See cigarettier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de cigarette, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "cigarettiers",
"ipas": [
"\\si.ɡa.ʁɛ.tje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "cigarettière",
"ipas": [
"\\si.ɡa.ʁɛ.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cigarettières",
"ipas": [
"\\si.ɡa.ʁɛ.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lobby du tabac : Philip Morris fiche les eurodéputés, LeParisien.fr, 21 septembre 2013",
"text": "Les classant selon leur proximité supposée avec l’industrie cigarettière et en spécifiant le degré d’urgence de les approcher."
},
{
"ref": "Recours collectifs: les fumeurs exigent 27 milliards, cyberpresse.ca, 9 mars 2012",
"text": "Des rapports internes des [sociétés] cigarettières, cités dans les requêtes, montrent que l'industrie du tabac est elle-même consciente qu'une cigarette n'est qu'un dispositif servant à administrer une dose de nicotine."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la cigarette."
],
"id": "fr-cigarettier-fr-adj-8j3uKCx1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ɡa.ʁɛ.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cigarettier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cigarettier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cigarettier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de cigarette, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "cigarettiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cigarettière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cigarette"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Australie : défaite des cigarettiers contre les paquets uniformes », RadioCanada.ca, 15 aout 2012",
"text": "Alors que les groupes de promotion de la santé en Australie avaient applaudi la mesure, les cigarettiers Philip Morris, British American Tobacco (BAT), Japan Tobacco International et Imperial Tobacco ont estimé que la nouvelle loi violait le droit de la propriété intellectuelle et que les paquets seraient plus faciles à contrefaire."
},
{
"ref": "Éric Godeau, Le tabac en France de 1940 à nos jours : histoire d’un marché, 2008",
"text": "Il souhaitait également lancer avant la fin de l’année 1980 une marque blonde, élaborée conjointement avec le quatrième cigarettier américain."
},
{
"ref": "« Si vous offrez une cigarette Job, elle sera toujours acceptée », Chantecler, 26 octobre 1933, p. 5",
"text": "Tous les yeux, à Biarritz, sont tournés vers le Prince de Galles, officiellement l’hôte du Golfe de Chiberta … mais officieusement reçu par le cigarettier Baron, de la « Craven A » et par lady Furness, la charmante favorite de l’impérial héritier."
}
],
"glosses": [
"Fabricant de cigarettes ou compagnie de l’industrie du tabac."
],
"id": "fr-cigarettier-fr-noun-JDCxLFTh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« L’inspection du travail aux Pays-Bas en 1920 », Revue internationale du travail, volume 6, numéro 3, septembre 1922, page 480-480",
"text": "Néanmoins, l’inspecteur du travail de Deventer, qui a lui-même exercé le métier de cigarettier, a pris l’initiative d’une enquête sur ce point."
}
],
"glosses": [
"Ouvrier fabricant des cigarettes."
],
"id": "fr-cigarettier-fr-noun-GclCkBhi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Défense de fumer », La Rampe, 3 mai 1925",
"text": "D’abord, la crainte de mettre le feu à nos bons vieux décors, nids à microbes secs, poussiéreux et magnifiquement inflammables, retenait ferme le cigarettier qui ne pouvait faire un pas dans les coulisses, les couloirs, les loges, sans apercevoir l’autoritaire écriteau : Défense de fumer."
}
],
"glosses": [
"Vendeur de cigarettes."
],
"id": "fr-cigarettier-fr-noun-RuD5XpzL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ɡa.ʁɛ.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cigarettier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cigarettier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cigarette"
},
{
"word": "tabac"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cigarettier"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ier",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de cigarette, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "cigarettiers",
"ipas": [
"\\si.ɡa.ʁɛ.tje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "cigarettière",
"ipas": [
"\\si.ɡa.ʁɛ.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "cigarettières",
"ipas": [
"\\si.ɡa.ʁɛ.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Lobby du tabac : Philip Morris fiche les eurodéputés, LeParisien.fr, 21 septembre 2013",
"text": "Les classant selon leur proximité supposée avec l’industrie cigarettière et en spécifiant le degré d’urgence de les approcher."
},
{
"ref": "Recours collectifs: les fumeurs exigent 27 milliards, cyberpresse.ca, 9 mars 2012",
"text": "Des rapports internes des [sociétés] cigarettières, cités dans les requêtes, montrent que l'industrie du tabac est elle-même consciente qu'une cigarette n'est qu'un dispositif servant à administrer une dose de nicotine."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la cigarette."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ɡa.ʁɛ.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cigarettier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cigarettier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cigarettier"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ier",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de cigarette, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "cigarettiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cigarettière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cigarette"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Australie : défaite des cigarettiers contre les paquets uniformes », RadioCanada.ca, 15 aout 2012",
"text": "Alors que les groupes de promotion de la santé en Australie avaient applaudi la mesure, les cigarettiers Philip Morris, British American Tobacco (BAT), Japan Tobacco International et Imperial Tobacco ont estimé que la nouvelle loi violait le droit de la propriété intellectuelle et que les paquets seraient plus faciles à contrefaire."
},
{
"ref": "Éric Godeau, Le tabac en France de 1940 à nos jours : histoire d’un marché, 2008",
"text": "Il souhaitait également lancer avant la fin de l’année 1980 une marque blonde, élaborée conjointement avec le quatrième cigarettier américain."
},
{
"ref": "« Si vous offrez une cigarette Job, elle sera toujours acceptée », Chantecler, 26 octobre 1933, p. 5",
"text": "Tous les yeux, à Biarritz, sont tournés vers le Prince de Galles, officiellement l’hôte du Golfe de Chiberta … mais officieusement reçu par le cigarettier Baron, de la « Craven A » et par lady Furness, la charmante favorite de l’impérial héritier."
}
],
"glosses": [
"Fabricant de cigarettes ou compagnie de l’industrie du tabac."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« L’inspection du travail aux Pays-Bas en 1920 », Revue internationale du travail, volume 6, numéro 3, septembre 1922, page 480-480",
"text": "Néanmoins, l’inspecteur du travail de Deventer, qui a lui-même exercé le métier de cigarettier, a pris l’initiative d’une enquête sur ce point."
}
],
"glosses": [
"Ouvrier fabricant des cigarettes."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Défense de fumer », La Rampe, 3 mai 1925",
"text": "D’abord, la crainte de mettre le feu à nos bons vieux décors, nids à microbes secs, poussiéreux et magnifiquement inflammables, retenait ferme le cigarettier qui ne pouvait faire un pas dans les coulisses, les couloirs, les loges, sans apercevoir l’autoritaire écriteau : Défense de fumer."
}
],
"glosses": [
"Vendeur de cigarettes."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ɡa.ʁɛ.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cigarettier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cigarettier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cigarettier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cigarette"
},
{
"word": "tabac"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cigarettier"
}
Download raw JSONL data for cigarettier meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.