"cheyait" meaning in All languages combined

See cheyait on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \ʃe.jɛ\ Forms: il/elle/on cheyait
  1. Troisième personne du singulier de l’imparfait du verbe choir. Form of: choir
    Sense id: fr-cheyait-fr-verb-nokm8hDH Categories (other): Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: chéait

Download JSONL data for cheyait meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on cheyait"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-flex-verb-1",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "chéait"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Perrin, Loup fourdines, Miason Rhodanienne de poésie, XXᵉ siècle",
          "text": "Le travail du foin et des moissons ne laissa pas aux jeuens gens le loisir de se rencontrer souvent. Bientôt parut l’automne. Son visage aux tempes dorées se devinait partout sous le tiède silence de la nautre. Les messagers avant-coureurs de la fin des beaux jours se multipliaient. Les feuilles tenaient bon. De temps à autres, l’une ou l’autre cheyait avec la grâce molle d’une note mélancolique."
        },
        {
          "ref": "Élodie Deltier, Criminels, assises des Côtes-du-Nord, 8 mai 2020",
          "text": "Les jurés de Saint-Brieux ont été miséricordieux. Chantosiel, qui est un très brave homme, a prononcé pour lui-même la meilleure des plaidoiries en racontant comment, à la vue de cet homme qui persistait à venir occuper sa place dans le lit nuptial, il avait senti son âme qui lui cheyait dans le cœur."
        },
        {
          "ref": "Société des traditions populaires, Revue des traditions populaires, Tome X, 10ᵐᵉ année, 1895, page 370",
          "text": "Arrivé là, il coquinait (secouait la tête) de la tête, ce qui les étonnait vivrement (vivement), mais la lettre ne cheyait pas; enfin elle chet à bas. Ils s’empressent de l’ouvrir et voient que lou (leur) sœur est près d’être mis à mort par son mari."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "choir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’imparfait du verbe choir."
      ],
      "id": "fr-cheyait-fr-verb-nokm8hDH",
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃe.jɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cheyait"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on cheyait"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-flex-verb-1",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "chéait"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Perrin, Loup fourdines, Miason Rhodanienne de poésie, XXᵉ siècle",
          "text": "Le travail du foin et des moissons ne laissa pas aux jeuens gens le loisir de se rencontrer souvent. Bientôt parut l’automne. Son visage aux tempes dorées se devinait partout sous le tiède silence de la nautre. Les messagers avant-coureurs de la fin des beaux jours se multipliaient. Les feuilles tenaient bon. De temps à autres, l’une ou l’autre cheyait avec la grâce molle d’une note mélancolique."
        },
        {
          "ref": "Élodie Deltier, Criminels, assises des Côtes-du-Nord, 8 mai 2020",
          "text": "Les jurés de Saint-Brieux ont été miséricordieux. Chantosiel, qui est un très brave homme, a prononcé pour lui-même la meilleure des plaidoiries en racontant comment, à la vue de cet homme qui persistait à venir occuper sa place dans le lit nuptial, il avait senti son âme qui lui cheyait dans le cœur."
        },
        {
          "ref": "Société des traditions populaires, Revue des traditions populaires, Tome X, 10ᵐᵉ année, 1895, page 370",
          "text": "Arrivé là, il coquinait (secouait la tête) de la tête, ce qui les étonnait vivrement (vivement), mais la lettre ne cheyait pas; enfin elle chet à bas. Ils s’empressent de l’ouvrir et voient que lou (leur) sœur est près d’être mis à mort par son mari."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "choir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’imparfait du verbe choir."
      ],
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃe.jɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cheyait"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.