"chapeau à trois cornes" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composée de chapeau, trois et corne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chapeaux à trois cornes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Couvre-chefs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se montrait à l’opéra toujours en pantalon collant et en chapeau à trois cornes. — (Thackeray, La foire aux vanités.)"
        },
        {
          "text": "Les ecclésiastiques portent aujourd’hui le chapeau à trois cornes avec les cornes égales et peu relevées. Plus tard et depuis Louis XVI, les troupes ont porté un chapeau à trois cornes d’un aspect très-différent et qui est devenu historique pour avoir été porté par Napoléon.''— (Ange de Saint-Priest, Encyclopédie du dix neuvième siècle, 1845.)"
        },
        {
          "ref": "Le Béquillard, la foudre.",
          "text": "L’aveu était difficile à faire. Convenir, sans y être forcé , que l’on porte en 1822 un chapeau à trois cornes, c’est donner tête baissée dans le ridicule, et se livrer, pieds et poings liés, aux plaisanteries de nos aimables du jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chapeau dont le bord a été relevé en trois parties."
      ],
      "id": "fr-chapeau_à_trois_cornes-fr-noun-AmT~hkTq",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.po a tʁwa kɔʁn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃa.po a tʁwa kɔʁn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chapeau à trois gouttières"
    },
    {
      "word": "tricorne"
    },
    {
      "word": "cornette"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "three-cornered hat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tricorn"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "troroga kapa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chapéu de três pontas"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chapéu de três bicos"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tricórnio"
    }
  ],
  "word": "chapeau à trois cornes"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en portugais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composée de chapeau, trois et corne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chapeaux à trois cornes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Couvre-chefs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se montrait à l’opéra toujours en pantalon collant et en chapeau à trois cornes. — (Thackeray, La foire aux vanités.)"
        },
        {
          "text": "Les ecclésiastiques portent aujourd’hui le chapeau à trois cornes avec les cornes égales et peu relevées. Plus tard et depuis Louis XVI, les troupes ont porté un chapeau à trois cornes d’un aspect très-différent et qui est devenu historique pour avoir été porté par Napoléon.''— (Ange de Saint-Priest, Encyclopédie du dix neuvième siècle, 1845.)"
        },
        {
          "ref": "Le Béquillard, la foudre.",
          "text": "L’aveu était difficile à faire. Convenir, sans y être forcé , que l’on porte en 1822 un chapeau à trois cornes, c’est donner tête baissée dans le ridicule, et se livrer, pieds et poings liés, aux plaisanteries de nos aimables du jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chapeau dont le bord a été relevé en trois parties."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃa.po a tʁwa kɔʁn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʃa.po a tʁwa kɔʁn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chapeau à trois gouttières"
    },
    {
      "word": "tricorne"
    },
    {
      "word": "cornette"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "three-cornered hat"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tricorn"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "troroga kapa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chapéu de três pontas"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chapéu de três bicos"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tricórnio"
    }
  ],
  "word": "chapeau à trois cornes"
}