See citre on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
},
{
"word": "trice"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "citres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Agrume."
],
"id": "fr-citre-fr-noun-P7NMf8pZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’ébénisterie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "J.C. Taché, Esquisse sur le Canada considéré sous le point de vue économiste",
"text": "De tous ces bois de l’Algérie, le citre ou thuya est celui qui attire le plus l’attention : c’est un bois de marquetterie déjà célèbre et recherché du temps des romains, pour lesquels un meuble de citre était un objet de luxe favori."
}
],
"glosses": [
"Bois de thuya."
],
"id": "fr-citre-fr-noun-9KtciJVE",
"raw_tags": [
"Ébénisterie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sitʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
},
{
"word": "trice"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "citres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L. Boucoiran, Dictionnaire analogique et étymologique des idiomes méridionaux",
"text": "Citre, Cougourdo verdo, Pasteco verdo, s.f. espèce de pastèque ou faux melon d’Amérique qui ressemble au melon vert comestible ou melon d’eau. Celui-ci est plus allongé, tandis que le citre (cucurbita citrullus) est tout à fait sphérique, d’un vert plus foncé et tâcheté de bandes d’un vert plus clair. La pulpe de ce melon que l’on confit au moût ou au sucre avant sa complète mâturité est ferme et d’un blanc verdâtre."
},
{
"ref": "H.A.M. van der Vossen, O.A. Denton, I.M. El Tahir, in PROTA, Ressources végétales de l’Afrique tropicale 2, coord. traduction française M. Chauvet et J.S. Siemonsma",
"text": "Dans le sud de la France, la citre ou méréville est appréciée pour les confitures."
}
],
"glosses": [
"(Région d’Apt) Pastèque à chair blanche, Citrullus amarus."
],
"id": "fr-citre-fr-noun-RlGgkcWv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sitʁ\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "citre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
},
{
"word": "trice"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "citres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ancien instrument de musique à cordes pincées."
],
"id": "fr-citre-fr-noun-43vtSzgZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sitʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Pastèque",
"word": "courge barbarine"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "courge melonne"
},
{
"raw_tags": [
"Savoie"
],
"sense": "Pastèque",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "engurie"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "gigérine"
},
{
"raw_tags": [
"Bordelais"
],
"sense": "Pastèque",
"word": "melon d’Espagne"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "méréville"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "pastèque à confitures"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "pastèque blanche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin citrus, en raison de la couleur jaune citron de cette courge."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Citrouille."
],
"id": "fr-citre-fro-noun-MC-0CaKz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Instruments de musique en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "citer",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "citram",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "citrami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "citrah",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cithare."
],
"id": "fr-citre-sl-noun-gQyJsPoJ",
"topics": [
"music"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "citre"
}
{
"categories": [
"Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin citrus, en raison de la couleur jaune citron de cette courge."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Citrouille."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
},
{
"word": "trice"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "citres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Agrume."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’ébénisterie"
],
"examples": [
{
"ref": "J.C. Taché, Esquisse sur le Canada considéré sous le point de vue économiste",
"text": "De tous ces bois de l’Algérie, le citre ou thuya est celui qui attire le plus l’attention : c’est un bois de marquetterie déjà célèbre et recherché du temps des romains, pour lesquels un meuble de citre était un objet de luxe favori."
}
],
"glosses": [
"Bois de thuya."
],
"raw_tags": [
"Ébénisterie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sitʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "citre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
},
{
"word": "trice"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "citres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "L. Boucoiran, Dictionnaire analogique et étymologique des idiomes méridionaux",
"text": "Citre, Cougourdo verdo, Pasteco verdo, s.f. espèce de pastèque ou faux melon d’Amérique qui ressemble au melon vert comestible ou melon d’eau. Celui-ci est plus allongé, tandis que le citre (cucurbita citrullus) est tout à fait sphérique, d’un vert plus foncé et tâcheté de bandes d’un vert plus clair. La pulpe de ce melon que l’on confit au moût ou au sucre avant sa complète mâturité est ferme et d’un blanc verdâtre."
},
{
"ref": "H.A.M. van der Vossen, O.A. Denton, I.M. El Tahir, in PROTA, Ressources végétales de l’Afrique tropicale 2, coord. traduction française M. Chauvet et J.S. Siemonsma",
"text": "Dans le sud de la France, la citre ou méréville est appréciée pour les confitures."
}
],
"glosses": [
"(Région d’Apt) Pastèque à chair blanche, Citrullus amarus."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sitʁ\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "citre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
},
{
"word": "trice"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms multigenres en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "citres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ancien instrument de musique à cordes pincées."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sitʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Pastèque",
"word": "courge barbarine"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "courge melonne"
},
{
"raw_tags": [
"Savoie"
],
"sense": "Pastèque",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "engurie"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "gigérine"
},
{
"raw_tags": [
"Bordelais"
],
"sense": "Pastèque",
"word": "melon d’Espagne"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "méréville"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "pastèque à confitures"
},
{
"sense": "Pastèque",
"word": "pastèque blanche"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "citre"
}
{
"categories": [
"Instruments de musique en slovène",
"Lemmes en slovène",
"Noms communs en slovène",
"slovène"
],
"forms": [
{
"form": "citer",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "citram",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "citrami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "citrah",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cithare."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "citre"
}
Download raw JSONL data for citre meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.