"compénétrer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes exclusivement pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pénétrer, avec le préfixe con-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se compénétrer",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "compénétration"
    },
    {
      "word": "se compénétrer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Poictevin, Derniers Songes, A. Lemerre, 1888, page 65",
          "text": "De seconde en seconde s’accroissait ma peur, maintenant terreur qu’on me pût découvrir. Et me compénétrait, à travers la mince cloison du couloir heureusement sinueux, l’anhélation de la foule grommelant en trouble."
        },
        {
          "ref": "Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 89",
          "text": "De temps en temps, il cesse de jouer, remplaçant une phrase par des mouvements du corps d’un swing terrible. Musique et danse se compénètrent, le swing visuel prolonge le swing auditif."
        },
        {
          "ref": "Jean Weisgerber (dir.), Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle, vol. 2, John Benjamins Publishing, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1986, page 913",
          "text": "Il est sans doute légitime de considérer le mot-valise comme résultant d’une adjonction, dans la mesure où l'un des deux mots compénétrés reste prépondérant."
        },
        {
          "ref": "Serge Doubrovsky, Le Livre brisé, Grasset, 1989",
          "text": "Tout le temps l’un contre l'autre, il y a friction. Mais, si on s’éloigne, ça nous rapproche. Maintenant qu’elle est à cent lieues, je me sens compénétré d’elle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se pénétrer profondément, se pénétrer mutuellement."
      ],
      "id": "fr-compénétrer-fr-verb-BvELKTY8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.pe.ne.tʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-compénétrer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compénétrer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compénétrer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compénétrer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compénétrer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-compénétrer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compénétrer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compénétrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compénétrer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compénétrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compénétrer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compénétrer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "compénétrer"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes exclusivement pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pénétrer, avec le préfixe con-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "se compénétrer",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "compénétration"
    },
    {
      "word": "se compénétrer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Poictevin, Derniers Songes, A. Lemerre, 1888, page 65",
          "text": "De seconde en seconde s’accroissait ma peur, maintenant terreur qu’on me pût découvrir. Et me compénétrait, à travers la mince cloison du couloir heureusement sinueux, l’anhélation de la foule grommelant en trouble."
        },
        {
          "ref": "Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 89",
          "text": "De temps en temps, il cesse de jouer, remplaçant une phrase par des mouvements du corps d’un swing terrible. Musique et danse se compénètrent, le swing visuel prolonge le swing auditif."
        },
        {
          "ref": "Jean Weisgerber (dir.), Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle, vol. 2, John Benjamins Publishing, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1986, page 913",
          "text": "Il est sans doute légitime de considérer le mot-valise comme résultant d’une adjonction, dans la mesure où l'un des deux mots compénétrés reste prépondérant."
        },
        {
          "ref": "Serge Doubrovsky, Le Livre brisé, Grasset, 1989",
          "text": "Tout le temps l’un contre l'autre, il y a friction. Mais, si on s’éloigne, ça nous rapproche. Maintenant qu’elle est à cent lieues, je me sens compénétré d’elle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se pénétrer profondément, se pénétrer mutuellement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.pe.ne.tʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-compénétrer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compénétrer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compénétrer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compénétrer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-compénétrer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-compénétrer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compénétrer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compénétrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compénétrer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compénétrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compénétrer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compénétrer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "compénétrer"
}