See color-blindness on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "color blindness"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gwénaële Calvès, Il n'y pas de race ici, dans Critique internationale 2002/4 (no 17), pages 173 à 186",
"text": "Si le droit communautaire ne contraint aucunement la France à répudier le principe de color-blindness, la logique de l’action communautaire en matière de lutte contre les discriminations l’y invite de manière pressante."
}
],
"glosses": [
"Indifférence à la couleur de peau ; réfutation de l’existence d'un racisme structurel, selon un point de vue universaliste."
],
"id": "fr-color-blindness-fr-noun-LJU5vEVB",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.lɔʁ.blajnd.nɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "color-blindness"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’antiracisme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maladies de l’œil en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de color blind avec le suffixe -ness."
],
"forms": [
{
"form": "color-blindnesses",
"ipas": [
"\\ˈkʌl.ɚ ˌblaɪnd.nɪs.ɪz\\",
"\\ˈkʌl.ə ˌblaɪnd.nɪs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "color blindness"
},
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "colorblindness"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "colour blindness"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "colour blindness"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "colourblindness"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Achromatopsie, daltonisme."
],
"id": "fr-color-blindness-en-noun-Mw1g7d-v",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Reni Eddo-Lodge, Why I’m no longer talking to white people about race, The Guardian, 2017",
"text": "Colour-blindness is used to silence talk about structural racism while we continue to fool ourselves with the lie of meritocracy."
}
],
"glosses": [
"Indifférence à la couleur de peau. Refutation de l'existence d'un racisme structurel, selon un point de vue universaliste."
],
"id": "fr-color-blindness-en-noun-3STBRB2V",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkʌl.ɚ ˌblaɪnd.nɪs\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈkʌl.ə ˌblaɪnd.nɪs\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "color vision deficiency"
},
{
"word": "Daltonism"
}
],
"word": "color-blindness"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de l’antiracisme",
"Lexique en français de l’antiracisme",
"Maladies de l’œil en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de color blind avec le suffixe -ness."
],
"forms": [
{
"form": "color-blindnesses",
"ipas": [
"\\ˈkʌl.ɚ ˌblaɪnd.nɪs.ɪz\\",
"\\ˈkʌl.ə ˌblaɪnd.nɪs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "color blindness"
},
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "colorblindness"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "colour blindness"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "colour blindness"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "colourblindness"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"anglais des États-Unis"
],
"glosses": [
"Achromatopsie, daltonisme."
],
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Métaphores en anglais",
"anglais des États-Unis"
],
"examples": [
{
"ref": "Reni Eddo-Lodge, Why I’m no longer talking to white people about race, The Guardian, 2017",
"text": "Colour-blindness is used to silence talk about structural racism while we continue to fool ourselves with the lie of meritocracy."
}
],
"glosses": [
"Indifférence à la couleur de peau. Refutation de l'existence d'un racisme structurel, selon un point de vue universaliste."
],
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkʌl.ɚ ˌblaɪnd.nɪs\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈkʌl.ə ˌblaɪnd.nɪs\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "color vision deficiency"
},
{
"word": "Daltonism"
}
],
"word": "color-blindness"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "color blindness"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gwénaële Calvès, Il n'y pas de race ici, dans Critique internationale 2002/4 (no 17), pages 173 à 186",
"text": "Si le droit communautaire ne contraint aucunement la France à répudier le principe de color-blindness, la logique de l’action communautaire en matière de lutte contre les discriminations l’y invite de manière pressante."
}
],
"glosses": [
"Indifférence à la couleur de peau ; réfutation de l’existence d'un racisme structurel, selon un point de vue universaliste."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.lɔʁ.blajnd.nɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-color-blindness.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "color-blindness"
}
Download raw JSONL data for color-blindness meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.