See champignonner on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"sense_index": 4,
"word": "champignonneur"
}
],
"etymology_texts": [
"De champignon avec le suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe."
],
"forms": [
{
"form": "champignonner",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir champignonné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en champignonnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant champignonné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "champignonnant",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "champignonné",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je champignonne",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu champignonnes",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous champignonnons",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous champignonnez",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as champignonné",
"ipas": [
"\\ty a ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je champignonnais",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu champignonnais",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous champignonnions",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous champignonniez",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais champignonné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je champignonnai",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu champignonnas",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous champignonnâmes",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous champignonnâtes",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus champignonné",
"ipas": [
"\\ty y ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je champignonnerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu champignonneras",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous champignonnerons",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous champignonnerez",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras champignonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je champignonne",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu champignonnes",
"ipas": [
"\\kə ty ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on champignonne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous champignonnions",
"ipas": [
"\\kə nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous champignonniez",
"ipas": [
"\\kə vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles champignonnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie champignonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies champignonné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait champignonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons champignonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez champignonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient champignonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je champignonnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu champignonnasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on champignonnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous champignonnassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous champignonnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles champignonnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse champignonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses champignonné",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût champignonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions champignonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez champignonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent champignonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je champignonnerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu champignonnerais",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous champignonnerions",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous champignonneriez",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais champignonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "champignonne",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "champignonnons",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "champignonnez",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie champignonné",
"ipas": [
"\\ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons champignonné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez champignonné",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Joli matin d’été, in Le Crime de la porte jaune et autres nouvelles, 1985",
"text": "Avec Bouclard, ils avaient trouvé le débris « champignonné » de la balle ayant tué le postier."
}
],
"glosses": [
"Prendre la forme d'un champignon."
],
"id": "fr-champignonner-fr-verb-WEWxcAab"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 84",
"text": "La vermine des catacombes s'épanouissait lentement au soleil ; les couvents et monastères champignonnaient, rongeant le sol gaulois comme une lèpre hideuse."
},
{
"ref": "Vincent Thibault, Un texto à la fois, Québec, 2016, page 20",
"text": "Mais combattons la paresse. Elle tend, comme une maladie infectieuse, à champignonner dans d'autres aspects de notre vie."
}
],
"glosses": [
"Se développer aussi rapidement que des champignons."
],
"id": "fr-champignonner-fr-verb-yS~pNQSm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 250",
"text": "— Il restera toujours les pins du Parc.\n— Ils « se champignonnent ». Tous les ans, quelques-uns meurent…\nYves soupira :\n— Rongés comme des hommes, les pins Frontenac !"
}
],
"glosses": [
"Être envahi de champignons."
],
"id": "fr-champignonner-fr-verb-RTapK68Z",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Serge Brussolo, La fille de la nuit, 1996, chapitre 2",
"text": "La balle qui vous a frappée n’a pas champignonné en pénétrant dans votre tête."
}
],
"glosses": [
"En parlant d’une balle d’arme à feu, s’écraser en touchant le corps en provoquant ainsi des dégâts sur une plus grande zone."
],
"id": "fr-champignonner-fr-verb-Ba2ACIGm"
},
{
"glosses": [
"Pratiquer la recherche et la cueillette des champignons."
],
"id": "fr-champignonner-fr-verb-Xd53RaL7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-champignonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champignonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champignonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-champignonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-champignonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-champignonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-champignonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-champignonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-champignonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-champignonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-champignonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-champignonner.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "se développer vite",
"word": "mushroom"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "pratiquer la chasse aux champignons",
"word": "mushroom"
}
],
"word": "champignonner"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"sense_index": 4,
"word": "champignonneur"
}
],
"etymology_texts": [
"De champignon avec le suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe."
],
"forms": [
{
"form": "champignonner",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir champignonné",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en champignonnant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant champignonné",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "champignonnant",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "champignonné",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je champignonne",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu champignonnes",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonne",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous champignonnons",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous champignonnez",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonnent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as champignonné",
"ipas": [
"\\ty a ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je champignonnais",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu champignonnais",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonnait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous champignonnions",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous champignonniez",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonnaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais champignonné",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je champignonnai",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu champignonnas",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonna",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous champignonnâmes",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous champignonnâtes",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonnèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus champignonné",
"ipas": [
"\\ty y ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je champignonnerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu champignonneras",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonnera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous champignonnerons",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous champignonnerez",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonneront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras champignonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je champignonne",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu champignonnes",
"ipas": [
"\\kə ty ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on champignonne",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous champignonnions",
"ipas": [
"\\kə nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.njɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous champignonniez",
"ipas": [
"\\kə vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles champignonnent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie champignonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies champignonné",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait champignonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons champignonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez champignonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient champignonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je champignonnasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu champignonnasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on champignonnât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous champignonnassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous champignonnassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.na.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles champignonnassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse champignonné",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses champignonné",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût champignonné",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions champignonné",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez champignonné",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent champignonné",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je champignonnerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu champignonnerais",
"ipas": [
"\\ty ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on champignonnerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous champignonnerions",
"ipas": [
"\\nu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous champignonneriez",
"ipas": [
"\\vu ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles champignonneraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʃɑ̃.pi.ɲɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais champignonné",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais champignonné",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait champignonné",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions champignonné",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez champignonné",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient champignonné",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "champignonne",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔn\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "champignonnons",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.nɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "champignonnez",
"ipas": [
"\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie champignonné",
"ipas": [
"\\ɛ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons champignonné",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez champignonné",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
],
"source": "Conjugaison:français/champignonner",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Demouzon, Joli matin d’été, in Le Crime de la porte jaune et autres nouvelles, 1985",
"text": "Avec Bouclard, ils avaient trouvé le débris « champignonné » de la balle ayant tué le postier."
}
],
"glosses": [
"Prendre la forme d'un champignon."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 84",
"text": "La vermine des catacombes s'épanouissait lentement au soleil ; les couvents et monastères champignonnaient, rongeant le sol gaulois comme une lèpre hideuse."
},
{
"ref": "Vincent Thibault, Un texto à la fois, Québec, 2016, page 20",
"text": "Mais combattons la paresse. Elle tend, comme une maladie infectieuse, à champignonner dans d'autres aspects de notre vie."
}
],
"glosses": [
"Se développer aussi rapidement que des champignons."
]
},
{
"categories": [
"Verbes pronominaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 250",
"text": "— Il restera toujours les pins du Parc.\n— Ils « se champignonnent ». Tous les ans, quelques-uns meurent…\nYves soupira :\n— Rongés comme des hommes, les pins Frontenac !"
}
],
"glosses": [
"Être envahi de champignons."
],
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Serge Brussolo, La fille de la nuit, 1996, chapitre 2",
"text": "La balle qui vous a frappée n’a pas champignonné en pénétrant dans votre tête."
}
],
"glosses": [
"En parlant d’une balle d’arme à feu, s’écraser en touchant le corps en provoquant ainsi des dégâts sur une plus grande zone."
]
},
{
"glosses": [
"Pratiquer la recherche et la cueillette des champignons."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɑ̃.pi.ɲɔ.ne\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-champignonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champignonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-champignonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-champignonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-champignonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-champignonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-champignonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-champignonner.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-champignonner.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-champignonner.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-champignonner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-champignonner.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-champignonner.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "se développer vite",
"word": "mushroom"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "pratiquer la chasse aux champignons",
"word": "mushroom"
}
],
"word": "champignonner"
}
Download raw JSONL data for champignonner meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.