"cinglar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien occitan",
      "orig": "ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ancien occitan",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "singlar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sangler, serrer la sangle."
      ],
      "id": "fr-cinglar-pro-verb-np9WXnj2"
    }
  ],
  "word": "cinglar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cingulare."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "cenglar"
    },
    {
      "word": "cenchar"
    },
    {
      "word": "cénher"
    },
    {
      "word": "sarrar"
    },
    {
      "word": "ginglar"
    },
    {
      "word": "gisclar"
    },
    {
      "word": "fretar"
    },
    {
      "word": "estringar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cinglar un chivau",
          "translation": "sangler un cheval"
        },
        {
          "text": "cinglar lo còr",
          "translation": "serrer le cœur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sangler."
      ],
      "id": "fr-cinglar-oc-verb-R-NHtDcz"
    },
    {
      "glosses": [
        "Entourer."
      ],
      "id": "fr-cinglar-oc-verb-k-P-b0RB"
    },
    {
      "glosses": [
        "Serre fortement, serrer un lien."
      ],
      "id": "fr-cinglar-oc-verb-709xtiWl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "te cengle un bacèu",
          "translation": "je te sangle un soufflet"
        },
        {
          "text": "l’an cenglat",
          "translation": "il a été sanglé, maltraité"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cingler, frapper."
      ],
      "id": "fr-cinglar-oc-verb-XALGDCQv"
    },
    {
      "glosses": [
        "Décaver."
      ],
      "id": "fr-cinglar-oc-verb-0MF7LED6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(pronominal) Se sangler"
      ],
      "id": "fr-cinglar-oc-verb-q4-stPhd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[siŋˈgla]"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cinglar"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en ancien occitan",
    "ancien occitan"
  ],
  "lang": "Ancien occitan",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "singlar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sangler, serrer la sangle."
      ]
    }
  ],
  "word": "cinglar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes du premier groupe en occitan",
    "Verbes en occitan",
    "Verbes transitifs en occitan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cingulare."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "cenglar"
    },
    {
      "word": "cenchar"
    },
    {
      "word": "cénher"
    },
    {
      "word": "sarrar"
    },
    {
      "word": "ginglar"
    },
    {
      "word": "gisclar"
    },
    {
      "word": "fretar"
    },
    {
      "word": "estringar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "cinglar un chivau",
          "translation": "sangler un cheval"
        },
        {
          "text": "cinglar lo còr",
          "translation": "serrer le cœur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sangler."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Entourer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Serre fortement, serrer un lien."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "te cengle un bacèu",
          "translation": "je te sangle un soufflet"
        },
        {
          "text": "l’an cenglat",
          "translation": "il a été sanglé, maltraité"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cingler, frapper."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Décaver."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes pronominaux en occitan"
      ],
      "glosses": [
        "(pronominal) Se sangler"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[siŋˈgla]"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cinglar"
}