"cerf de Virginie" meaning in All languages combined

See cerf de Virginie on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \sɛʁ də viʁ.ʒi.ni\, sɛʁ də viʁʒini, saɛ̯ʁ də viʁʒini Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cerf de Virginie.wav Forms: cerfs de Virginie [plural]
  1. Espèce de cervidé vivant en Amérique (Odocoileus virginianus).
    Sense id: fr-cerf_de_Virginie-fr-noun-mX7qA~yT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cariacou, chevreuil, chevreuil de Virginie Translations: white-tailed deer (Anglais), أَيِّل فِرْجِينِيَا (Arabe), piʔtohtsíaʔ (Comanche), valkohäntäkauris (Finnois), valkohäntäpeura (Finnois), cíidádagi (Hidatsa), cervo della Virginia [masculine] (Italien), c̓ʔúlixʷ (Kalispel), wocukol (Kotava), ayaapia moohswa (Miami), swayˀ (Molala), bįįh bitseełgaiígíí (Navajo), белохвостый олень (Russe), čatwilí (Umatilla)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mammifères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en comanche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hidatsa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kalispel",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en miami",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en molala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en navajo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en umatilla",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cerf et de Virginie, où il est très répandu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cerfs de Virginie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cédérick Caron, « Longueuil devra tuer 17 cerfs de Virginie », Le journal de Montréal, 12 novembre 2020",
          "text": "Lors d’un recensement effectué en 2017, 32 cerfs de Virginie ont été observés dans ce boisé de 1,8 kilomètre carré. Selon le ministère de la Faune, le seuil acceptable de bêtes, dans ce contexte urbain particulier, devrait être de 15."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de cervidé vivant en Amérique (Odocoileus virginianus)."
      ],
      "id": "fr-cerf_de_Virginie-fr-noun-mX7qA~yT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʁ də viʁ.ʒi.ni\\"
    },
    {
      "ipa": "sɛʁ də viʁʒini",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "saɛ̯ʁ də viʁʒini",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cerf de Virginie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cerf_de_Virginie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cerf_de_Virginie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cerf_de_Virginie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cerf_de_Virginie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cerf de Virginie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cariacou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "chevreuil"
    },
    {
      "word": "chevreuil de Virginie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "white-tailed deer"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أَيِّل فِرْجِينِيَا"
    },
    {
      "lang": "Comanche",
      "lang_code": "com",
      "word": "piʔtohtsíaʔ"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "valkohäntäkauris"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "valkohäntäpeura"
    },
    {
      "lang": "Hidatsa",
      "lang_code": "hid",
      "word": "cíidádagi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cervo della Virginia"
    },
    {
      "lang": "Kalispel",
      "lang_code": "fla",
      "word": "c̓ʔúlixʷ"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "wocukol"
    },
    {
      "lang": "Miami",
      "lang_code": "mia",
      "word": "ayaapia moohswa"
    },
    {
      "lang": "Molala",
      "lang_code": "mbe",
      "word": "swayˀ"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "bįįh bitseełgaiígíí"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "белохвостый олень"
    },
    {
      "lang": "Umatilla",
      "lang_code": "uma",
      "word": "čatwilí"
    }
  ],
  "word": "cerf de Virginie"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mammifères en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en comanche",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hidatsa",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kalispel",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en miami",
    "Traductions en molala",
    "Traductions en navajo",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en umatilla",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cerf et de Virginie, où il est très répandu."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cerfs de Virginie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cédérick Caron, « Longueuil devra tuer 17 cerfs de Virginie », Le journal de Montréal, 12 novembre 2020",
          "text": "Lors d’un recensement effectué en 2017, 32 cerfs de Virginie ont été observés dans ce boisé de 1,8 kilomètre carré. Selon le ministère de la Faune, le seuil acceptable de bêtes, dans ce contexte urbain particulier, devrait être de 15."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de cervidé vivant en Amérique (Odocoileus virginianus)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛʁ də viʁ.ʒi.ni\\"
    },
    {
      "ipa": "sɛʁ də viʁʒini",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "ipa": "saɛ̯ʁ də viʁʒini",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cerf de Virginie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cerf_de_Virginie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cerf_de_Virginie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cerf_de_Virginie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-cerf_de_Virginie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-cerf de Virginie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cariacou"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "chevreuil"
    },
    {
      "word": "chevreuil de Virginie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "white-tailed deer"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "أَيِّل فِرْجِينِيَا"
    },
    {
      "lang": "Comanche",
      "lang_code": "com",
      "word": "piʔtohtsíaʔ"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "valkohäntäkauris"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "valkohäntäpeura"
    },
    {
      "lang": "Hidatsa",
      "lang_code": "hid",
      "word": "cíidádagi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cervo della Virginia"
    },
    {
      "lang": "Kalispel",
      "lang_code": "fla",
      "word": "c̓ʔúlixʷ"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "wocukol"
    },
    {
      "lang": "Miami",
      "lang_code": "mia",
      "word": "ayaapia moohswa"
    },
    {
      "lang": "Molala",
      "lang_code": "mbe",
      "word": "swayˀ"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "word": "bįįh bitseełgaiígíí"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "белохвостый олень"
    },
    {
      "lang": "Umatilla",
      "lang_code": "uma",
      "word": "čatwilí"
    }
  ],
  "word": "cerf de Virginie"
}

Download raw JSONL data for cerf de Virginie meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.