See chan on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Cahn"
},
{
"word": "Hanc"
},
{
"word": "nach"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir Chan."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue parlée en Birmanie par les Chans."
],
"id": "fr-chan-fr-noun-YRprkxSJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃan\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Shan"
}
],
"word": "chan"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cahn"
},
{
"word": "Hanc"
},
{
"word": "nach"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du chinois 禪, chán (« méditation »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "tchan"
},
{
"raw_tags": [
"Au Japon"
],
"word": "zen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le chan fut introduit en Chine depuis l'Inde, comme le bouddhisme originel."
}
],
"glosses": [
"École bouddhique en Chine."
],
"id": "fr-chan-fr-noun-sELlxlSZ",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃan\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Chan"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Un imageboard."
],
"id": "fr-chan-en-noun-PGeJLFNs",
"raw_tags": [
"Internet"
]
},
{
"glosses": [
"Un salon IRC."
],
"id": "fr-chan-en-noun-9zAgPcsk",
"raw_tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chan.wav"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole haïtien",
"orig": "créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du français chant.",
"Du français champ."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "m ap chante yon bèl chan.",
"translation": "Je chante une belle chanson."
}
],
"glosses": [
"Chant, chanson."
],
"id": "fr-chan-ht-noun-OuL5JTVI"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole haïtien",
"orig": "créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "chan mayetik"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du français chant.",
"Du français champ."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Champ."
],
"id": "fr-chan-ht-noun-KN9bsbqI"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en galicien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galicien",
"orig": "galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin planum."
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plaine."
],
"id": "fr-chan-gl-noun-Ssxz5lUH"
},
{
"glosses": [
"Sol."
],
"id": "fr-chan-gl-noun-18sFPDJ0"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en maya yucatèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maya yucatèque",
"orig": "maya yucatèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Petit."
],
"id": "fr-chan-yua-adj-o56s7b48"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chichan"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en polonais issus d’un mot en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "Gengis-khan",
"word": "Czyngis-chan"
},
{
"word": "chanat"
}
],
"etymology_texts": [
"Du mongol хан, khan."
],
"forms": [
{
"form": "chanowie",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "chanie",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "chanowie",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "chana",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "chanów",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "chana",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "chanów",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "chanie",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "chanach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "chanowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "chanom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "chanem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "chanami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en polonais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en polonais de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Misjonarze i poszukiwacze przygód, tacy jak Marco Polo, mogli bez przeszkód wędrować przez bezkresne państwo chanów."
}
],
"glosses": [
"Khan."
],
"id": "fr-chan-pl-noun-FBnvjv1r",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\xãn\\"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"paronyms": [
{
"word": "chán"
},
{
"word": "chân"
},
{
"word": "chăn"
},
{
"word": "chạn"
},
{
"word": "chấn"
},
{
"word": "chắn"
},
{
"word": "chần"
},
{
"word": "chằn"
},
{
"word": "chận"
},
{
"word": "chẩn"
},
{
"word": "chẵn"
},
{
"word": "chặn"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chan canh",
"translation": "Arroser de bouillon son bol de riz"
}
],
"glosses": [
"Arroser son bol de riz."
],
"id": "fr-chan-vi-verb-dJPF8hpz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\can˦\\"
},
{
"ipa": "can˦",
"raw_tags": [
"Nord du Viêt Nam (Hanoï)"
]
},
{
"ipa": "caŋ˦",
"raw_tags": [
"Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville)"
]
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Un imageboard."
],
"raw_tags": [
"Internet"
]
},
{
"glosses": [
"Un salon IRC."
],
"raw_tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chan.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chan.wav"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en créole haïtien",
"Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"Noms communs en créole haïtien",
"créole haïtien"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du français chant.",
"Du français champ."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en créole haïtien"
],
"examples": [
{
"text": "m ap chante yon bèl chan.",
"translation": "Je chante une belle chanson."
}
],
"glosses": [
"Chant, chanson."
]
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en créole haïtien",
"Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"Noms communs en créole haïtien",
"créole haïtien"
],
"derived": [
{
"word": "chan mayetik"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du français chant.",
"Du français champ."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien"
],
"glosses": [
"Champ."
]
}
],
"word": "chan"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cahn"
},
{
"word": "Hanc"
},
{
"word": "nach"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir Chan."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Langue parlée en Birmanie par les Chans."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃan\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Shan"
}
],
"word": "chan"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Cahn"
},
{
"word": "Hanc"
},
{
"word": "nach"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en chinois",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du chinois 禪, chán (« méditation »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"related": [
{
"word": "tchan"
},
{
"raw_tags": [
"Au Japon"
],
"word": "zen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"text": "Le chan fut introduit en Chine depuis l'Inde, comme le bouddhisme originel."
}
],
"glosses": [
"École bouddhique en Chine."
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʃan\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Chan"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
"Mots en galicien issus d’un mot en latin",
"Noms communs en galicien",
"galicien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin planum."
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Plaine."
]
},
{
"glosses": [
"Sol."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en maya yucatèque",
"maya yucatèque"
],
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Petit."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chichan"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
"Mots en polonais issus d’un mot en mongol",
"Noms communs en polonais",
"polonais"
],
"derived": [
{
"translation": "Gengis-khan",
"word": "Czyngis-chan"
},
{
"word": "chanat"
}
],
"etymology_texts": [
"Du mongol хан, khan."
],
"forms": [
{
"form": "chanowie",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "chanie",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "chanowie",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "chana",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "chanów",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "chana",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "chanów",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "chanie",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "chanach",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "chanowi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "chanom",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "chanem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "chanami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en polonais",
"Exemples en polonais à traduire",
"Lexique en polonais de l’histoire"
],
"examples": [
{
"text": "Misjonarze i poszukiwacze przygód, tacy jak Marco Polo, mogli bez przeszkód wędrować przez bezkresne państwo chanów."
}
],
"glosses": [
"Khan."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\xãn\\"
}
],
"word": "chan"
}
{
"categories": [
"Verbes en vietnamien",
"vietnamien"
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"paronyms": [
{
"word": "chán"
},
{
"word": "chân"
},
{
"word": "chăn"
},
{
"word": "chạn"
},
{
"word": "chấn"
},
{
"word": "chắn"
},
{
"word": "chần"
},
{
"word": "chằn"
},
{
"word": "chận"
},
{
"word": "chẩn"
},
{
"word": "chẵn"
},
{
"word": "chặn"
}
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en vietnamien"
],
"examples": [
{
"text": "Chan canh",
"translation": "Arroser de bouillon son bol de riz"
}
],
"glosses": [
"Arroser son bol de riz."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\can˦\\"
},
{
"ipa": "can˦",
"raw_tags": [
"Nord du Viêt Nam (Hanoï)"
]
},
{
"ipa": "caŋ˦",
"raw_tags": [
"Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville)"
]
}
],
"word": "chan"
}
Download raw JSONL data for chan meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.