See canet on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de cane, avec le suffixe -et."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Caneton."
],
"id": "fr-canet-fro-noun-jo7jTUS2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920",
"text": "Jo était tombé dans le ruisseau ; heureusement il avait choisi le bon endroit. Deux mètres plus loin il eût été roulé par le courant, mais là il avait le bec hors de l’eau, le pauvre canet, et Dieu sait s’il l’ouvrait !"
}
],
"id": "fr-canet-fro-noun-47DEQpj8",
"tags": [
"figuratively",
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de cane, avec le suffixe -et."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cruche."
],
"id": "fr-canet-fro-noun-6QOpMLQu"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de cane, avec le suffixe -et."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Banc."
],
"id": "fr-canet-fro-noun-QHUTOOqI"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien occitan suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien occitan",
"orig": "ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de can, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "caneta",
"raw_tags": [
"une femelle"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Petit chien, chiot."
],
"id": "fr-canet-pro-noun-zfdcgms5"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Nom 1 & 2)Dérivé de cana, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "canet[kaˈnɛ]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "canets"
},
{
"form": "[kaˈnɛs]"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "caneta",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[kaˈnɛto̞]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "canetas"
},
{
"form": "[kaˈnɛto̞s]"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan dauphinois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Beau, brillant, superbe."
],
"id": "fr-canet-oc-adj-Lm3CbSC4",
"raw_tags": [
"Dauphinois"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈnɛ]"
}
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Nom 1 & 2)Dérivé de cana, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "canets",
"ipas": [
"\\kaˈnets\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La bèla dau Canet.",
"translation": "Surnom, à Aix, au XVIIème siècle, de madame de Forbin, dont le peintre L. Fauchier fit six fois le portrait."
}
],
"glosses": [
"Cannaie, taillis de cannes."
],
"id": "fr-canet-oc-noun-bYPtXVQb",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan gascon",
"orig": "occitan gascon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chanvre."
],
"id": "fr-canet-oc-noun-coN3LtPu",
"raw_tags": [
"Gascon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈnet]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Nom 1 & 2)Dérivé de cana, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "canets",
"ipas": [
"\\kaˈnets\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"word": "canèu"
},
{
"sense": "limousin",
"word": "canòt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oiseaux en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Caneton."
],
"id": "fr-canet-oc-noun-jo7jTUS2",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈnet]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeunes animaux en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Nom 1 & 2)Dérivé de cana, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "canets",
"ipas": [
"\\kaˈnets\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Sorte de drap."
],
"id": "fr-canet-oc-noun-80cLqckf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈnet]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
"Dérivations en ancien français",
"Mots en ancien français suffixés avec -et",
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de cane, avec le suffixe -et."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Caneton."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en ancien français",
"Exemples en ancien français à traduire",
"Métaphores en ancien français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920",
"text": "Jo était tombé dans le ruisseau ; heureusement il avait choisi le bon endroit. Deux mètres plus loin il eût été roulé par le courant, mais là il avait le bec hors de l’eau, le pauvre canet, et Dieu sait s’il l’ouvrait !"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
"Dérivations en ancien français",
"Mots en ancien français suffixés avec -et",
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de cane, avec le suffixe -et."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Cruche."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
"Dérivations en ancien français",
"Mots en ancien français suffixés avec -et",
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de cane, avec le suffixe -et."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ancien français"
],
"glosses": [
"Banc."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
"Dérivations en ancien occitan",
"Mots en ancien occitan suffixés avec -et",
"Noms communs en ancien occitan",
"ancien occitan"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de can, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "caneta",
"raw_tags": [
"une femelle"
],
"source": "form line template 'équiv-pour'"
}
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Petit chien, chiot."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en occitan",
"Dérivations en occitan",
"Jeunes animaux en occitan",
"Mots en occitan suffixés avec -et",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Nom 1 & 2)Dérivé de cana, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "canet[kaˈnɛ]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "canets"
},
{
"form": "[kaˈnɛs]"
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "caneta",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "[kaˈnɛto̞]",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "canetas"
},
{
"form": "[kaˈnɛto̞s]"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan dauphinois"
],
"glosses": [
"Beau, brillant, superbe."
],
"raw_tags": [
"Dauphinois"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈnɛ]"
}
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
"Dérivations en occitan",
"Jeunes animaux en occitan",
"Mots en occitan suffixés avec -et",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Nom 1 & 2)Dérivé de cana, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "canets",
"ipas": [
"\\kaˈnets\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan",
"Termes vieillis en occitan"
],
"examples": [
{
"text": "La bèla dau Canet.",
"translation": "Surnom, à Aix, au XVIIème siècle, de madame de Forbin, dont le peintre L. Fauchier fit six fois le portrait."
}
],
"glosses": [
"Cannaie, taillis de cannes."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"occitan gascon"
],
"glosses": [
"Chanvre."
],
"raw_tags": [
"Gascon"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈnet]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
"Dérivations en occitan",
"Jeunes animaux en occitan",
"Mots en occitan suffixés avec -et",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Nom 1 & 2)Dérivé de cana, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "canets",
"ipas": [
"\\kaˈnets\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"related": [
{
"word": "canèu"
},
{
"sense": "limousin",
"word": "canòt"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Oiseaux en occitan"
],
"glosses": [
"Caneton."
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈnet]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
{
"categories": [
"Dérivations en occitan",
"Jeunes animaux en occitan",
"Mots en occitan suffixés avec -et",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
" ",
"(Nom 1 & 2)Dérivé de cana, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "canets",
"ipas": [
"\\kaˈnets\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Sorte de drap."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kaˈnet]"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canet"
}
Download raw JSONL data for canet meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.