See cancérogénicité on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de cancérogène avec le suffixe -icité."
],
"forms": [
{
"form": "cancérogénicités",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɑ̃.se.ʁɔ.ʒe.ni.si.te\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cancérogène"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Règlement (UE) N°453/2010 de la commission du 20 mai 2010 , Journal officiel de l’Union européenne du 31 mai 2010.",
"text": "En ce qui concerne les effets sur la santé que constituent la cancérogénicité, la mutagénicité et la toxicité pour la reproduction, il y a lieu de fournir une classification relative à un effet donné sur la santé, établie selon la méthode conventionnelle prévue à l’article 6, paragraphe 1, point a), de la directive 1999/45/CE, […]."
},
{
"ref": "YvesSciama, « Pollution chimique : Une réglementation… qui ne règle rien ? », Science & Vie nᵒ 1210, juillet 2018, page 36.",
"text": "À quoi il faut ajouter que les progrès rapides de la science ont révélé au moins trois nouveaux dangers depuis la mise sur pied de Reach, qui sont soit ignorés soit mal pris en comte par les évaluations actuelles, centrées sur la cancérogénicité et la toxicité pour la reproduction."
}
],
"glosses": [
"Propension d’une substance à provoquer le cancer."
],
"id": "fr-cancérogénicité-fr-noun-LgNYTmQX",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.se.ʁɔ.ʒe.ni.si.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cancérogénicité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cancérogénicité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cancérogénicité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cancérogénicité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cancérogénicité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cancérogénicité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oncogénicité"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cancerogenicità"
}
],
"word": "cancérogénicité"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de cancérogène avec le suffixe -icité."
],
"forms": [
{
"form": "cancérogénicités",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɑ̃.se.ʁɔ.ʒe.ni.si.te\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cancérogène"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Règlement (UE) N°453/2010 de la commission du 20 mai 2010 , Journal officiel de l’Union européenne du 31 mai 2010.",
"text": "En ce qui concerne les effets sur la santé que constituent la cancérogénicité, la mutagénicité et la toxicité pour la reproduction, il y a lieu de fournir une classification relative à un effet donné sur la santé, établie selon la méthode conventionnelle prévue à l’article 6, paragraphe 1, point a), de la directive 1999/45/CE, […]."
},
{
"ref": "YvesSciama, « Pollution chimique : Une réglementation… qui ne règle rien ? », Science & Vie nᵒ 1210, juillet 2018, page 36.",
"text": "À quoi il faut ajouter que les progrès rapides de la science ont révélé au moins trois nouveaux dangers depuis la mise sur pied de Reach, qui sont soit ignorés soit mal pris en comte par les évaluations actuelles, centrées sur la cancérogénicité et la toxicité pour la reproduction."
}
],
"glosses": [
"Propension d’une substance à provoquer le cancer."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.se.ʁɔ.ʒe.ni.si.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cancérogénicité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cancérogénicité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cancérogénicité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cancérogénicité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cancérogénicité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cancérogénicité.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-cancérogénicité.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "oncogénicité"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cancerogenicità"
}
],
"word": "cancérogénicité"
}
Download raw JSONL data for cancérogénicité meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.