See commoditiser on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "décommoditiser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais (cf. commodity)."
],
"forms": [
{
"form": "commoditiser",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir commoditisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en commoditisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kɔ.mɔ.di.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant commoditisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "commoditisant",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "commoditisé",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je commoditise",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu commoditises",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous commoditisons",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous commoditisez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as commoditisé",
"ipas": [
"\\ty a kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je commoditisais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu commoditisais",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous commoditisions",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous commoditisiez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais commoditisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je commoditisai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu commoditisas",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous commoditisâmes",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous commoditisâtes",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus commoditisé",
"ipas": [
"\\ty y kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je commoditiserai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu commoditiseras",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous commoditiserons",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous commoditiserez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras commoditisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je commoditise",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu commoditises",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on commoditise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous commoditisions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ.mɔ.di.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous commoditisiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ.mɔ.di.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles commoditisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie commoditisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies commoditisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait commoditisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons commoditisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez commoditisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient commoditisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je commoditisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ.mɔ.di.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu commoditisasses",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ.mɔ.di.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on commoditisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous commoditisassions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ.mɔ.di.ti.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous commoditisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ.mɔ.di.ti.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles commoditisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse commoditisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses commoditisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût commoditisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions commoditisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez commoditisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent commoditisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je commoditiserais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu commoditiserais",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous commoditiserions",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous commoditiseriez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais commoditisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "commoditise",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "commoditisons",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "commoditisez",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie commoditisé",
"ipas": [
"\\ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons commoditisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez commoditisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le financier, le juriste et le geek, sous la direction de André-Paul Bahuon et Jean-Jacques Pluchart, 2018, page 145",
"text": "Les cabinets d’expertise comptable doivent simultanément standardiser (« commoditiser ») leurs services courants et personnaliser (« customiser ») leurs services à haute valeur ajoutée."
},
{
"ref": "OCDE, Le tourisme dans les pays de l’OCDE 2008, page 51",
"text": "Si « La garantie des meilleurs tarifs Ne cherchez pas plus loinᵀᴹ de Marriott » a grandement réduit la possibilité, pour ces intermédiaires, d’imposer des tarifs inférieurs à ceux qui sont publiés par les hôtels Marriott, elle ne les empêche pas de continuer d’essayer de « commoditiser » les chambres d’hôtel en les vendant agressivement à des voyageurs et des entreprises sensibles aux prix et en augmentant l’importance des indicateurs généraux de qualité au détriment de l’identification des marques."
},
{
"ref": "Philippe Chalmin, Matières premières et commodités, 1989",
"text": "Ceci peut conduire à aller de plus en plus vers l’aval (au risque d’ailleurs de commoditiser de nouvelles activités), et éventuellement d’intégrer des fonctions de distribution."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère indifférencié, plus standard et moins cher, à."
],
"id": "fr-commoditiser-fr-verb-VCQknkCB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commoditiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commoditiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commoditiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commoditiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commoditiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commoditiser.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "commodiser"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "commoditiser"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "décommoditiser"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais (cf. commodity)."
],
"forms": [
{
"form": "commoditiser",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir commoditisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en commoditisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ kɔ.mɔ.di.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant commoditisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "commoditisant",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "commoditisé",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je commoditise",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu commoditises",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous commoditisons",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous commoditisez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as commoditisé",
"ipas": [
"\\ty a kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je commoditisais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu commoditisais",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous commoditisions",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous commoditisiez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais commoditisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je commoditisai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu commoditisas",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous commoditisâmes",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous commoditisâtes",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus commoditisé",
"ipas": [
"\\ty y kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je commoditiserai",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu commoditiseras",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous commoditiserons",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous commoditiserez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras commoditisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je commoditise",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu commoditises",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on commoditise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous commoditisions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ.mɔ.di.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous commoditisiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ.mɔ.di.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles commoditisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie commoditisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies commoditisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait commoditisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons commoditisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez commoditisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient commoditisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je commoditisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə kɔ.mɔ.di.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu commoditisasses",
"ipas": [
"\\kə ty kɔ.mɔ.di.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on commoditisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous commoditisassions",
"ipas": [
"\\kə nu kɔ.mɔ.di.ti.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous commoditisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu kɔ.mɔ.di.ti.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles commoditisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse commoditisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses commoditisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût commoditisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions commoditisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez commoditisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent commoditisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je commoditiserais",
"ipas": [
"\\ʒə kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu commoditiserais",
"ipas": [
"\\ty kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on commoditiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous commoditiserions",
"ipas": [
"\\nu kɔ.mɔ.di.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous commoditiseriez",
"ipas": [
"\\vu kɔ.mɔ.di.ti.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles commoditiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] kɔ.mɔ.di.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais commoditisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais commoditisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait commoditisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions commoditisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez commoditisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient commoditisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "commoditise",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "commoditisons",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "commoditisez",
"ipas": [
"\\kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie commoditisé",
"ipas": [
"\\ɛ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons commoditisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez commoditisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/commoditiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le financier, le juriste et le geek, sous la direction de André-Paul Bahuon et Jean-Jacques Pluchart, 2018, page 145",
"text": "Les cabinets d’expertise comptable doivent simultanément standardiser (« commoditiser ») leurs services courants et personnaliser (« customiser ») leurs services à haute valeur ajoutée."
},
{
"ref": "OCDE, Le tourisme dans les pays de l’OCDE 2008, page 51",
"text": "Si « La garantie des meilleurs tarifs Ne cherchez pas plus loinᵀᴹ de Marriott » a grandement réduit la possibilité, pour ces intermédiaires, d’imposer des tarifs inférieurs à ceux qui sont publiés par les hôtels Marriott, elle ne les empêche pas de continuer d’essayer de « commoditiser » les chambres d’hôtel en les vendant agressivement à des voyageurs et des entreprises sensibles aux prix et en augmentant l’importance des indicateurs généraux de qualité au détriment de l’identification des marques."
},
{
"ref": "Philippe Chalmin, Matières premières et commodités, 1989",
"text": "Ceci peut conduire à aller de plus en plus vers l’aval (au risque d’ailleurs de commoditiser de nouvelles activités), et éventuellement d’intégrer des fonctions de distribution."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère indifférencié, plus standard et moins cher, à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.mɔ.di.ti.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commoditiser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commoditiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commoditiser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commoditiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commoditiser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commoditiser.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "commodiser"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "commoditiser"
}
Download raw JSONL data for commoditiser meaning in All languages combined (18.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.