See compétitionner on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "recompétitionner"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de compétition, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "compétitionner",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir compétitionné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en compétitionnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant compétitionné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "compétitionnant",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "compétitionné",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je compétitionne",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu compétitionnes",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous compétitionnons",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous compétitionnez",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je compétitionnais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu compétitionnais",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous compétitionnions",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous compétitionniez",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je compétitionnai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu compétitionnas",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous compétitionnâmes",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous compétitionnâtes",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je compétitionnerai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu compétitionneras",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous compétitionnerons",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous compétitionnerez",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je compétitionne",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu compétitionnes",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on compétitionne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous compétitionnions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous compétitionniez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles compétitionnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je compétitionnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu compétitionnasses",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on compétitionnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous compétitionnassions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous compétitionnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles compétitionnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je compétitionnerais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu compétitionnerais",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous compétitionnerions",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous compétitionneriez",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Côte-Nord : Un permis d’alcool soulève la controverse à Sept-Îles », Radio-Canada.ca, 15 juin 2011",
"text": "La façon dont la Ville nous remercie : on augmente nos taxes et on ouvre des commerces qui essentiellement, nous compétitionnent."
}
],
"glosses": [
"Se faire concurrence."
],
"id": "fr-compétitionner-fr-verb-rz4RpZp7",
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du sport",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Canada",
"orig": "français du Canada",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« L’hydratation des boxeurs : une science », Radio-Canada.ca, 8 décembre 2011",
"text": "À la boxe, comme parfois à la lutte ou même dans les arts martiaux mixtes, les athlètes compétitionnent dans la catégorie la plus légère qu’ils peuvent atteindre à la pesée."
}
],
"glosses": [
"Être en compétition."
],
"id": "fr-compétitionner-fr-verb-GHUGpuoc",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-compétitionner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compétitionner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compétitionner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-compétitionner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitionner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitionner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitionner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitionner.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "se faire concurrence",
"word": "concurrencer"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyōsō suru",
"word": "競争する"
}
],
"word": "compétitionner"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -er",
"Traductions en japonais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "recompétitionner"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de compétition, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "compétitionner",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir compétitionné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en compétitionnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant compétitionné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "compétitionnant",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "compétitionné",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je compétitionne",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu compétitionnes",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous compétitionnons",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous compétitionnez",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je compétitionnais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu compétitionnais",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous compétitionnions",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous compétitionniez",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je compétitionnai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu compétitionnas",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous compétitionnâmes",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous compétitionnâtes",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je compétitionnerai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu compétitionneras",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous compétitionnerons",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous compétitionnerez",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je compétitionne",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu compétitionnes",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on compétitionne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous compétitionnions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous compétitionniez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles compétitionnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je compétitionnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu compétitionnasses",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on compétitionnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous compétitionnassions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous compétitionnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles compétitionnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je compétitionnerais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu compétitionnerais",
"ipas": [
"\\ty kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on compétitionnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous compétitionnerions",
"ipas": [
"\\nu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous compétitionneriez",
"ipas": [
"\\vu kɔ̃.pe.ti.sjɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles compétitionneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ̃.pe.ti.sjɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/compétitionner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "« Côte-Nord : Un permis d’alcool soulève la controverse à Sept-Îles », Radio-Canada.ca, 15 juin 2011",
"text": "La façon dont la Ville nous remercie : on augmente nos taxes et on ouvre des commerces qui essentiellement, nous compétitionnent."
}
],
"glosses": [
"Se faire concurrence."
],
"raw_tags": [
"Canada"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du sport",
"français du Canada"
],
"examples": [
{
"ref": "« L’hydratation des boxeurs : une science », Radio-Canada.ca, 8 décembre 2011",
"text": "À la boxe, comme parfois à la lutte ou même dans les arts martiaux mixtes, les athlètes compétitionnent dans la catégorie la plus légère qu’ils peuvent atteindre à la pesée."
}
],
"glosses": [
"Être en compétition."
],
"raw_tags": [
"Canada"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.sjɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitionner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-compétitionner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compétitionner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compétitionner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-compétitionner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-compétitionner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitionner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitionner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitionner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitionner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitionner.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "se faire concurrence",
"word": "concurrencer"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyōsō suru",
"word": "競争する"
}
],
"word": "compétitionner"
}
Download raw JSONL data for compétitionner meaning in All languages combined (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.