"comme une fleur" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Idiotismes botaniques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de comme, une et fleur."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "in Le Populaire, 24 avril 1931, page 1",
          "text": "L’affaire en était à ce point, quand M. Tardieu arriva comme une fleur dans la ville rose, hier vers dix heures du matin."
        },
        {
          "ref": "Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 151, 17 février 1933, page 96",
          "text": "Ensuite à la fin du repas, s’est amené, comme une fleur, cet excellent De Lanney."
        },
        {
          "ref": "Roger Vercel, Capitaine Conan, Éditions Albin Michel, 1934, p. 14",
          "text": "Ce qu'il faudrait, c'est le filet des gladiateurs romains que j'ai vu un jour au ciné : avec ça, t'aurais le Bul comme une fleur et vivant!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon innocente, douce, ingénue, et inopportune."
      ],
      "id": "fr-comme_une_fleur-fr-adv-h23UPSHX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.m‿yn flœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comme une fleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_une_fleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_une_fleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_une_fleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_une_fleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comme une fleur.wav"
    }
  ],
  "word": "comme une fleur"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Idiotismes botaniques en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de comme, une et fleur."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "in Le Populaire, 24 avril 1931, page 1",
          "text": "L’affaire en était à ce point, quand M. Tardieu arriva comme une fleur dans la ville rose, hier vers dix heures du matin."
        },
        {
          "ref": "Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 151, 17 février 1933, page 96",
          "text": "Ensuite à la fin du repas, s’est amené, comme une fleur, cet excellent De Lanney."
        },
        {
          "ref": "Roger Vercel, Capitaine Conan, Éditions Albin Michel, 1934, p. 14",
          "text": "Ce qu'il faudrait, c'est le filet des gladiateurs romains que j'ai vu un jour au ciné : avec ça, t'aurais le Bul comme une fleur et vivant!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon innocente, douce, ingénue, et inopportune."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.m‿yn flœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comme une fleur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_une_fleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_une_fleur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_une_fleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-comme_une_fleur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-comme une fleur.wav"
    }
  ],
  "word": "comme une fleur"
}