clapper in All languages combined

IPA: \kla.pe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-clapper.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clapper.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clapper.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clapper.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: clapper [infinitive, present], avoir clappé [infinitive, past], en clappant [gerund, present], en ayant clappé [gerund, past], clappant [participle, present], clappé [participle, past], je clappe [indicative, present], tu clappes [indicative, present], il/elle/on clappe [indicative, present], nous clappons [indicative, present], vous clappez [indicative, present], ils/elles clappent [indicative, present], j’ai clappé [indicative, past multiword-construction], tu as clappé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a clappé [indicative, past multiword-construction], nous avons clappé [indicative, past multiword-construction], vous avez clappé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont clappé [indicative, past multiword-construction], je clappais [indicative, imperfect], tu clappais [indicative, imperfect], il/elle/on clappait [indicative, imperfect], nous clappions [indicative, imperfect], vous clappiez [indicative, imperfect], ils/elles clappaient [indicative, imperfect], j’avais clappé [indicative, pluperfect], tu avais clappé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait clappé [indicative, pluperfect], nous avions clappé [indicative, pluperfect], vous aviez clappé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient clappé [indicative, pluperfect], je clappai [indicative, past], tu clappas [indicative, past], il/elle/on clappa [indicative, past], nous clappâmes [indicative, past], vous clappâtes [indicative, past], ils/elles clappèrent [indicative, past], j’eus clappé [indicative, past anterior], tu eus clappé [indicative, past anterior], il/elle/on eut clappé [indicative, past anterior], nous eûmes clappé [indicative, past anterior], vous eûtes clappé [indicative, past anterior], ils/elles eurent clappé [indicative, past anterior], je clapperai [indicative, future], tu clapperas [indicative, future], il/elle/on clappera [indicative, future], nous clapperons [indicative, future], vous clapperez [indicative, future], ils/elles clapperont [indicative, future], j’aurai clappé [indicative, future perfect], tu auras clappé [indicative, future perfect], il/elle/on aura clappé [indicative, future perfect], nous aurons clappé [indicative, future perfect], vous aurez clappé [indicative, future perfect], ils/elles auront clappé [indicative, future perfect], que je clappe [subjunctive, present], que tu clappes [subjunctive, present], qu’il/elle/on clappe [subjunctive, present], que nous clappions [subjunctive, present], que vous clappiez [subjunctive, present], qu’ils/elles clappent [subjunctive, present], que j’aie clappé [subjunctive, past], que tu aies clappé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait clappé [subjunctive, past], que nous ayons clappé [subjunctive, past], que vous ayez clappé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient clappé [subjunctive, past], que je clappasse [subjunctive, imperfect], que tu clappasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on clappât [subjunctive, imperfect], que nous clappassions [subjunctive, imperfect], que vous clappassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles clappassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse clappé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses clappé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût clappé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions clappé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez clappé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent clappé [subjunctive, pluperfect], je clapperais [conditional, present], tu clapperais [conditional, present], il/elle/on clapperait [conditional, present], nous clapperions [conditional, present], vous clapperiez [conditional, present], ils/elles clapperaient [conditional, present], j’aurais clappé [conditional, past], tu aurais clappé [conditional, past], il/elle/on aurait clappé [conditional, past], nous aurions clappé [conditional, past], vous auriez clappé [conditional, past], ils/elles auraient clappé [conditional, past], clappe [imperative, present], clappons [imperative, present], clappez [imperative, present], aie clappé [imperative, past], ayons clappé [imperative, past], ayez clappé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des cris d’animaux",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clappée"
    },
    {
      "word": "reclapper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien français claper → voir clap. (XVIᵉ siècle) claper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clapper",
      "ipas": [
        "\\kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir clappé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en clappant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kla.pɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant clappé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "clappant",
      "ipas": [
        "\\kla.pɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clappé",
      "ipas": [
        "\\kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je clappe",
      "ipas": [
        "\\ʒə klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clappes",
      "ipas": [
        "\\ty klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clappe",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clappons",
      "ipas": [
        "\\nu kla.pɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clappez",
      "ipas": [
        "\\vu kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clappent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as clappé",
      "ipas": [
        "\\ty a kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je clappais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kla.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clappais",
      "ipas": [
        "\\ty kla.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clappait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kla.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clappions",
      "ipas": [
        "\\nu kla.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clappiez",
      "ipas": [
        "\\vu kla.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clappaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kla.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais clappé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je clappai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clappas",
      "ipas": [
        "\\ty kla.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clappa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kla.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clappâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kla.pam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clappâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kla.pat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clappèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kla.pɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus clappé",
      "ipas": [
        "\\ty y kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je clapperai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kla.p(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clapperas",
      "ipas": [
        "\\ty kla.p(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clappera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kla.p(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clapperons",
      "ipas": [
        "\\nu kla.p(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clapperez",
      "ipas": [
        "\\vu kla.p(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clapperont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kla.p(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras clappé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je clappe",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu clappes",
      "ipas": [
        "\\kə ty klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on clappe",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous clappions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kla.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous clappiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kla.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles clappent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie clappé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies clappé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait clappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons clappé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez clappé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient clappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je clappasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kla.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu clappasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kla.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on clappât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kla.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous clappassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kla.pa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous clappassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kla.pa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles clappassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kla.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse clappé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses clappé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût clappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions clappé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez clappé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent clappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je clapperais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kla.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clapperais",
      "ipas": [
        "\\ty kla.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clapperait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kla.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clapperions",
      "ipas": [
        "\\nu kla.pə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clapperiez",
      "ipas": [
        "\\vu kla.pə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clapperaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kla.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais clappé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "clappe",
      "ipas": [
        "\\klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clappons",
      "ipas": [
        "\\kla.pɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clappez",
      "ipas": [
        "\\kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie clappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons clappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez clappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, tome 1, 1833",
          "text": "Puis il vida son verre, fit clapper sa langue, cligna des yeux en se renversant sur le dossier de sa chaise, essayant de rappeler ses idées."
        },
        {
          "ref": "Louis Nicolardot, La Fontaine et la Comédie humaine : suivi Du langage des animaux, E. Dentu, Éditeur, Paris, 1885",
          "text": "Le verbe sibiler peut suffire pour les Insectes.\nL’Oiseau ramage, si son cri n’a pas obtenu un verbe particulier à une espèce ou à un genre. L’Oiseau de Proie clappe ; l’Oiseau de Nuit ulule. Le bourdonnement peut convenir aux Colibris et aux Oiseaux-Mouches ; il vaudrait mieux dire qu’ils scrépitent, onomatopée de leur screp."
        },
        {
          "ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 264",
          "text": "Philippe clappa de la langue avec agacement. L’affaire était des plus complexes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire entendre un clappement."
      ],
      "id": "fr-clapper-fr-verb-ePG6feQf"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fermer ou fixer en faisant entendre un clappement."
      ],
      "id": "fr-clapper-fr-verb-WcUJbreR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 111",
          "text": "On avait bu le coup, je m’en souvenais, après quoi il m’avait latté d'un sac pour clapper, soi-disant."
        },
        {
          "ref": "Georges Vidal, Tension de famille, 1965 (dernier chapitre)",
          "text": "Le fait que vous cherchiez quelqu’un pour clapper me rappelle que, moi, il n'y a pas si longtemps, je cherchais quelqu’un pour siffler un assortiment de bonnes bouteilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manger."
      ],
      "id": "fr-clapper-fr-verb-X2sOQw6p",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kla.pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-clapper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-clapper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-clapper.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-clapper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clapper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clapper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clapper.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clapper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clapper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clapper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clapper.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clapper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clapper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clapper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clapper.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clapper.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şapırdatmak"
    }
  ],
  "word": "clapper"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français des cris d’animaux",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Traductions en turc",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clappée"
    },
    {
      "word": "reclapper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien français claper → voir clap. (XVIᵉ siècle) claper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clapper",
      "ipas": [
        "\\kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir clappé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en clappant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kla.pɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant clappé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "clappant",
      "ipas": [
        "\\kla.pɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clappé",
      "ipas": [
        "\\kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je clappe",
      "ipas": [
        "\\ʒə klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clappes",
      "ipas": [
        "\\ty klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clappe",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clappons",
      "ipas": [
        "\\nu kla.pɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clappez",
      "ipas": [
        "\\vu kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clappent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as clappé",
      "ipas": [
        "\\ty a kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je clappais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kla.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clappais",
      "ipas": [
        "\\ty kla.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clappait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kla.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clappions",
      "ipas": [
        "\\nu kla.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clappiez",
      "ipas": [
        "\\vu kla.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clappaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kla.pɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais clappé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je clappai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clappas",
      "ipas": [
        "\\ty kla.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clappa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kla.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clappâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kla.pam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clappâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kla.pat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clappèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kla.pɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus clappé",
      "ipas": [
        "\\ty y kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je clapperai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kla.p(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clapperas",
      "ipas": [
        "\\ty kla.p(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clappera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kla.p(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clapperons",
      "ipas": [
        "\\nu kla.p(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clapperez",
      "ipas": [
        "\\vu kla.p(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clapperont",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kla.p(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras clappé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je clappe",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu clappes",
      "ipas": [
        "\\kə ty klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on clappe",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous clappions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kla.pjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous clappiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kla.pje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles clappent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie clappé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies clappé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait clappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons clappé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez clappé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient clappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je clappasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kla.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu clappasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kla.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on clappât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kla.pa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous clappassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kla.pa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous clappassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kla.pa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles clappassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kla.pas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse clappé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses clappé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût clappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions clappé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez clappé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent clappé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je clapperais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kla.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clapperais",
      "ipas": [
        "\\ty kla.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clapperait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kla.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clapperions",
      "ipas": [
        "\\nu kla.pə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clapperiez",
      "ipas": [
        "\\vu kla.pə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clapperaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kla.p(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais clappé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais clappé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait clappé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions clappé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez clappé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient clappé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "clappe",
      "ipas": [
        "\\klap\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clappons",
      "ipas": [
        "\\kla.pɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clappez",
      "ipas": [
        "\\kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie clappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons clappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez clappé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kla.pe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clapper",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, tome 1, 1833",
          "text": "Puis il vida son verre, fit clapper sa langue, cligna des yeux en se renversant sur le dossier de sa chaise, essayant de rappeler ses idées."
        },
        {
          "ref": "Louis Nicolardot, La Fontaine et la Comédie humaine : suivi Du langage des animaux, E. Dentu, Éditeur, Paris, 1885",
          "text": "Le verbe sibiler peut suffire pour les Insectes.\nL’Oiseau ramage, si son cri n’a pas obtenu un verbe particulier à une espèce ou à un genre. L’Oiseau de Proie clappe ; l’Oiseau de Nuit ulule. Le bourdonnement peut convenir aux Colibris et aux Oiseaux-Mouches ; il vaudrait mieux dire qu’ils scrépitent, onomatopée de leur screp."
        },
        {
          "ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 264",
          "text": "Philippe clappa de la langue avec agacement. L’affaire était des plus complexes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire entendre un clappement."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fermer ou fixer en faisant entendre un clappement."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 111",
          "text": "On avait bu le coup, je m’en souvenais, après quoi il m’avait latté d'un sac pour clapper, soi-disant."
        },
        {
          "ref": "Georges Vidal, Tension de famille, 1965 (dernier chapitre)",
          "text": "Le fait que vous cherchiez quelqu’un pour clapper me rappelle que, moi, il n'y a pas si longtemps, je cherchais quelqu’un pour siffler un assortiment de bonnes bouteilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manger."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kla.pe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-clapper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-clapper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-clapper.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-clapper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clapper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clapper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clapper.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clapper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clapper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clapper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-clapper.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-clapper.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clapper.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clapper.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clapper.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clapper.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clapper.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "şapırdatmak"
    }
  ],
  "word": "clapper"
}

"clapper" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms