See cariamidés on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "cadmierais" }, { "word": "céramidais" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en latin suffixés avec -idae", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux terrestres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taxinomie:Familles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "cariamidé" } ], "etymology_texts": [ "Du latin scientifique Cariamidae, dérivé du nom du genre Cariama, lequel inclut l'une des deux espèces actuelles de cariamas.Dérivé de cariama (« cariama »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au cariama ». Quant au nom générique de Cariama, il vient du tupi ancien çariama (huppé)." ], "hypernyms": [ { "sense": "Aves", "word": "oiseaux" }, { "sense": "Neognathae", "word": "néognathes" }, { "sense": "Cariamiformes", "word": "cariamiformes" } ], "hyponyms": [ { "word": "cariamas" }, { "sense": "Cariamaa cristata", "word": "cariama huppé" }, { "sense": "Chunga burmeisteri", "word": "cariama de Burmeister" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les cariamidés sont l’équivalent écologique en Amérique du Sud des messagers sagittaires en Afrique." } ], "glosses": [ "Famille d’oiseaux néognathes échassiers terrestres particuliers à l’Amérique du Sud, la seule encore vivante au sein de l'ordre des cariamiformes auquel elle appartient, et regroupant deux espèces de cariamas réparties en deux genres, lesquels sont caractérisés par la longue queue, les longues pattes dont le second orteil est muni d’un puissant ongle rétractile falciforme et acéré, et par une huppe érectile de plumes filiformes à la base du bec." ], "id": "fr-cariamidés-fr-noun-kq5Jy4rd", "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁja.mi.de\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "cariamidés" } { "anagrams": [ { "word": "cadmierais" }, { "word": "céramidais" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en latin suffixés avec -idae", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux terrestres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taxinomie:Familles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin scientifique Cariamidae, dérivé du nom du genre Cariama, lequel inclut l'une des deux espèces actuelles de cariamas.Dérivé de cariama (« cariama »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au cariama ». Quant au nom générique de Cariama, il vient du tupi ancien çariama (huppé)." ], "forms": [ { "form": "cariamidé", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "cariamidé" } ], "glosses": [ "Pluriel de cariamidé." ], "id": "fr-cariamidés-fr-noun-qxkPXdmO" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁja.mi.de\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "cariamidés" }
{ "anagrams": [ { "word": "cadmierais" }, { "word": "céramidais" } ], "categories": [ "Dérivations en latin", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Mots en latin suffixés avec -idae", "Noms communs en français", "Oiseaux en français", "Oiseaux terrestres en français", "Taxinomie:Familles en français", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "derived": [ { "word": "cariamidé" } ], "etymology_texts": [ "Du latin scientifique Cariamidae, dérivé du nom du genre Cariama, lequel inclut l'une des deux espèces actuelles de cariamas.Dérivé de cariama (« cariama »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au cariama ». Quant au nom générique de Cariama, il vient du tupi ancien çariama (huppé)." ], "hypernyms": [ { "sense": "Aves", "word": "oiseaux" }, { "sense": "Neognathae", "word": "néognathes" }, { "sense": "Cariamiformes", "word": "cariamiformes" } ], "hyponyms": [ { "word": "cariamas" }, { "sense": "Cariamaa cristata", "word": "cariama huppé" }, { "sense": "Chunga burmeisteri", "word": "cariama de Burmeister" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Oiseaux en français" ], "examples": [ { "text": "Les cariamidés sont l’équivalent écologique en Amérique du Sud des messagers sagittaires en Afrique." } ], "glosses": [ "Famille d’oiseaux néognathes échassiers terrestres particuliers à l’Amérique du Sud, la seule encore vivante au sein de l'ordre des cariamiformes auquel elle appartient, et regroupant deux espèces de cariamas réparties en deux genres, lesquels sont caractérisés par la longue queue, les longues pattes dont le second orteil est muni d’un puissant ongle rétractile falciforme et acéré, et par une huppe érectile de plumes filiformes à la base du bec." ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁja.mi.de\\" } ], "tags": [ "masculine", "plural" ], "word": "cariamidés" } { "anagrams": [ { "word": "cadmierais" }, { "word": "céramidais" } ], "categories": [ "Dérivations en latin", "Formes de noms communs en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Mots en latin suffixés avec -idae", "Oiseaux en français", "Oiseaux terrestres en français", "Taxinomie:Familles en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin scientifique Cariamidae, dérivé du nom du genre Cariama, lequel inclut l'une des deux espèces actuelles de cariamas.Dérivé de cariama (« cariama »), avec le suffixe -idae (« apparentés au »), littéralement « apparentés au cariama ». Quant au nom générique de Cariama, il vient du tupi ancien çariama (huppé)." ], "forms": [ { "form": "cariamidé", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "cariamidé" } ], "glosses": [ "Pluriel de cariamidé." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁja.mi.de\\" } ], "tags": [ "form-of", "masculine" ], "word": "cariamidés" }
Download raw JSONL data for cariamidés meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.