"comptereau" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comptereaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Louis Racine, Lettre à Jean-Baptiste Rousseau, 29 novembre 1731, Œuvres, édition 1808",
          "text": "Si le ciel en mon choix eût mis ma destinée, Je n’irais point courir de bureaux en bureaux, Vérifiant journaux, bordereaux, comptereaux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ],
            [
              67,
              78
            ],
            [
              141,
              151
            ]
          ],
          "ref": "Circulaire du 26 prairial an VII",
          "text": "Il est également nécessaire qu’ils [les inspecteurs] rédigent deux comptereaux pour le timbre, l’un d’après les restants en nature portés au comptereau du précédent trimestre, l’autre…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Circulaire des contributions indirectes, 18 décembre 1819, nᵒ 44",
          "text": "Comptereau des recettes et dépenses opérées pendant l’exercice 18, tant sur les consignations que sur les avances provisoires pour frais judiciaires et autres."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Circulaire de la comptabilité publique du 11 juillet 1871, nᵒ 971",
          "text": "Les comptereaux des amendes, des consignations, des avances à régulariser…, qui font partie intégrante du compte, seront, comme par le passé, produits en double expédition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’une pièce de comptabilité fournie par quelques agents des administrations financières."
      ],
      "id": "fr-comptereau-fr-noun-ncCwmQ8r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t.ʁo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "comptereau"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comptereaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Louis Racine, Lettre à Jean-Baptiste Rousseau, 29 novembre 1731, Œuvres, édition 1808",
          "text": "Si le ciel en mon choix eût mis ma destinée, Je n’irais point courir de bureaux en bureaux, Vérifiant journaux, bordereaux, comptereaux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              77
            ],
            [
              67,
              78
            ],
            [
              141,
              151
            ]
          ],
          "ref": "Circulaire du 26 prairial an VII",
          "text": "Il est également nécessaire qu’ils [les inspecteurs] rédigent deux comptereaux pour le timbre, l’un d’après les restants en nature portés au comptereau du précédent trimestre, l’autre…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "ref": "Circulaire des contributions indirectes, 18 décembre 1819, nᵒ 44",
          "text": "Comptereau des recettes et dépenses opérées pendant l’exercice 18, tant sur les consignations que sur les avances provisoires pour frais judiciaires et autres."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Circulaire de la comptabilité publique du 11 juillet 1871, nᵒ 971",
          "text": "Les comptereaux des amendes, des consignations, des avances à régulariser…, qui font partie intégrante du compte, seront, comme par le passé, produits en double expédition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’une pièce de comptabilité fournie par quelques agents des administrations financières."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t.ʁo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "comptereau"
}