonnifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.sɔ.ni.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on consonnifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous consonnifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.sɔ.ni.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous consonnifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.sɔ.ni.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles consonnifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifierais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifierions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "se consonnifier",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "consonifier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "consonifier"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "EugèneVey, Le Dialecte de Saint-Étienne au XVIIᵉ siècle, 1911",
          "text": "Deux traitements sont possibles ; ou bien, comme en français, le yod se consonnifie en ch ou j, ou bien, comme dans la région de l’est, du sud-est et même du sud provençal, la labiale reste et le yod disparaît."
        },
        {
          "ref": "GenevièveHasenohr, Guy Raynaud de Lage, Introduction à l’ancien français, 2019",
          "text": "[…] ; les autres ont vu leur premier élément se consonnifier : [ie] est passé à [je], [ei] devenu [oi] est passé à [wɛ] […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de consonifier."
      ],
      "id": "fr-consonnifier-fr-verb-3mt4JFqb",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consonnifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consonnifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consonnifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consonnifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consonnifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consonnifier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "consonantiser"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "consonnifier"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "confinerions"
    },
    {
      "word": "reconfinions"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "consonnification"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De consonne, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "consonnifier",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir consonnifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en consonnifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ̃.sɔ.ni.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant consonnifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "consonnifiant",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɔ.ni.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "consonnifié",
      "ipas": [
        "\\kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifies",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifiais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifiions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifias",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifieras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifierons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifierez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je consonnifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu consonnifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on consonnifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous consonnifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.sɔ.ni.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous consonnifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.sɔ.ni.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles consonnifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je consonnifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu consonnifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ̃.sɔ.ni.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on consonnifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous consonnifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ̃.sɔ.ni.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous consonnifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ̃.sɔ.ni.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles consonnifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je consonnifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu consonnifierais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on consonnifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous consonnifierions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous consonnifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles consonnifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ̃.sɔ.ni.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/consonnifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "se consonnifier",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "consonifier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "consonifier"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "EugèneVey, Le Dialecte de Saint-Étienne au XVIIᵉ siècle, 1911",
          "text": "Deux traitements sont possibles ; ou bien, comme en français, le yod se consonnifie en ch ou j, ou bien, comme dans la région de l’est, du sud-est et même du sud provençal, la labiale reste et le yod disparaît."
        },
        {
          "ref": "GenevièveHasenohr, Guy Raynaud de Lage, Introduction à l’ancien français, 2019",
          "text": "[…] ; les autres ont vu leur premier élément se consonnifier : [ie] est passé à [je], [ei] devenu [oi] est passé à [wɛ] […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de consonifier."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɔ.ni.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consonnifier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consonnifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consonnifier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consonnifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-consonnifier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-consonnifier.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "consonantiser"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "consonnifier"
}

Download raw JSONL data for consonnifier meaning in All languages combined (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.